Thor Einar Andersen

Nu ger vi ett kvalitetssäkrat erbjudande till utövare på alla nivåer över hela landet. Detta är ett idealt sjukhus som ägs av idrotten och fotbollsförbundet. Hela syftet är att se till att utövarna får bästa möjliga behandling till rätt pris. (9 dec 2014, i en nyhetsartikel om en LSK-spelare som fick betala skadebehandling själv)  Nå gir vi et kvalitetssikret tilbud til utøvere på alle nivåer over det ganske land. Dette er et ideelt sykehus som eies av idretten og fotballforbundet. Hele hensikten er å sørge for at utøverne får best mulig behandling til riktigst pris. (9 dec 2014, i en nyhetsartikkel om en LSK-spiller som måtte betale skadebehandling selv) Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ger vi ett kvalitetssäkrat erbjudande (=utlova, anbud, förslag) till (=åt, mot) utövare (=praktiker) på (=ettrig, kungen, villig) alla (=varje, samtliga) nivåer över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hela (=alltsammans, läka) landet. Detta är (=befinner sig, vara) ett idealt sjukhus (=hospital, lasarett) som (=såsom) ägs av (=avbruten, från, bruten) idrotten (=sporten) och (=et, samt) fotbollsförbundet. Hela (=alltsammans, läka) syftet är (=befinner sig, vara) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att utövarna får bästa möjliga behandling (=vård, kur) till (=åt, mot) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) pris. (=premie, vinst, lovord, tariff, lovorda, taxa)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonu gogeror vovi etottot kokvovalolitotetotsossosäkokroratot erorbobjojudodanondode totilollol utotövovarore popå alollola nonivovåeror övoveror hohelola lolanondodetot. Dodetottota äror etottot idodealoltot sosjojukokhohusos sosomom ägogsos avov idodrorotottotenon ocochoh fofototbobolollolsosfoförorbobunondodetot. Hohelola sosyfoftotetot äror atottot sose totilollol atottot utotövovarornona fofåror bobäsostota momöjojloligoga bobehohanondodlolinongog totilollol rorätottot poprorisos. (9 dec 2014, i en nyhetsartikel om en LSK-spelare som fick betala skadebehandling själv)

Baklänges:  Sirp ttär llit gnildnaheb agiljöm atsäb råf anravötu tta llit es tta rä tetfys aleH .tednubröfsllobtof hco nettordi va sgä mos suhkujs tlaedi tte rä atteD .tednal aleh revö reåvin alla åp eravötu llit ednadujbre tarkässtetilavk tte iv reg uN. (9 dec 2014, i en nyhetsartikel om en LSK-spelare som fick betala skadebehandling själv)

SMS-svenska:

nu Gr vi ett kvaliTtssäkrat RbjudanD till utövare på alla nivåR övR hLa lanDt.Dtta R ett iDalt 7khus som ägs av idrott1 & fotbollsförbunDt.hLa syfTt R att C till att utövarna får bästa möjliga Bhandling till rätt pris. (9 dec 2014, i en nyhetsartikel om en LSK-spelare som fick betala skadebehandling själv)

---

Liknande ordspråk:

Nej, det har ju varit utövare som har stått över i helgen, och som inte vill hoppa. Jag har också fått frågor från utövare om våra försäkringsordningar. Det är ett signal på vad som rör sig. Det är jättefrustrerande för utövarna som står kvar. Din bästa vän ligger på sjukhus med ett knä som inte blir bra igen på ett års tid. Det är en brutal verklighet för de utövare som drabbas. (24 sep 2025, efter skadorna i Predazzo.)

Nei, det har jo vore utøvarar som har stått over i helga, og som ikkje vil hoppe. Eg har også fått spørsmål frå utøvarar om forsikringsordningane våre. Det er eit signal på kva som rører seg. Det er kjempefrustrerande for utøvarane som står igjen. Bestevennen din ligg på sjukehus med eit kne som ikkje blir bra igjen på eit års tid. Det er ei brutal verkelegheit for dei utøvarane som blir ramma. (24 sep 2025, etter skadene i Predazzo.)

Det tycker jag är synd. Dagens utövare har inte en särskilt lång idrottskarriär i världstoppen. Jag ställer mig kritisk till hur detta bidrar till utplundring av unga utövare. De bästa blir ständigt yngre. Det hade varit bättre för sporten och intresset om utövarna hade klarat att vara med längre. (7 feb 2022, efter Valijevas prestation i OS)

Det tykkjer eg er synd. Dagens utøvarar har ikkje ein veldig lang idrettskarriere i verdstoppen. Eg stiller meg kritisk til korleis dette bidreg til rovdrift på unge utøvarar. Dei beste blir stadig yngre. Det hadde vore betre for sporten og interessa om utøvarane hadde klart å vere med lengre. (7 feb 2022, etter Valijevas prestasjon i OL)

På en konkurrensutsatt marknad vill alla köpare köpa råvaror till bästa möjliga pris. Säljare av kvalitetsprodukter vill få bästa möjliga pris.

In a competitive market any buyer wants to buy commodities at the best prices they can. Sellers of quality products want to get the best prices they can.

Något må göras, och att lyssna på spelarna är alltid rätt ställe att börja. Idrotten är till för utövarna, det är inte idrotten som är till för ledarna. Människor med makt i många olika positioner glömmer ofta vem och vad de jobbar för. (17 feb 2023, i en intervju med NRK)

Noko må gjerast, og det å lytte til spelarane er alltid rett stad å begynne. Idretten er til for utøvarane, det er ikkje idretten som er til for leiarane. Folk med makt i mange forskjellige posisjonar gløymer veldig ofte kven og kva dei jobbar for. (17 feb 2023, i intervju med NRK)

Detta handlar inte om pengar, utan om förutsägbara körregler för utövarna i förhållande till när utövarna är privat och/eller i klubb-regi, samt när det är förbundet som kan åberopa marknadsrättigheterna till en utövare. (10 jun 2019, 10 juni, 2024, i en uttalelse till NRK)

Dette handler ikke om penger, men om forutsigbare kjøreregler for utøverne i forhold til når utøver de er privat og/eller i klubb-regi, samt når det er forbundet som kan påberope seg markedsrettighetene til en utøver. (10 jun 2019, 10. juni, 2024, i en uttalelse til NRK)

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!