Marit Arnstad

Jag ser inte bort ifrån att E39 är ett projekt där vi antingen må överväga alternativ finansiering. Dessutom är vi öppna för att se på alternativ organisering. (13 sep 2012, på konferensen i Molde.)  Eg ser ikkje bort ifrå at E39 er eit prosjekt der vi anten må vurdere alternativ finansiering. I tillegg er vi opne for å sjå på alternativ organisering. (13 sep 2012, på konferansen i Molde.) Møre och Romsdals län

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ser inte (=ej, icke) bort (=undan, dän) ifrån att E39 är (=befinner sig, vara) ett projekt där vi antingen må överväga (=begrunda, beakta, fundera, betänka) alternativ (=möjlighet, val) finansiering. Dessutom (=därtill) är (=befinner sig, vara) vi öppna (=vidga) för (=ty, förut, stäv) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) på (=ettrig, kungen, villig) alternativ (=möjlighet, val) organisering.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog soseror inontote boborortot ifofrorånon atottot E39 äror etottot poprorojojekoktot dodäror vovi anontotinongogenon momå övoverorvovägoga aloltoterornonatotivov fofinonanonsosierorinongog. Dodesossosutotomom äror vovi öpoppopnona foföror atottot sose popå aloltoterornonatotivov ororgoganonisoserorinongog. (13 sep 2012, på konferensen i Molde.)

Baklänges:  Gniresinagro vitanretla åp es tta röf anppö iv rä motusseD .gnireisnanif vitanretla agävrevö åm negnitna iv räd tkejorp tte rä 93E tta nårfi trob etni res gaJ. (13 sep 2012, på konferensen i Molde.)

SMS-svenska:

jag Cr inT bort ifrån att e39 R ett projekt dR vi anting1 må övRväga altRnativ finansiRing.Dssutom R vi öppna för att C på altRnativ organiCring. (13 sep 2012, på konferensen i Molde.)

---

Liknande ordspråk:

Det verkar som att vi har många saker gemensamt som gör att det kan vara ett alternativ som går att överväga lika med församlingens alternativ. (24 nov 2015, i artikeln om möjlig sammanslagning av kommuner)

Det ser ut til at vi har mange ting til felles som gjer at det kan vere eit alternativ som går an å vurdere til liks med sognealternativet. (24 nov 2015, i artikkelen om mulig sammenslåing av kommuner)

Det finns ett antal alternativ tillgängliga för oss. Ett alternativ vi kan överväga är att gå vidare utan ett skatterättsligt förhandsbesked.

There are a number of options available to us. One option that we can consider is to proceed without a tax ruling.

Vi har tagit ett stort steg fram i och med att förbifart Örnsköldsvik nämns och att vi är på listan med projekt som kan bli av med alternativ finansiering. (30 sep 2025, nyhetsartikel om infrastrukturplanen och Förbifart Örnsköldsvik)

Vi har alltid sagt att vi skulle överväga våra alternativ. Det alternativ som vi väljer angående Fox Family blir det som maximerar vår avkastning på tillgången.

We have always said we would consider our options. The option that we take regarding Fox Family will be the one that maximizes our return on the asset.

Det säger inte assistent eller chef med flit, det kan vara antingen. Det lämnar våra alternativ öppna.

It doesn't state assistant or head purposely, it could be either. That leaves our options open.

Det är julafton om 76 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!