Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

Ida Kristine Jakobsen

Men det hade varit viktigt om man tog hänsyn till att vår bransch har varit i knätåp i två år redan, och att man nu har varit i en fas under en längre period där vi håller på att bygga upp oss igen. Detta drabbat branschen hårt. (5 nov 2021, reagerade på åtgärderna mot resebranschen och serveringsbranschen.)  Men det hadde vært viktig om man tok hensyn til at vår bransje har vært i knestående i to år allerede, og at man nå har vært i en fase over en lengre periode der vi holder på å bygge oss opp igjen. Dette rammer bransjen hardt. (5 nov 2021, reagerte på tiltakene mot reiselivs- og serveringsbransjen.) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) det hade varit viktigt om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) tog hänsyn (=vördnad, beaktande, omtanke, respekt) till (=åt, mot) att vår bransch (=gren, fack, verksamhetsgren, verksamhetsområde) har varit i knätåp i två (=tvenne, par) år redan, och (=et, samt) att man (=idiot, kille, karl) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har varit i en (=någon) fas (=etapp, moment, stadium, skede) under (=nedanför, mirakel) en (=någon) längre period där vi håller på (=ettrig, kungen, villig) att bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) upp (=opp) oss igen. (=återigen, åter) Detta drabbat branschen hårt.

---

Översatt till rövarspråket:  Momenon dodetot hohadode vovaroritot vovikoktotigogtot omom momanon totogog hohänonsosynon totilollol atottot vovåror bobroranonsoscochoh hoharor vovaroritot i koknonätotåpop i totvovå åror roredodanon, ocochoh atottot momanon nonu hoharor vovaroritot i enon fofasos unondoderor enon lolänongogrore poperoriodod dodäror vovi hohålolloleror popå atottot bobygoggoga upoppop osossos igogenon. Dodetottota dodrorabobbobatot bobroranonsoscochohenon hohårortot. (5 nov 2021, reagerade på åtgärderna mot resebranschen och serveringsbranschen.)

Baklänges:  Tråh nehcsnarb tabbard atteD .negi sso ppu aggyb tta åp rellåh iv räd doirep ergnäl ne rednu saf ne i tirav rah un nam tta hco ,nader rå åvt i påtänk i tirav rah hcsnarb råv tta llit nysnäh got nam mo tgitkiv tirav edah ted neM. (5 nov 2021, reagerade på åtgärderna mot resebranschen och serveringsbranschen.)

SMS-svenska:

m1 Dt haD varit viktigt om man tog hNsyn till att vår bransch har varit i knätåp i 2 år redan,& att man nu har varit i 1 fas unDr 1 lNgre Priod dR vi HllR på att bygga upp oss ig1.Dtta drabbat bransch1 Hrt. (5 nov 2021, reagerade på åtgärderna mot resebranschen och serveringsbranschen.)

---

Liknande ordspråk:

Denna hösten har varit en väldig tung period. Det har varit mycket tekniska bekymmer och problem. Man har ju tekniker som skruvar så gott de kan och man håller ju igång trafiken. Arvidsjaur har ändå inte varit värst drabbat utan det har varit värre för Gällivare. (30 okt 2017, intervju den {yesterday})

Vi är i chock och förstår inte varför detta drabbat både familj och vänner som inte har något med vare sig driften eller branschen att göra. Folk som är i en helt annan bransch har varit inbjudna till förhör och misstänks för samma sak som Hussain. (10 sep 2014, efter att polisen agerade mot flera adresser på Tøyen i dag)

Vi er i sjokk, og forstår ikke hvorfor dette rammer både familie og bekjente som ikke har noe med verken driften eller bransjen å gjøre. Folk som er i en helt annen bransje har vært inne til avhør og er mistenkt for det samme som Hussain. (10 sep 2014, etter at politiet aksjonerte mot flere adresser på Tøyen i dag)

I de flesta yrken må man ju ha en utbildning för att få jobb. I vår bransch har det varit präglat av att man inte behöver det. Nu blir personlighet och förmåga att arbeta hårt och självständigt viktigt framöver också, men att få fram fler människor med yrkesmässig bakgrund är viktigt för branschen. (4 nov 2019, under en intervju om behovet av sakkunnighet inom resebranschen.)

I dei fleste yrke må du jo ha ei utdanning for å få jobb. I vår bransje har det vore preg av at ein ikkje treng det. Nå blir personlegdom og evne til å jobbe hardt og sjølvstendig viktig framover også, men å få fram fleire menneske med fagleg bakgrunn er viktig for bransjen. (4 nov 2019, under et intervju om behovet for fagkompetanse i reiselivsbransjen.)

Hon hade varit i Nigeria i nästan ett år och skulle hem. Hon arbetade i ett departement som redan var hårt drabbat av terrordådet i Oslo den 22 juli. (26 aug 2011, i en pressmeddelande efter bombdådet i Abuja)

Hun hadde vært i Nigeria i nesten ett år og skulle hjem. Hun arbeidet i et departement som allerede er hardt rammet av terrorangrepet i Oslo 22. juli. (26 aug 2011, i en pressemelding etter bombeangrepet i Abuja)

Tålamod. Jag tackade Paul för att han varit tålmodig med mig i en ganska volatil bransch, för att han tillåtit sina tränare att bygga något och för att han trott på dem. Man ser inte alltid det så mycket som man borde i den här branschen, och han har varit fantastisk för mig. Med det tålamod herr Allen visat mig, gav han mig en chans att stå på prispallen.

Patience. I thanked Paul for being patient with me in a rather volatile business, to allow your coaches to build something and to believe in them. You don't always see it as much as you should in this business, and he has been great for me. With the patience Mr. Allen has shown me, he gave me a chance to stand on the podium.

Här har vi samlat ordspråk i 13066 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!