Bible

De sju goda korna är sju år, och de sju goda axen är sju år: drömmen är en.  The seven good kine are seven years; and the seven good ears are seven years: the dream is one.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) sju goda korna är (=befinner sig, vara) sju år, och (=et, samt) de (=dom) sju goda axen är (=befinner sig, vara) sju år: drömmen är (=befinner sig, vara) en. (=någon)

---

Översatt till rövarspråket:  Dode sosjoju gogododa kokorornona äror sosjoju åror, ocochoh dode sosjoju gogododa axoxenon äror sosjoju åror: dodrorömommomenon äror enon.

Baklänges:  Ne rä nemmörd :rå ujs rä nexa adog ujs ed hco ,rå ujs rä anrok adog ujs eD.

SMS-svenska:

D 7 goda korna R 7 år,& D 7 goda ax1 R 7 år:drömm1 R 1.

---

Liknande ordspråk:

Och jag såg i min dröm, och se, sju ax låg på en stängel, fulla och goda. / Och se, sju andra ax, tunna och vissna, uppkom efter dem, fördärvade av östvind. / Och de tunna axen slukade de sju goda axen; och jag berättade detta för spåmännen, men ingen kunde förklara det för mig.

And I saw in my dream, and, behold, seven ears came up in one stalk, full and good: / And, behold, seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them: / And the thin ears devoured the seven good ears: and I told this unto the magicians; but there was none that could declare it to me.

Goda hjärtan är trädgårdarna, goda tankar är rötterna, goda ord är blommorna, goda gärningar är frukterna, Ta hand om din trädgård och håll ut ogräset, Fyll den med solsken, goda ord och goda gärningar.  Kind hearts are the gardens, Kind thoughts are the roots, Kind words are the flowers, Kind deeds are the fruits, Take care of your garden And keep out the weeds, Fill it with sunshine Kind words and kind deeds Henry Wadsworth Longfellow (1807-1882) Vänlighet

Vi har alla känt goda kritiker som krossat en diktares förhoppningar; goda statsmän som störtat staten i ruin; goda patrioter som riskerade en sak för en teori; goda kungar som berövade sina undersåtar för en skatt; goda påvar som utsatte allt gott för fara; goda kristna som satt stilla i fåtöljer och fördömde hela världen för att de reste sig. Nu må gode Gud förlåta alla goda män!  We all have known good critics, who have stamped out poet's hopes; Good statesmen, who pulled ruin on the state; Good patriots, who, for a theory, risked a cause; Good kings, who disemboweled for a tax; Good Popes, who brought all good to jeopardy; Good Christians, who sat still in easy-chairs; And damned the general world for standing up. Now, may the good God pardon all good men! Elizabeth Barrett Browning (1806-1861)

Huvudgrunderna för varje stat, nya stater liksom gamla eller sammansatta, är goda lagar och goda vapen - man kan inte ha goda lagar utan goda vapen, och där det finns goda vapen följer goda lagar oväldigt.  The main foundations of every state, new states as well as ancient or composite ones, are good laws and good arms - you cannot have good laws without good arms, and where there are good arms, good laws inevitably follow Niccolò Machiavelli (1469-1527) Vapen

Lyssna på det goda, se det goda, gör det goda, tänk det goda, och då får du Guds nåd, eftersom alla onda tendenser kommer att ryckas upp med rötterna.  Hear good things, see good, do good, think good, then you get the Grace of God, as all the evil tendencies will be uprooted. Sri Sathya Sai Baba (1926-)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!