Eirik Kileng

Snöskredet ska vara ett flakras som är mellan 200 meter brett och 200 meter långt. Det har en brantkant på tre meter. (1 apr 2019, efter att raset rapporterades)  Snøskredet skal være et flakskred som er mellom 200 meter bredt og 200 meter langt. Det har en bruddkant på tre meter. (1 apr 2019, etter at skredet ble meldt) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Snöskredet ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett flakras som (=såsom) är (=befinner sig, vara) mellan 200 meter brett och (=et, samt) 200 meter långt. (=fjärran) Det har en (=någon) brantkant på (=ettrig, kungen, villig) tre meter.

---

Översatt till rövarspråket:  Sosnonösoskokroredodetot soskoka vovarora etottot foflolakokrorasos sosomom äror momelollolanon 200 mometoteror bobroretottot ocochoh 200 mometoteror lolånongogtot. Dodetot hoharor enon bobroranontotkokanontot popå totrore mometoteror. (1 apr 2019, efter att raset rapporterades)

Baklänges:  Retem ert åp tnaktnarb ne rah teD .tgnål retem 002 hco tterb retem 002 nallem rä mos sarkalf tte arav aks tederksönS. (1 apr 2019, efter att raset rapporterades)

SMS-svenska:

snöskreDt ska vara ett flakras som R mLan 200 metR brett & 200 metR långt.Dt har 1 brantkant på 3 metR. (1 apr 2019, efter att raset rapporterades)

---

Liknande ordspråk:

”Just nu är det som värst. Vindbyarna är över 30 m/s och vågorna över 10 meter som högst. Allt är bra, vi har ett bra havsgående fartyg som är 46 meter långt och 10 meter brett”. (3 okt 2025, utanför Färöarna under stormen Amy)

Just nu är det som värst. Vindbyarna är över 30 m/s och vågorna över 10 meter som högst. Allt är bra, vi har ett bra havsgående fartyg som är 46 meter långt och 10 meter brett. (4 okt 2025, utanför Färöarna, under stormen Amy)

Skredet började troligen 1.000 meter upp i berget och hade en fallhöjd på cirka 400 meter. Skredet är flera hundra meter brett, och vi mätte det till att vara fem meter djupt. (17 feb 2015, efter raset)

Skredet startet vel 1.000 meter oppe i fjellet og hadde en fallhøyde på rundt 400 meter. Skredet er flere hundre meter bredt, og vi målte det til å være fem meter dypt. (17 feb 2015, etter skredet)

I stället för att ha en vardagsrum som är fyra meter brett och ett sovrum som är tre och en halv meter brett längs glaset har du åtta till nio meter oavbrutna utsikter genom glasfönster.

Instead of having a 14-foot-wide living room and a 12-foot-wide bedroom along the glass, you have 26 to 28 feet of uninterrupted glass views looking out.

Det har skett ett stort ras, det är 700 meter långt och tio till tjugo meter brett. (30 dec 2020, när han beskriver omfattningen av raset.)

Det er et stort ras som har gått, det er 700 meter langt og ti til tjue meter bredt. (30 dec 2020, når han beskriver omfanget av skredet.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!