Tonje Brenna

Färre dagar och färre timmar för alla kommer dock att skapa ett ännu större behov av något vi redan saknar. En reform som handlar om att arbeta mindre anser jag därför vara ett steg i fel riktning. (19 maj 2025, i nyhetsartikeln)  Færre dager og færre timer for alle vil imidlertid skape et enda større behov for noe vi allerede mangler. En reform som handler om å jobbe mindre mener jeg derfor er et steg i feil retning. (19 maj 2025, i nyhetsartikkelen) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Färre dagar och (=et, samt) färre timmar för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) kommer dock (=emellertid) att skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) ett ännu (=fortfarande) större behov av (=avbruten, från, bruten) något vi redan saknar. (=brist) En (=någon) reform som (=såsom) handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) mindre anser (=tycker) jag därför (=följaktligen, således) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett steg (=kliv) i fel (=brist) riktning. (=kurs, håll)

---

Översatt till rövarspråket:  Fofärorrore dodagogaror ocochoh fofärorrore totimommomaror foföror alollola kokomommomeror dodocockok atottot soskokapopa etottot änonnonu sostotörorrore bobehohovov avov nonågogotot vovi roredodanon sosakoknonaror. Enon rorefoforormom sosomom hohanondodlolaror omom atottot arorbobetota mominondodrore anonsoseror jojagog dodärorfoföror vovarora etottot sostotegog i fofelol rorikoktotnoninongog. (19 maj 2025, i nyhetsartikeln)

Baklänges:  Gnintkir lef i gets tte arav röfräd gaj resna erdnim atebra tta mo raldnah mos mrofer nE .rankas nader iv togån va voheb erröts unnä tte apaks tta kcod remmok alla röf rammit erräf hco ragad erräF. (19 maj 2025, i nyhetsartikeln)

SMS-svenska:

fRre dagar & fRre timmar för alla kommR dock att skapa ett Nnu större Bhov av något vi redan saknar.1 rForm som handlar om att arBta mindre anCr jag dRför vara ett sTg i fL riktning. (19 maj 2025, i nyhetsartikeln)

---

Liknande ordspråk:

Fusionsfebern gör att de stora bankerna som pressar ur kunder ännu större, ... Värre är att färre och större banker innebär att konsumenterna möts av färre valmöjligheter, mindre konkurrens och ännu högre avgifter.

Merger mania is making the fee-gouging big banks even bigger, ... Worse, fewer and bigger banks means consumers face fewer choices, less competition and even higher fees.

Det är ett steg i rätt riktning. Det är ett meddelande om att dagens länskommuner är en felaktig organisering av Norge. Ingen skulle dela upp i 19 enheter idag. Därför är det rätt att gripa in och skapa färre och större regioner. (5 apr 2016, på en presskonferens tisdag)

Det er et skritt i riktig retning. Det er en beskjed om at dagens fylkeskommuner er en feil organisering av Norge. Ingen ville delt inn i 19 enheter i dag. Derfor er det riktig å ta et grep og lage færre og større regioner. (5 apr 2016, på en pressekonferanse tirsdag)

Min personliga erfarenhet är att man tar hellre färre lag och färre matcher. Och sedan kan man skapa en extra cup eller något med de bästa lagen, om man anser det nödvändigt. (26 mar 2025, under en intervju med TV 2)

Den personlege erfaringa mi er at ein tar heller færre lag og færre kampar. Og så får ein heller lage ein ekstra cup eller noko med dei beste laga, dersom ein meiner det er nødvendig. (26 mar 2025, under et intervju med TV 2)

Mindre regn ger mindre gräs, mindre gräs ger färre kor, och färre kor ger färre mejeriprodukter. Han uppskattar att detta kommer att drabbas runt två tredjedelar av landets bönder. (11 jul 2018, när han talade om konsekvenserna av torka för mejeriproduktionen.)

Mindre regn gir mindre gress, mindre gress gir færre kyr, og færre kyr gir færre meieriprodukter. Han anslår at dette vil ramme rundt to tredeler av landets bønder. (11 jul 2018, når han snakket om konsekvensene av tørken for meieriproduksjonen.)

Om ingen trycker på, kommer vi heller inte att uppnå något. – Vi är inte motståndare till att bli mer effektiva. Det kravet har vi haft på oss i nästan 20 år. Men vi ser en utarmning av distrikten där det blir färre och färre på de lokala skattekontoren. Vi anser att folk ska få lov att arbeta där de bor. (8 jan 2015, under diskussion om potentiella nedläggningar av skattekontor)

Viss ingen presser på, vil vi heller ikkje oppnå noko. – Vi er ikkje motstandarar av å bli meir effektive. Det kravet har vi hatt på oss i nesten 20 år. Men vi ser ei utarming av distrikta der det blir færre og færre på dei lokale skattekontora. Vi meiner folk skal få lov til å jobbe der dei bur. (8 jan 2015, under diskusjon om potensielle nedleggelser av skattekontor)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!