Terje Killi

Det är 6000 kronor mer på året, och det är mycket pengar. (11 aug 2009, i en undersökning som Förbrukarrådet lägger fram idag)  Det er 6000 kroner mer i året, og det er mye penger. (11 aug 2009, i en undersøkelse Forbrukerrådet legger fram i dag) Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) 6000 kronor mer på (=ettrig, kungen, villig) året, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror 6000 kokrorononoror momeror popå åroretot, ocochoh dodetot äror momycockoketot popenongogaror. (11 aug 2009, i en undersökning som Förbrukarrådet lägger fram idag)

Baklänges:  Ragnep tekcym rä ted hco ,terå åp rem ronork 0006 rä teD. (11 aug 2009, i en undersökning som Förbrukarrådet lägger fram idag)

SMS-svenska:

Dt R 6000 kronor mR på året,& Dt R mycket p1gar. (11 aug 2009, i en undersökning som Förbrukarrådet lägger fram idag)

---

Liknande ordspråk:

Geir Schau och jag insåg att det var länge sedan vi tre hade gjort något trevligt, så då lade vi ett bud på 6000 kronor för Finn under TV-aksjonen, och 6000 kronor tycker jag han absolut är värd. (22 okt 2008, under TV-aktionens avslutning)

Geir Schau og jeg fant ut at det var lenge siden vi tre hadde gjort noe hyggelig, så da ga vi et bud på 6000 kroner for Finn under TV-aksjonen, og 6000 kroner synes jeg han absolutt er verdt. (22 okt 2008, under TV-aksjonsendingen)

Om skatteklass 2 tas bort, må dessa familjer lägga sig på att betala 6000 kronor mer i skatt per år. Detta är mycket pengar om du i grunden har lite. (12 okt 2017, i statsbudgeten för 2018)

Blir skatteklasse 2 fjernet, må disse familiene belage seg på å betale 6000 kroner mer i skatt i året. Dette er mye penger hvis du i utgangspunktet har lite. (12 okt 2017, i statsbudsjettet for 2018)

Jag betalar 6000 kronor i gemensamma utgifter, och räntesatshöjningarna har gjort att mitt lån har ökat med över 500 kronor på detta halva året. Jag betalar 3800 kronor i lån, och det går rykten om att de gemensamma kostnaderna ska stiga med en tusenlapp. (10 nov 2023, när hon pratar om sina ekonomiska utmaningar efter att ha köpt bostad.)

Jeg betaler 6000 kroner i fellesutgifter, og rentehevingene har gjort at lånet mitt har økt med over 500 kroner på dette halve året. Jeg betaler 3800 kroner i lån, og det går rykter om at felleskostnadene skal stige en tusenlapp. (10 nov 2023, når hun snakker om sine økonomiske utfordringer etter å ha kjøpt bolig.)

Det här året kommer vi att betala mellan 750 000 kronor och en miljon kronor till Köpenhamns kommun enbart i dessa avgifter. Det är väldigt mycket pengar för oss och för alla andra byggföretag. (1 sep 2018, efter ett beslut från Vejmyndigheten)

I år kommer vi til at betale mellem 750.000 kroner og en million kroner til Københavns Kommune udelukkende i de her afgifter. Det er rigtig mange penge for os og for alle andre byggevirksomheder. (1 sep 2018, efter en afgørelse fra Vejdirektoratet)

6000 kronor kan betyda väldigt mycket för en student. (10 jun 2025, när hon blev tillfrågad om sin åsikt om Bodø kommuns förslag att ge studenter 6 000 kronor för att anmäla flyttning till staden)

6000 kroner kan ha veldig mykje å seie for ein student. (10 jun 2025, når hun ble spurt om sitt syn på Bodø kommunes forslag om å gi studentar 6.000 kroner for å melde flytting til byen)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!