Svein Løkkeborg

Svein Løkkeborg - Forskningssjef hos Havforskningsinstituttet
Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Om man placerar kilnotan nära älvar där ålrufen stiger, kommer man att kunna ta ut mycket lax innan den når älven. (3 jul 2023, artikel om tester av skonsamt fiske i hav)

Hvis man setter kilenoten i nærheten av elver hvor pukkellaksen går opp, vil man kunne ta ut mye laks før den når elven. (3 jul 2023, artikkel om tester av skånsomt fiske i sjø)

Troms och Finnmark

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) placerar kilnotan nära (=tätt) älvar där ålrufen stiger, kommer man (=idiot, kille, karl) att kunna (=veta) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ut mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) lax (=tusen) innan (=före) den når älven.

Översatt till rövarspråket:

Omom momanon poplolacoceroraror kokilolnonototanon nonärora älolvovaror dodäror ålolrorufofenon sostotigogeror, kokomommomeror momanon atottot kokunonnona tota utot momycockoketot lolaxox inonnonanon dodenon nonåror älolvovenon. (3 jul 2023, artikel om tester av skonsamt fiske i hav)

Baklänges:

Nevlä rån ned nanni xal tekcym tu at annuk tta nam remmok ,regits nefurlå räd ravlä arän natonlik rarecalp nam mO. (3 jul 2023, artikel om tester av skonsamt fiske i hav)

SMS-svenska:

om man plaCrar kilnotan nRa älvar dR ålruf1 stiGr,kommR man att Qnna ta ut mycket lax innan d1 når älv1. (3 jul 2023, artikel om tester av skonsamt fiske i hav)

Fler ordspråk av Svein Løkkeborg

Liknande ordspråk:

Mycket snö kommer att ge en stor älv och inte alltför hög temperatur. Då kommer laxen att simma upp i älven. Den kommer att gå senare och stanna längre. Som i fjol, då simmade laxen ganska fort upp i älven. Mycket av fisken hade redan kommit upp innan fiskeperioden började. Ser nog annorlunda ut i år. (4 maj 2015, under en intervju med NRK före villaseongen)

Mykje snø vil gje ei stor elv og ikkje alt for høg temperatur. Då vil laksen trekkje opp i elva. Den vil gå seinare og stå lenger. Slik som i fjor, så gjekk laksen ganske fort opp i elva. Mykje av fisken var gjerne komen opp før fisket starta. Ser nok annleis på det i år. (4 maj 2015, under en intervju med NRK før villakssesongen)

Svenn Morten Eikeset

Västlandet

Laxen växer bra, och den växer fort, så att den står väldigt kort tid i älven - bara två år, innan den då går ut som smolt. Du får liten dödlighet i förhållande till andra älvar, där laxen till exempel står fyra-fem år innan den smoltifieras. (16 mar 2013, en rapport om laxförhållandena i Enningdalsälven, enligt NRK.no.)

Laksen vokser godt, og den vokser fort, slik at den står veldig kort tid i elva - bare to år, før den da går ut som smolt. Du får liten dødelighet i forhold til andre elver, hvor for eksempel laksen står fire-fem år før den smoltifiserer. (16 mar 2013, i en rapport om lakseforholdene i Enningdalselva, ifølge NRK.no.)

Svein Jakob Saltveit

Østfold

Vi är evakuerade eftersom alla älvar svämmar över. E39 är stängd cirka en kilometer från färjekajen på Lote mot tunneln. Det är mycket vatten. Det har precis tagit med en uthus med älven här. Det är dramatiskt. (25 jul 2011, under floden på Lote.)

Vi er evakuerte fordi alle elvane flaumer over. E39 er stengd ca éin kilometer frå ferjekaia på Lote mot tunnelen. Det er mykje vatn. Det fôr nettopp eit uthus med elva her. Det er dramatisk. (25 jul 2011, under flaumen på Lote.)