Anna Barnwell

På vintern är det svårt att genomföra åtgärder som ger större effekt. Nu kan du göra något med din bostad. (8 aug 2018, i en artikel om att spara på ström)  På vinteren er det vanskeleg å sette i verk tiltak som gir større effekt. Det er no du kan gjere noko med bustaden din. (8 aug 2018, i en artikkel om å spare på strøm) Møre och Romsdals län

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) vintern är (=befinner sig, vara) det svårt (=krånglig, komplicerat) att genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) åtgärder som (=såsom) ger större effekt. (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kan (=har kunskap i) du (=ni) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något med (=tillsammans) din bostad. (=hus, husrum, hem, kåk, boning, ett hem, residens, hemvist)

---

Översatt till rövarspråket:  Popå vovinontoterornon äror dodetot sosvovårortot atottot gogenonomomfoförora åtotgogärordoderor sosomom gogeror sostotörorrore efoffofekoktot. Nonu kokanon dodu gogörora nonågogotot momedod dodinon bobosostotadod. (8 aug 2018, i en artikel om att spara på ström)

Baklänges:  Datsob nid dem togån arög ud nak uN .tkeffe erröts reg mos redrägtå aröfmoneg tta tråvs ted rä nretniv åP. (8 aug 2018, i en artikel om att spara på ström)

SMS-svenska:

på vintRn R Dt svårt att g1omföra åtgRDr som Gr större Fekt.nu kan du göra något med din bostad. (8 aug 2018, i en artikel om att spara på ström)

---

Liknande ordspråk:

Vi må göra en bedömning i samarbete med polisen kring sådana åtgärder, det må vara de som har översikten över det. Vi må genomföra åtgärder som håller över tid, och det är ju inte en åtgärd som är avgörande, men summan som ger en förebyggande effekt. (30 maj 2012, i samband med diskussion om åtgärder mot våldtäkter.)

Vi må gjøre en vurdering i samarbeid med politiet rundt slike tiltak, det må være de som har oversikten over det. Vi må gjennomføre tiltak som holder over tid, og det er jo ikke ett tiltak som er avgjørende, men summen som gir en forebyggende effekt. (30 maj 2012, i forbindelse med diskusjon om tiltak mot overfallsvoldtekter.)

Dessa åtgärder har gjort att vi har kunnat förhindra en rad oönskade händelser i Hemsedal denna vintern. Det är svårt att säga vad som har verkat mest och minst, men det är klart att mer närvarande polis har haft stor effekt. (6 jun 2017, efter säsongen 2016/17.)

Disse tiltakene har gjort at vi har klart å forebygge en rekke uønskede hendelser i Hemsedal denne vinteren. Det er vanskelig å si hva som har virket mest og minst, men det er klart at mer tilstedeværende politi har hatt stor effekt. (6 jun 2017, etter sesongen 2016/17.)

Det är tyvärr så att de åtgärder som ger störst ekonomisk effekt samtidigt är de åtgärder som gör mest ont att genomföra. (13 nov 2013, onsdag presenterade kommunalrådet Rolf Kåre Jensen budgeten och ekonomiska planen för de fyra kommande åren.)

Det er jo dessverre slik at de tiltakene som gir størst økonomisk effekt samtidig er de tiltakene som smerter mest å gjennomføre. (13 nov 2013, onsdag, da rådmann Rolf Kåre Jensen presenterte budsjettet og økonomiplanen for de fire kommende årene.)

Om vi lyckas hålla mycket av medlen utanför drift, kan vi genomföra åtgärder som gör både glädjen och njutningen i Engerdal mycket större. Vi kan också genomföra åtgärder för näringslivet. (14 maj 2013, under kommunstyrelsens omröstning om vindkraftparken på Kvitvola.)

Hvis vi klarer å holde mye av midlene utenom drift, kan vi iverksette tiltak som gjør både bolysten og -gleden i Engerdal, mye større. Vi kan også gjennomføre tiltak for næringslivet. (14 maj 2013, under formannskapets avstemning om vindmølleparken på Kvitvola.)

Om man sätter in åtgärder för sent, kan nivåerna bygga upp sig snabbt över tid. Vi vill hålla nivåerna låga under hela vintern. Det är mycket svårt att genomföra det som NAF föreslår eftersom vi inte har tillräckligt bra varningssystem för att kunna variera skyltningen på det sättet. (15 okt 2012, om variabel skyltning och miljöfartgränser.)

Setter man inn tiltak for sent, vil nivåene kunne bygge seg opp raskt over tid. Vi ønsker å holde nivåene lavt gjennom hele vinteren. Det er veldig vanskelig å gjennomføre det som NAF foreslår fordi vi ikke har gode nok varslingssystemer til å kunne variere skiltingen på den måten. (15 okt 2012, om variabel skilting og miljøfartsgrenser.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!