Sunniva Holmås Eidsvoll

Det bor 1,6 miljoner människor längs Oslofjorden. För oss alla som bor här är det verkligen brådskande att rädda den. Jag vill att mina barn ska kunna bada i en frisk fjord. (1 dec 2024, söndag kväll den 1 december enades de tre partierna.)  Det bor 1,6 millioner mennesker langs Oslofjorden. For alle oss som bor her haster det virkelig med å redde den. Jeg vil at barna mine skal kunne bade i en frisk fjord. (1 dec 2024, søndag kveld 1. desember ble de tre partiene enige.) Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det bor 1,6 miljoner människor (=folk) längs Oslofjorden. För (=ty, förut, stäv) oss alla (=varje, samtliga) som (=såsom) bor här är (=befinner sig, vara) det verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) brådskande (=skyndsam) att rädda (=bevara, befria, undsätta) den. Jag vill att mina barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) ska (=skall) kunna (=veta) bada i en (=någon) frisk (=pigg, svalkande, välmående, sund, kry) fjord. (=fjärd, havsarm)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot boboror 1,6 momiloljojononeror momänonnonisoskokoror lolänongogsos Ososlolofofjojorordodenon. Foföror osossos alollola sosomom boboror hohäror äror dodetot voverorkokloligogenon bobrorådodsoskokanondode atottot rorädoddoda dodenon. Jojagog vovilollol atottot mominona bobarornon soskoka kokunonnona bobadoda i enon fofrorisoskok fofjojorordod. (1 dec 2024, söndag kväll den 1 december enades de tre partierna.)

Baklänges:  Drojf ksirf ne i adab annuk aks nrab anim tta lliv gaJ .ned addär tta ednaksdårb negilkrev ted rä räh rob mos alla sso röF .nedrojfolsO sgnäl roksinnäm renojlim 6,1 rob teD. (1 dec 2024, söndag kväll den 1 december enades de tre partierna.)

SMS-svenska:

Dt bor 1,6 miljonR mNniskor lNgs oslofjord1.för oss alla som bor hR R Dt vRklig1 brådskanD att rädda d1.jag vill att mina barn ska Qnna bada i 1 frisk fjord. (1 dec 2024, söndag kväll den 1 december enades de tre partierna.)

---

Liknande ordspråk:

Vill vi ha en ohälsosam och döende fjord där alla kan stå på vattenskidor? Eller vill vi ha en frisk fjord där vi avvarierar lite område för att försöka göra den frisk? (10 dec 2024, under en konferens om Oslofjorden hälsotillstånd)

Vil vi ha ein usunn og døyande fjord som alle kan stå på vasski i? Eller vil vi ha ein sunn fjord der vi set av litt område for å prøve å gjere den frisk. (10 dec 2024, under en konferanse om Oslofjordens helsetilstand)

Vi må sätta in alla de åtgärder vi har för att rädda Oslofjorden. En friskförd fjord kommer inte minst att glädja båtfolket som tillbringar sommaren på vattnet. (21 dec 2023, i en pressmeddelande)

Vi må sette inn alle de tiltakene vi har for å redde Oslofjorden. En friskmeldt fjord vil ikke minst være til glede for båtfolket som bruker sommeren på vannet. (21 dec 2023, i en pressemelding)

Jag har fyra barn. Om de tycker det är roligt att bada, så vill jag vara där för dem. För mig som mor betyder det mycket att kunna bada. (18 jun 2014, under en intervju om simkurs för invandrar kvinnor)

Jeg har fire barn. Hvis de synker det er gøy å bade, så har jeg lyst til å være der for dem. For meg som mor betyr det mye å kunne bade. (18 jun 2014, under et intervju om svømmekurs for innvandrerkvinner)

Akershus har år 2024 avsatt 25 miljoner kronor för åtgärder för att göra Oslofjorden frisk. Som jämförelse har Buskerud avsatt 0. Drammensfjorden är en del av Oslofjorden och den är långt ifrån friskförklarad. (22 aug 2024, under en uttalelse om miljöåtgärder i Akershus och Buskerud.)

Akershus har i 2024 satt av 25 millioner kroner på tiltak for å gjøre Oslofjorden frisk. Til sammenlikning har Buskerud satt av 0. Drammensfjorden er en del av Oslofjorden og den er langt fra friskmeldt. (22 aug 2024, under en uttalelse om miljøtiltak i Akershus og Buskerud.)

Det kommer att göra ont när vi ska rädda Oslofjorden. Alternativet är bara så mycket värre: En fjord som inte är levande. (29 jun 2024, när Fiskeridirektoratet föreslår tre alternativ för reglering av fisket i Oslofjorden.)

Det kommer til å gjøre vondt når vi skal redde Oslofjorden. Alternativet er bare så mye verre: En fjord som ikke er levende. (29 jun 2024, når Fiskeridirektoratet foreslår tre alternativer for regulering av fisket i Oslofjorden.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!