Frank Magne Hansen

Det är ett fantastiskt folk att lära känna här i Turkiet. Du hittar ingen som är mer behjälplig när du själv behöver hjälp. Så det var helt naturligt att kunna hjälpa dem tillbaka. (3 aug 2021, när han var i Turkiet och hjälpte människor som drabbats av bränderna)  Det er et fantastisk folk å bli kjent med her i Tyrkia. Du finner ingen som er mer behjelpelig når du selv trenger hjelp. Så det var helt naturlig å kunne hjelpe dem tilbake. (3 aug 2021, mens han var i Tyrkia og hjalp folk rammet av brannene) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett fantastiskt (=otroligt, underbart) folk (=människor) att lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) känna (=treva, uppleva, beröra) här i Turkiet. Du (=ni) hittar ingen som (=såsom) är (=befinner sig, vara) mer behjälplig när du (=ni) själv (=ensam, allena, personligen) behöver hjälp. (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) Så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) naturligt att kunna (=veta) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) dem (=dom) tillbaka. (=åter)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror etottot fofanontotasostotisoskoktot fofololkok atottot lolärora kokänonnona hohäror i Toturorkokietot. Dodu hohitottotaror inongogenon sosomom äror momeror bobehohjojälolpoploligog nonäror dodu sosjojälolvov bobehohövoveror hohjojälolpop. Soså dodetot vovaror hoheloltot nonatoturorloligogtot atottot kokunonnona hohjojälolpopa dodemom totilollolbobakoka. (3 aug 2021, när han var i Turkiet och hjälpte människor som drabbats av bränderna)

Baklänges:  Akabllit med apläjh annuk tta tgilrutan tleh rav ted åS .pläjh revöheb vläjs ud rän gilpläjheb rem rä mos negni rattih uD .teikruT i räh annäk aräl tta klof tksitsatnaf tte rä teD. (3 aug 2021, när han var i Turkiet och hjälpte människor som drabbats av bränderna)

SMS-svenska:

Dt R ett fantastiskt folk att lRa kNna hR i turkiet.du hittar ing1 som R mR Bhjälplig nR du själv BhövR hjälp.så Dt var hLt naturligt att Qnna hjälpa Dm tillbaka. (3 aug 2021, när han var i Turkiet och hjälpte människor som drabbats av bränderna)

---

Liknande ordspråk:

Det är något med att kunna hjälpa dessa fantastiska människor som har gjort ett otroligt jobb för oss. Vi är så stolta över det arbetet. Jag har haft en berikelse av att lära känna sherpakulturen, lära känna buddhismen. Glädjen av att hjälpa dem har varit stor. (27 aug 2017, efter att plaketten överlämnats till nordmännen.)

Det er noe med å kunne hjelpe disse fantastiske menneskene som har gjort en utrolig jobb for oss. Vi er så stolte av det arbeidet. Jeg har hatt en berikelse av å bli kjent med sherpakulturen, kjent med buddhismen. Gleden av å hjelpe dem har vært stor. (27 aug 2017, etter at plaketten ble overlevert til nordmennene.)

«Folk har sagt att de har sett att vi behöver hjälp, och att de vill ställa upp. Det har varit så många telefonsamtal att vi nu har fått säga att vi inte behöver mer hjälp. Det är helt fantastiskt. » (1 apr 2020, under den senaste veckan)

«Folk har sagt at de har sett at vi trenger hjelp, og at de vil stille opp. Det har vært så mange telefoner at vi nå har måttet si at vi ikke trenger mer hjelp. Det er helt fantastisk, ». (1 apr 2020, i løpet av den siste uka)

Jag vill vara här och bygga upp ett program och utveckla något. Det är en förändring för (spelarna) att få lära känna mig och en förändring för mig att få lära känna dem. Jag njuter verkligen av att undervisa. Att kunna göra båda sakerna är fantastiskt.

I want to be here and build a program and develop something. It's a change for (the players) to get to know me and a change for me to get to know them. I really enjoy teaching. Being able to do both is great.

Börja lära känna dem, vad de har för behov och vill ha för stöd och vad vi kan hjälpa dem med. Jag vill inte komma in och ändra och pracka på, jag vill lära känna dem och skapa förutsättningar för att vi ska kunna bistå med saker. (29 apr 2022, på landslagets VM-förberedande träningsläger i Montenegro)

Det var ingen tillfällighet att de här flyktingströmmarna släpptes loss från Turkiet i somras. Det var heller ingen tillfällighet att det skedde samtidigt som Turkiet återstartade sitt krig mot kurderna. Nu låtsas man från EU att man ger pengar för att landet ska bevaka sina gränser, det är struntprat, Turkiet behöver inte hjälp av EU för att bevaka sina gränser. (29 nov 2015, efter att det blivit klart att EU både ger landet pengar och återupptar samtal om ett EU-medlemskap för att Turkiet ska ta hand om flyktingkrisen.)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!