Nils Holmqvist

Tyvärr ser det inte så bra ut just nu. Lågtryck och eventuell dis och dimma ser ut att ställa till det. Men jag har haft fel förr – väderleken under helgen är svår att förutse. Det är inte helt kört, det finns hopp. (5 sep 2025, i artikeln om blodmånens synlighet i Sverige) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tyvärr (=dessvärre) ser det inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ut just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Lågtryck och (=et, samt) eventuell (=tänkbar) dis (=töcken) och (=et, samt) dimma ser ut att ställa (=rikta, placera) till (=åt, mot) det. Men (=ändock, skada) jag har haft fel (=brist) förr (=tidigare, då, förut) – väderleken under (=nedanför, mirakel) helgen är (=befinner sig, vara) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) att förutse. (=ana, spå, prediktera) Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) kört, det finns hopp. (=språng, förhoppning, skutt)

---

Översatt till rövarspråket:  Totyvovärorror soseror dodetot inontote soså bobrora utot jojusostot nonu. Lolågogtotrorycockok ocochoh evovenontotuelollol dodisos ocochoh dodimommoma soseror utot atottot sostotälollola totilollol dodetot. Momenon jojagog hoharor hohafoftot fofelol foförorror – vovädoderorlolekokenon unondoderor hohelolgogenon äror sosvovåror atottot foförorutotsose. Dodetot äror inontote hoheloltot kokörortot, dodetot fofinonnonsos hohopoppop. (5 sep 2025, i artikeln om blodmånens synlighet i Sverige)

Baklänges:  Ppoh snnif ted ,trök tleh etni rä teD .esturöf tta råvs rä negleh rednu nekelredäv – rröf lef tfah rah gaj neM .ted llit alläts tta tu res ammid hco sid lleutneve hco kcyrtgåL .un tsuj tu arb ås etni ted res rrävyT. (5 sep 2025, i artikeln om blodmånens synlighet i Sverige)

SMS-svenska:

tyvRr Cr Dt inT så bra ut just nu.lågtryck & ev1tuL dis & dimma Cr ut att ställa till Dt.m1 jag har haft fL förr – väDrlek1 unDr hLg1 R svår att förutC.Dt R inT hLt kört,Dt finns hopp. (5 sep 2025, i artikeln om blodmånens synlighet i Sverige)

---

Liknande ordspråk:

Han har haft en lite trasslig höst, så han behöver få lite tid till träning och därav så är han inte med nu. Och det hade vi väl en liten, liten eventuell plan om att vi skulle ha gjort oavsett resultat i helgen. (23 nov 2015, när Marcus Hellner saknades i landslaget.)

Jag vet inte om jag har så stort hopp om att han ska släppas snart. Det finns tyvärr inte så mycket som tyder på det. (11 sep 2016, i en intervju om sin far Gui Minhai)

Det var tyvärr inte helt oväntat att vi förr eller senare skulle få ett dödsfall, men det är givetvis oerhört ledsamt. Nu går våra tankar till den avlidnes vänner och familj. (14 mar 2020, när det meddelades att en 85-årig kvinna avlidit av corona)

Det var en lite annorlunda tävling, där det inte fanns någon DMT i uppvärmningshallen, så det blev färre hopp jämfört med hur det brukar vara. Jag var säker på mitt andra hopp, men det första har jag inte kört sedan VM förra året. (22 sep 2019, efter sin seger i världscuptävlingen i DMT.)

Det har skett en utveckling i samhället som var svår att förutse när det gäller brottsligheten, inte minst den som är kopplad till gängkriminalitet. (24 mar 2025, om de orsakerna bakom ökningen av intagna i fängelserna.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!