Astrid Valen-Utvik

Han må byta plattform till Snapchat för att få chans att få betalt från en plattform, så som det är nu, eftersom vi håller till i Norge. (15 apr 2025, när hon ger råd till David Synstelien om hur han kan tjäna mer pengar på influenserkarriären.)  Han må byte plattform til Snapchat for å få høve til å få betalt frå ei plattform, slik det er no, fordi vi held til i Noreg. (15 apr 2025, når hun gir råd til David Synstelien om hvordan han kan tjene mer penger på influenserkarrieren.) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han må byta (=ändra, byta ut, växla, utbyta, utväxla, förändra, skifta) plattform (=avsats, platå, estrad) till (=åt, mot) Snapchat för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) chans (=möjlighet) att få (=lite, ringa, erhålla) betalt från (=av) en (=någon) plattform, (=avsats, platå, estrad) så (=odla, plantera) som (=såsom) det är (=befinner sig, vara) nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) eftersom (=därför att) vi håller till (=åt, mot) i Norge.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon momå bobytota poplolatottotfoforormom totilollol Sosnonapopcochohatot foföror atottot fofå cochohanonsos atottot fofå bobetotaloltot fofrorånon enon poplolatottotfoforormom, soså sosomom dodetot äror nonu, efoftoterorsosomom vovi hohålolloleror totilollol i Nonororgoge. (15 apr 2025, när hon ger råd till David Synstelien om hur han kan tjäna mer pengar på influenserkarriären.)

Baklänges:  EgroN i llit rellåh iv mosretfe ,un rä ted mos ås ,mrofttalp ne nårf tlateb åf tta snahc åf tta röf tahcpanS llit mrofttalp atyb åm naH. (15 apr 2025, när hon ger råd till David Synstelien om hur han kan tjäna mer pengar på influenserkarriären.)

SMS-svenska:

han må byta plattform till snapchat för att få chans att få Btalt från 1 plattform,så som Dt R nu,FtRsom vi HllR till i norG. (15 apr 2025, när hon ger råd till David Synstelien om hur han kan tjäna mer pengar på influenserkarriären.)

---

Liknande ordspråk:

Eftersom det kan kopplas med algoritmer som kan överföra framgång från plattform till plattform. Till exempel från TikTok till Spotify. (8 maj 2023, i en artikel om Alessandras popularitet på TikTok.)

Fordi det kan kobles med algoritmer som kan overføre suksess fra plattform til plattform. For eksempel fra TikTok til Spotify. (8 maj 2023, i en artikkel om Alessandras popularitet på TikTok.)

Det är bara bra att de stora streamarna vågar byta plattform, för det kan hjälpa till att tvinga Twitch att skapa bättre villkor för alla användare av deras plattform. (8 jun 2025, 22 juli 2020)

Det er kun fedt, at de store streamere tør skifte platform, for det kan være med til at presse Twitch til at lave nogle bedre vilkår for alle brugere af deres platform. (8 jun 2025, 22. juli 2020)

Vi har kommit fram till en väldigt bra plattform för alla tre partierna, men först och främst en bra plattform för Norge och de värderingar och frågor vi tror på. (13 okt 2005, när han torsdagsmorgon skulle informera centralstyrelsen om det slutgiltiga förhandlingsresultatet från Soria Moria.)

Vi har kommet fram til en veldig bra plattform for alle tre partier, men først og fremst en god plattform for Norge og de verdiene og sakene vi tror på. (13 okt 2005, da han torsdag formiddag skulle orientere sentralstyret om det endelige forhandlingsresultatet fra Soria Moria.)

Jag håller inte med honom när han säger att det är vår plattform som missbrukas. Vår plattform används av kunden på samma sätt som när kunden betalar sina räkningar eller ger gåvor till sina barn, säger Anita Nedergaard från Nordea. (7 jun 2025, kommentar till Jesper Helbrandt)

Jeg er ikke enig med ham, når han siger, at det er vores platform, der bliver misbrugt. Vores platform bliver brugt af kunden på samme måde, som når kunden betaler sine regninger eller giver gaver til sine børn, siger Anita Nedergaard fra Nordea. (7 jun 2025, kommentar til Jesper Helbrandt)

Vi önskar att skapa en god politisk plattform med en långsiktig styrning av kommunens ekonomi. Vi ska utarbeta denna plattform lite mer detaljerat framöver, men det kommer att vara en plattform som baseras på en god social profil och samtidigt ha ett mycket grönt fotavtryck. (25 sep 2015, när hon presenterades som tillträdande ordförande i Østre Toten.)

Vi ønsker å skape en god politisk plattform med en langsiktig styring av kommunens økonomi. Vi skal utarbeide denne plattformen litt mer detaljert fremover, men det vil være en plattform som baserer seg på en god sosial profil og samtidig ha et veldig grønt fotavtrykk. (25 sep 2015, når hun ble presentert som påtroppende ordfører i Østre Toten.")

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!