Robert Myhre

Hela denna tävlingen har starkt gynnat nya leverantörer, och man har även förbisett att ställa krav på att de anställda hos den som får anbudet ska ha lön- och arbetsvillkor i enlighet med den nationella kollektivavtalet. (3 feb 2020, 2018)  Hele denne konkurransen har favorisert nye leverandører kraftig, og man har også unnlatt å stille krav om at de ansatte hos den som får anbudet skal ha lønns- og arbeidsvilkår i samsvar med den landsomfattende tariffavtalen. (3 feb 2020, 2018) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hela (=alltsammans, läka) denna tävlingen har starkt (=kraftfull, strongt) gynnat nya leverantörer, och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) har även (=också) förbisett att ställa (=rikta, placera) krav (=förutsättning, anspråk) på (=ettrig, kungen, villig) att de (=dom) anställda hos den som (=såsom) får anbudet ska (=skall) ha (=äga) lön- och (=et, samt) arbetsvillkor i enlighet med (=tillsammans) den nationella kollektivavtalet.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohelola dodenonnona totävovlolinongogenon hoharor sostotarorkoktot gogynonnonatot nonya lolevoveroranontotöroreror, ocochoh momanon hoharor ävovenon foförorbobisosetottot atottot sostotälollola kokroravov popå atottot dode anonsostotälolloldoda hohosos dodenon sosomom fofåror anonbobudodetot soskoka hoha lolönon- ocochoh arorbobetotsosvovilollolkokoror i enonloligoghohetot momedod dodenon nonatotiononelollola kokolollolekoktotivovavovtotaloletot. (3 feb 2020, 2018)

Baklänges:  Telatvavitkellok allenoitan ned dem tehgilne i rokllivstebra hco -nöl ah aks tedubna råf mos ned soh adllätsna ed tta åp vark alläts tta ttesibröf nevä rah nam hco ,rerötnarevel ayn tannyg tkrats rah negnilvät anned aleH. (3 feb 2020, 2018)

SMS-svenska:

hLa d1na tävling1 har starkt gynnat nya levRantörR,& man har äv1 förbiCtt att ställa krav på att D anställda hos d1 som får anbuDt ska ha lön- & arBtsvillkor i 1lighet med d1 na10nLa kollektivavtalet. (3 feb 2020, 2018)

---

Liknande ordspråk:

Hon anser dock att kommunen kunnat jobba mer med hur de ska hantera den här typen av driftstopp och även ställa krav på sina leverantörer. (17 dec 2021, efter it-attacken)

Vi är stolta över att få det här priset. Det representerar en stor mängd hårt arbete för oss, för våra leverantörer och för deras leverantörer. Vi saluterar vårt team av föredömliga anställda och leverantörer, och delar denna ära med dem.

We are proud to earn this award. It represents a great deal of hard work for us, for our suppliers and for their suppliers. We salute our team of exemplary employees and suppliers, and share this honor with them.

Regeringen är upptagen av att vi både ska ha sund konkurrens och rena lön- och arbetsvillkor i norsk luftfart. Därför ställer vi bland annat krav på att alla som ska operera FOT-rutter i Norge må följa den rätten som de anställda har att både vara fackligt organiserade och att genomföra kollektiva löneförhandlingar. Men eftersom det inte finns en allmän tariffavtal för luftfarten, har det inte varit möjligt för oss att ställa krav på ett visst löne nivå i FOT-kontrakterna. (31 aug 2021, när DAT vinner anbudet på sträckan utan statligt stöd.)

Regjeringen er opptatt av at vi både skal ha sunn konkurranse og ryddige lønns- og arbeidsvilkår i norsk luftfart. Derfor stiller vi blant annet krav om at alle som skal operere FOT-ruter i Norge må overholde den retten de ansatte har til både å være fagorganisert og å gjennomføre kollektive lønnsforhandlinger. Men fordi det ikke finnes en allmenngjort tariffavtale for luftfarten, har det ikke vært mulig for oss å stille krav om et bestemt lønnsnivå i FOT-kontraktene. (31 aug 2021, når DAT vinner anbudet på ruten uten statsstøtte.)

Att byta runt på våra anställda som vi har gjort nu är i enlighet med gällande regler. Det är också förankrat i det gällande kollektivavtalet. (23 aug 2024, när han blev tillfrågad om SAS ersätter strejkskadad arbete.)

Det å stokke om på våre ansatte sånn som vi har gjort nå, er i tråd med gjeldende regler. Det er også hjemlet i den gjeldende tariffavtalen. (23 aug 2024, da han ble spurt om SAS erstatter streikerammet arbeid.)

Det var styrelsens plikt gentemot kreditorer, leverantörer och anställda att föreslå en lösning som skulle tillföra oss 20 miljoner kronor denna vecka. Den summan behövde vi för att uppfylla åtagandena gentemot leverantörer, anställda och banken. (30 jul 2010, när han blev tillfrågad om styrelsens roll och förslag till lösning av skuldkrisen.)

Det var styrets plikt overfor kreditorer, leverandører og ansatte å fremme forslag om en løsning som ville tilført oss 20 millioner kroner denne uka. Det beløpet trengte vi for å overholde forpliktelsene overfor leverandører, ansatte og banken. (30 jul 2010, da han ble spurt om styrets rolle og forslag til løsning av gjeldskrisen.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!