Christian Bjelland

Detta alternativet är oändligt mycket bättre än alternativet på Tullinløkka. (28 maj 2008, på en presskonferens idag.)  Dette alternativet er uendelig mye bedre enn alternativet på Tullinløkka. (28 maj 2008, på en pressekonferanse i dag.) Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta alternativet är (=befinner sig, vara) oändligt mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bättre än alternativet på (=ettrig, kungen, villig) Tullinløkka.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetottota aloltoterornonatotivovetot äror oänondodloligogtot momycockoketot bobätottotrore änon aloltoterornonatotivovetot popå Totulollolinonloløkokkoka. (28 maj 2008, på en presskonferens idag.)

Baklänges:  AkkølnilluT åp tevitanretla nä erttäb tekcym tgildnäo rä tevitanretla atteD. (28 maj 2008, på en presskonferens idag.)

SMS-svenska:

Dtta altRnatiVt R oNdligt mycket bät3 N altRnatiVt på tullinløkka. (28 maj 2008, på en presskonferens idag.)

---

Liknande ordspråk:

Det är bättre att fortsätta förhandlingsprocessen än att så frön till inbördeskrig, vilket är alternativet. Varje ansträngning måste göras av alla parter för att komma fram till en överenskommelse eftersom alternativet är blodspillan och oändligt våld.

It's better to continue the negotiating process than sow the seeds for civil war, which is the alternative. Every effort must be made to hammer out an agreement by all sides because the alternative is bloodshed and endless violence.

Just nu är jag vid den punkten där jag får första alternativet och andra alternativet men jag lär mig fortfarande tredje alternativet och ibland fjärde alternativet, ... Säg att jag är högst upp på planen och jag springer genom korridoren till kanten. Då är det, okej, nu skär jag över hit. Då måste jag skära över hit. Jag lär mig alla möjligheterna att läsa spelet. Det är en av de saker som kommer att bli mer bekant ju mer jag är ute och spelar.

Right now, I'm to the point where I'm getting the first option and the second option but I'm still learning the third option and then sometimes the fourth option, ... Say I'm at the top of the key and I flash through the lane to the wing. Then it's, okay, now I cut over here. Then, I have to cut over here. I'm learning all of the reads. It's one of those things where it will become more familiar the more I'm out there.

Det är ett paradox att vi som politiker inte vågar ta upp vissa problemställningar för att det är för känsligt. Redan i utgångsläget är de samhälleliga effekterna av att välja det mittersta alternativet mycket stora. Man får integrerade bo- och arbetsmarknadsregioner och det är många fler som kommer att få ett bättre erbjudande om det något dyrare, men mycket bättre mittersta alternativet, väljs. (10 apr 2014, till NRK.se)

Det er eit paradoks at vi som politikarar ikkje torer ta opp ein del problemstillingar fordi det er for sensitivt. Allereie i utgangspunktet er dei samfunnsmessige effektane ved å velje midtre alternativt veldig store. Ein får integrert bu- og arbeidsmarknadsregion og det er mange fleire som vil få eit betre tilbod om det litt dyrare, men mykje betre midtre alternativ, blir valt. (10 apr 2014, til NRK.no)

Många syrier förstår att det enda alternativet som finns är alternativet fred, vilket innebär alternativet kompromiss... Ingen kan få igenom 100 procent av sina önskemål. Man måste kompromissa.

Many Syrians understand that the only option that exists is the option of peace, which means the option of compromise, ... Nobody can have 100 percent of his desires. He must compromise.

Om det mellersta alternativet väljs för E39 så är chanserna för att få bro i Ytre Nordfjord betydligt mindre än om man väljer det inre alternativet i Stryn. Det är anledningen till att en majoritet lutade mot det inre alternativet. (22 dec 2011, under diskussionen i kommunfullmäktige om E39-sträckan.)

Dersom det midtre alternativet blir valt for E39 så er sjansane for å få bru i ytre Nordfjord vesentleg mindre enn om ein vel det indre alterantivet i Stryn. Det er grunnen til at eit fleirtal hella mot det indre alternativet. (22 dec 2011, under diskusjonen i kommunestyret om E39-traseen.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!