Christian Olsson

Det är tråkigt för Rai Benjamin när arrangören tar ifrån honom guldet och den glädje som han kände där – för att sedan ge tillbaka det. Det måste varit en bergochdalbana av känslor för Benjamin. (19 sep 2025, efter att ha sett loppet och kommenterat händelsen under Friidrotts-VM 2025) Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) tråkigt (=trist) för (=ty, förut, stäv) Rai Benjamin när arrangören tar ifrån honom guldet och (=et, samt) den glädje (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) som (=såsom) han kände där – för (=ty, förut, stäv) att sedan (=därefter, därpå, efteråt) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) tillbaka (=åter) det. Det måste (=plikt, tvungen) varit en (=någon) bergochdalbana av (=avbruten, från, bruten) känslor (=emotioner) för (=ty, förut, stäv) Benjamin.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror totroråkokigogtot foföror Rorai Bobenonjojamominon nonäror arorroranongogörorenon totaror ifofrorånon hohononomom goguloldodetot ocochoh dodenon goglolädodjoje sosomom hohanon kokänondode dodäror – foföror atottot sosedodanon goge totilollolbobakoka dodetot. Dodetot momåsostote vovaroritot enon boberorgogocochohdodalolbobanona avov kokänonsosloloror foföror Bobenonjojamominon. (19 sep 2025, efter att ha sett loppet och kommenterat händelsen under Friidrotts-VM 2025)

Baklänges:  NimajneB röf rolsnäk va anabladhcogreb ne tirav etsåm teD .ted akabllit eg nades tta röf – räd ednäk nah mos ejdälg ned hco tedlug monoh nårfi rat nerögnarra rän nimajneB iaR röf tgikårt rä teD. (19 sep 2025, efter att ha sett loppet och kommenterat händelsen under Friidrotts-VM 2025)

SMS-svenska:

Dt R tråkigt för rai b1jamin nR arrangör1 tar ifrån honom gulDt & d1 glädje som han kND dR – för att Cdan G tillbaka Dt.Dt måsT varit 1 Brg&dalbana av kNslor för b1jamin. (19 sep 2025, efter att ha sett loppet och kommenterat händelsen under Friidrotts-VM 2025)

---

Liknande ordspråk:

Benjamin Netanyahu upprepade så sent som igår att Hamas måste utplånas innan Israel kommer dra sig tillbaka från Gaza. (2 jun 2024, i en rapport om Netanyahus krav på Hamas utplåning.)

Jag kände att Benjamin som var snabb ut skulle få känna av öppningen och jag hade bästa avslutningen, kände att jag hade högst fart över den sista häcken. (12 jun 2025, när han pratade med SVT Sport och NRK efter att ha satt världsrekord på Bislett stadion.)

Jag fick reda på det via en DN-artikel. Jag har inte sett den rapporten som Benjamin Dousa hänvisar till så det känns ganska tråkigt. Det kom som en bomb igår. (16 okt 2020, efter att beslutet om nedläggning av Ungdomens hus i Rinkeby och Reactor i Husby offentliggjorts)

Benjamin gjorde ett fantastiskt lopp. Han förtjänade också ett OS-guld. Det kändes helt förfärligt innan, men under loppet kände jag att jag hade kontroll. (3 aug 2021, efter OS-finalen i Tokyo 2020)

Fas två är en stor del av överenskommelsen, som handlar om att Israel ska lämna hela Gazaremsan. Där har Benjamin Netanyahu ett stort politiskt motstånd i sin egen regering. Och det här förslaget kan påverka högerflanken, som hotar honom. (6 feb 2025, i en intervju om Trumps utspel.)

Det är julafton om 91 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!