Amal Aden

När etniska norska barn är borta från skolan eller kommer utan mat, reagerar lärarna. Sådana krav må ställas även på invandrarbarn. (13 jan 2010, i en intervju med Så är livet)  Når etniske norske barn er borte fra skolen eller kommer uten mat, reagerer lærerne. Det må stilles sånne krav til innvandrerbarn også. (13 jan 2010, i et intervju med Sånn er livet) Artikel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När etniska norska barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) är (=befinner sig, vara) borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) från (=av) skolan (=plugget) eller (=alternativt) kommer utan mat, (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) reagerar lärarna. Sådana krav (=förutsättning, anspråk) må ställas även (=också) på (=ettrig, kungen, villig) invandrarbarn.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror etotnonisoskoka nonororsoskoka bobarornon äror boborortota fofrorånon soskokololanon elolloleror kokomommomeror utotanon momatot, roreagogeroraror lolärorarornona. Sosådodanona kokroravov momå sostotälollolasos ävovenon popå inonvovanondodrorarorbobarornon. (13 jan 2010, i en intervju med Så är livet)

Baklänges:  Nrabrardnavni åp nevä salläts åm vark anadåS .anraräl raregaer ,tam natu remmok relle naloks nårf atrob rä nrab aksron aksinte räN. (13 jan 2010, i en intervju med Så är livet)

SMS-svenska:

nR etniska norska barn R borta från skolan LR kommR utan mat,reaGrar lRarna.sådana krav må ställas äv1 på invandrarbarn. (13 jan 2010, i en intervju med Så är livet)

---

Liknande ordspråk:

"Norska rombarnen är borta från skolan upp till var tredje dag. I vilka andra grupper skulle vi tillåta sådana övergrepp mot barn?" (12 jan 2013, 12 januari)

«Norske rombarna er borte fra skolen opptil hver tredje dag. I hvilke andre grupper ville vi tillatt slike overgrep mot barn?». (12 jan 2013, 12. januar)

Om SV ska gå in i en ny regering efter valet må det ställas absolut krav på att invandrarbarn som är födda och uppvuxna i Norge inte ska skickas ut. (15 jan 2013, i en artikel i Adresseavisen diskuterar han SV:s krav på Arbeiderpartiet om ändringar i asylreglerna.)

Dersom SV skal inn i en ny regjering etter valget må det stilles absolutt krav om at innvandrerbarn som er født og oppvokst i Norge, ikke skal sendes ut. (15 jan 2013, i en artikkel i Adresseavisen der han diskuterer SVs krav til Arbeiderpartiet om endringer i asylreglene.)

Det finns all anledning att låta larmet gå. Barn och ungdomar som är borta från skolan missar viktig tid, både ämnesmässigt och socialt. Du knäcker inte läskoden eller får till det svåra matematikuppgiften om du är borta från skolan. (18 okt 2024, kommentar i samband med debatten om skolfrånvaro.)

Det er all grunn til å slå alarm. Barn og unge som er borte fra skolen mister viktig tid, både faglig og sosialt. Du knekker ikke lesekoden eller får til det vanskelige mattestykket hvis du er borte fra skolen. (18 okt 2024, kommentar i forbindelse med debatten om skolefraværet.)

Detta är inte bara för Dunbar, utan även för alla som vill ge oss ett recept eller två. Vi kommer att ha de vanliga kategorierna och sedan även en med titeln "från andra länder", som inkluderar alla etniska recept. Vi skulle även vilja göra en avdelning med enkla recept för barn att tillaga.

This is not just for Dunbar, but for anyone who wants to give us a recipe or two. We're going to have the usual categories, and then also have one titled something like 'from other lands,' that will include all the ethnic recipes. We would also like to do a section that would be simple recipes for kids to make.

Det borde ställas extra krav på vem som får färdas längs kusten här utan en person från de norska myndigheterna ombord. (21 apr 2023, när det diskuteras om att öka säkerheten genom att lägga till extra krav på färdighetsintyg.)

Det burde bli sett ekstra krav til kven som kan ferdast på kysten her utan ein person frå norske styresmakter om bord. (21 apr 2023, når det diskuteres om å øke sikkerheten ved å legge til ekstra krav til farleisbevis.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!