Tore Lysberg

Våra anställda är på jobbet för att säkerställa att vägnätet är säkert och framkomligt. Vi har den djupaste medkänslan för personen som nu är allvarligt skadad. (25 feb 2021, efter att en av Mestas bilar togs av en sydlig skred.)  Våre ansatte er på jobb for å sikre at veinettet er trygt og framkommelig. Vi har den dypeste medfølelse overfor personen som nå er alvorlig skadet. (25 feb 2021, etter at en av Mestas biler ble tatt av et sørpeskred.) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Våra anställda är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) jobbet för (=ty, förut, stäv) att säkerställa (=garantera, tryggad, befästa, trygga) att vägnätet är (=befinner sig, vara) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) och (=et, samt) framkomligt. Vi har den djupaste medkänslan för (=ty, förut, stäv) personen som (=såsom) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) allvarligt skadad. (=defekt)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovårora anonsostotälolloldoda äror popå jojobobbobetot foföror atottot sosäkokerorsostotälollola atottot vovägognonätotetot äror sosäkokerortot ocochoh fofroramomkokomomloligogtot. Vovi hoharor dodenon dodjojupopasostote momedodkokänonsoslolanon foföror poperorsosononenon sosomom nonu äror alollolvovarorloligogtot soskokadodadod. (25 feb 2021, efter att en av Mestas bilar togs av en sydlig skred.)

Baklänges:  Dadaks tgilravlla rä un mos nenosrep röf nalsnäkdem etsapujd ned rah iV .tgilmokmarf hco trekäs rä tetängäv tta allätsrekäs tta röf tebboj åp rä adllätsna aråV. (25 feb 2021, efter att en av Mestas bilar togs av en sydlig skred.)

SMS-svenska:

våra anställda R på jobBt för att säkRställa att vägnäTt R säkRt & framkomligt.vi har d1 djupasT medkNslan för Prson1 som nu R allvarligt skadad. (25 feb 2021, efter att en av Mestas bilar togs av en sydlig skred.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har den djupaste medkänslan med paret och det de har genomgått. Även om detta sker sällan, betyder inte det att vi inte ser på det som mycket allvarligt. (12 mar 2023, efter Olina dog)

Vi har den dypeste medfølelse med paret og det de har gjennomgått. Selv om dette skjer sjeldent, betyr ikke det at vi ikke ser på det som svært alvorlig. (12 mar 2023, etter Olina døde)

Vi är mycket ledsna över att en anställd hos en av våra inhyrda entreprenörer omkom efter denna tragiska arbetsolycka på en av våra anläggningar. Våra tankar och djupaste medkänsla går till de efterlevande. Vi är också engagerade i att de anställda som var på jobbet blir väl omhändertagna genom arbetsgivaren. (23 maj 2025, efter den skadade mannens död)

Vi er veldig lei oss for at ein tilsett hos ein av våre innleigde entreprenørar omkom etter denne tragiske arbeidsulykka på ein av anlegga våre. Våre tankar og djupaste medkjensle går til dei etterlatne. Vi er også opptatte av at dei tilsette som var på jobb blir godt varetatte gjennom arbeidsgivaren sin. (23 maj 2025, etter dødsfallet til den skadde mannen)

Vi står ju för utbildning och material till våra anställda på jobbet. Att anställda på Försäkringskassan har koll på de här reglerna förutsätter vi. Men här har det brustit. Det är mycket allvarligt. (12 jan 2018, när det avslöjades i december förra året att åtta anställda vid Försäkringskassan misstänktes för att ha tagit emot förmåner från ett it-företag.)

Personen är väldigt allvarligt skadad så vi har inte kunnat höra personen. (13 aug 2024, när polisen beskriver tillståndet för den skadade kvinnan.)

Men det är en allvarlig sak. Personen har flugits till St. Olavs sjukhus med luftambulans och är allvarligt skadad. Det senaste vi har hört därifrån är att personen är under behandling. (26 jan 2025, natt till söndag.)

Men det er en alvorlig sak. Personen er fløyet til St. Olavs hospital med luftambulanse og er alvorlig skadet. Det siste vi har hørt derfra er at personen er under behandling. (26 jan 2025, natt til søndag.)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!