Yngve Gran Andersen

En uthyrning kan inte heller neka en hyresgäst att använda narkotika. Uthyrarens myndighet är begränsad till att vara uthyrning, och det är inte uthyraren som ska se till att en hyresgäst följer andra lagstiftningar. (14 nov 2022, under en intervju med NRK)  En utleier kan heller ikke nekte en leieboer å bruke narkotika. Utleiers myndighet er begrenset til å være utleier, og det er ikke utleier som skal sørge for at en leietaker følger andre lovverk. (14 nov 2022, under et intervju med NRK) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) uthyrning kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) heller neka (=dementera, avslå, vägra, avvisa, förneka, avböja, förvägra) en (=någon) hyresgäst (=arrendator) att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) narkotika. (=knark) Uthyrarens myndighet (=instans, verk, ineffektiv) är (=befinner sig, vara) begränsad (=snäv) till (=åt, mot) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) uthyrning, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) uthyraren som (=såsom) ska (=skall) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att en (=någon) hyresgäst (=arrendator) följer andra lagstiftningar.

---

Översatt till rövarspråket:  Enon utothohyrornoninongog kokanon inontote hohelolloleror nonekoka enon hohyroresosgogäsostot atottot anonvovänondoda nonarorkokototikoka. Utothohyrorarorenonsos momynondodigoghohetot äror bobegogroränonsosadod totilollol atottot vovarora utothohyrornoninongog, ocochoh dodetot äror inontote utothohyrorarorenon sosomom soskoka sose totilollol atottot enon hohyroresosgogäsostot foföloljojeror anondodrora lolagogsostotifoftotnoninongogaror. (14 nov 2022, under en intervju med NRK)

Baklänges:  Ragnintfitsgal ardna rejlöf tsägseryh ne tta llit es aks mos neraryhtu etni rä ted hco ,gninryhtu arav tta llit dasnärgeb rä tehgidnym sneraryhtU .akitokran adnävna tta tsägseryh ne aken relleh etni nak gninryhtu nE. (14 nov 2022, under en intervju med NRK)

SMS-svenska:

1 uthyrning kan inT hLR neka 1 hyrSgäst att anvNda narkotika.uthyrar1s myndighet R BgrNsad till att vara uthyrning,& Dt R inT uthyrar1 som ska C till att 1 hyrSgäst följR andra lagstiftningar. (14 nov 2022, under en intervju med NRK)

---

Liknande ordspråk:

I helgerna är det skolorna som följer upp eventuell uthyrning, liksom skolor har olika möjligheter till extern uthyrning. Vi arbetar med att utveckla en gemensam praxis för uthyrning av skolbyggnader på eftermiddagar och helger. (25 sep 2023, när han blev tillfrågad om problem med att låna skollokaler.)

I helgene er det skolene som følger opp eventuell utleie like skoler har ulike muligheter for ekstern utleie. Vi jobber med å utvikle en felles praksis for utleie av skolebygg på ettermiddagstid og helg. (25 sep 2023, når han ble spurt om problemer med å låne skolelokaler.)

De kan få reda på om bostaden är lämpad för uthyrning. Dessutom kan de få bra råd om vad de kan göra innan de hyr ut. De kan också få tips om hur de hittar en hyresgäst. (12 jun 2023, när han pratar om webbplatsen boligdugnaden.no)

De kan få vite om boligen er egnet til utleie. I tillegg kan de få gode råd til hva de kan gjøre før de leier ut. De kan også få tips om hvordan de finner en leieboer. (12 jun 2023, når han snakker om nettsida boligdugnaden.no)

Jag menar att de som äger och driver med uthyrning borde uppskatta bra hyresgäster och försöka ta hand om dem för att få stabilitet, i stället för att pressa upp priserna och därmed riskera att förlora en bra hyresgäst. (20 jan 2025, hon pratar om sin inställning till hyresvärdar.)

Jeg mener de som eier og driver med utleie, burde verdsette gode leietakere og prøve å ta vare på dem for å få stabilitet, i stedet for å presse opp prisene, og dermed risikere å miste en god leietaker. (20 jan 2025, hun snakker om sin holdning til utleiere.)

Självklart! Du ska inte ta priserna för givet. Argumentera gärna för varför du är attraktiv som hyresgäst, till exempel genom att du kan flytta in på kort varsel, och att du är en betalningssäker och förutsägbar hyresgäst. (30 jul 2015, när han pratar om möjligheter att snåla som student)

Selvfølgelig! Du skal ikke ta prisene for gitt. Argumenter gjerne for hvorfor du er attraktiv som leietaker, for eksempel ved at du kan flytte inn på kort varsel, og at du er en betalingssikker og forutsigbar leietaker. (30 jul 2015, når han snakker om muligheter for å prute som student)

Vi värnar möjligheten att man faktiskt kan välja sin hyresgäst. Hyresrätten är ingen produkt som du bara ska få tilldelad utan man vill ha rätt hyresgäst, en hyresgäst som trivs i området, som vill bo kvar och vill bo där länge. (31 mar 2016, när han talar om fördelning av lägenheter efter kötid.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!