Emma Elise Nilsen Reiakvam

Jag har pratat med folk som har varit där, som kom in i rullstol och kunde springa hem igen. Det är klart att det måste testas, även om läkarna inte tror på det. (10 aug 2021, i intervjun)  Jeg har snakket med folk som har vært der, som kom inn i rullestol, og kunne løpe hjem igjen. Det er klart det må prøves, selv om legene ikke har troa på det. (10 aug 2021, i intervjuet) Møre och Romsdals län

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har pratat med (=tillsammans) folk (=människor) som (=såsom) har varit där, som (=såsom) kom in i rullstol och (=et, samt) kunde springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) igen. (=återigen, åter) Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att det måste (=plikt, tvungen) testas, (=prövas) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) läkarna inte (=ej, icke) tror (=antagande, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hoharor poproratotatot momedod fofololkok sosomom hoharor vovaroritot dodäror, sosomom kokomom inon i rorulollolsostotolol ocochoh kokunondode sospoprorinongoga hohemom igogenon. Dodetot äror koklolarortot atottot dodetot momåsostote totesostotasos, ävovenon omom loläkokarornona inontote totrororor popå dodetot. (10 aug 2021, i intervjun)

Baklänges:  Ted åp rort etni anrakäl mo nevä ,satset etsåm ted tta tralk rä teD .negi meh agnirps ednuk hco lotsllur i ni mok mos ,räd tirav rah mos klof dem tatarp rah gaJ. (10 aug 2021, i intervjun)

SMS-svenska:

jag har pratat med folk som har varit dR,som kom in i rullstol & QnD springa hM ig1.Dt R klart att Dt måsT tStas,äv1 om läkarna inT tror på Dt. (10 aug 2021, i intervjun)

---

Liknande ordspråk:

Det var så svårt att inte kunna springa. Läkarna sa åt mig att ta det lugnt och att jag kanske aldrig skulle kunna springa igen. Jag var olycklig. Jag kunde inte fokusera på någon annan del av mitt liv. Jag insåg hur mycket springa betydde för mig.

It was so hard not being able to run. Doctors told me to take it easy and that I might not be able to run ever again. I was miserable. I couldn't focus on any other part of my life. I realized how much running meant to me,

Dejan är i en upptrappningsfas och vi får se vad läkarna säger. Men han är inte aktuell för att starta, vi får se om det blir möjligt med ett inhopp. Vi får stämma av med läkarna sedan. Han har varit sjuk, även om han inte varit jättesjuk. Jag hoppas och tror att han är tillgänglig. (17 jun 2021, under träning inför matchen mot Slovakien)

Mentalt är det så klart väldigt skönt att kunna springa igen. Även om det är ganska kul att cykla så är det ingenting jämfört med att springa. (4 okt 2024, efter att ha återupptagit löpträningen efter skadeproblemen.)

Ja, det har jag sagt och det har jag pratat med Janne (förbundskapten) om. Det är inga konstigheter. Jag hörde att han hade sagt något om att det inte riktigt var klart, men jag och Janne har pratat under lång tid. Jag tror att han vet om det. Sedan har vi inte hörts efteråt, men det har varit ganska klart för alla och det har jag varit ganska öppen med. (9 jul 2021, efter fredagens träning med Blåvitt.)

Jag hörde ljud och det blev mina mardrömmar. Sedan var det skumt att vakna upp. Det var läskigt för jag kunde inte känna något i min kropp. Det första jag frågade läkarna var om jag kunde gå igen, men det ville ingen av läkarna riktigt svara på. (21 jun 2021, efter att ha varit nedsövd under en och en halv månad)

Det är julafton om 79 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!