Jan Petter Saltvedt

Jag hade aldrig trott att de skulle gå i den riktningen. De är ett steg ifrån att kunna slå sig på bröstet och säga att de har jämställdhet i OS-sammanhang. Istället tar de ett gigantiskt steg bakåt. Inte för att behovet har varit stort, men för att det bryter mot allt Bach har signalerat och lovat och som har varit hela mantrat för det moderna IOC utåt. (24 jun 2022, reaktion på IOCs beslut att inte inkludera kombinerat för kvinnor i OS-programmet för 2026)  Jeg hadde aldri trodd de skulle gå i den retningen. De er et steg unna å kunne slå seg på bryst og bryster og si at de har likestilling i OL-sammenheng. I stedet tar de et gigantisk steg bakover. Ikke fordi savnet har vært stort, men fordi det bryter med alt Bach har signalisert og lovet og som har vært hele mantra til moderne IOC utad. (24 jun 2022, reaksjon på IOCs beslutning om ikke å inkludere kombinert for kvinner i OL-programmet for 2026) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade aldrig trott att de (=dom) skulle gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) i den riktningen. De (=dom) är (=befinner sig, vara) ett steg (=kliv) ifrån att kunna (=veta) slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) sig på (=ettrig, kungen, villig) bröstet och (=et, samt) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att de (=dom) har jämställdhet (=jämlikhet) i OS-sammanhang. Istället tar de (=dom) ett gigantiskt steg (=kliv) bakåt. Inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) att behovet har varit stort, men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) att det bryter mot (=till) allt (=allting, alltsammans) Bach har signalerat och (=et, samt) lovat och (=et, samt) som (=såsom) har varit hela (=alltsammans, läka) mantrat för (=ty, förut, stäv) det moderna IOC utåt.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hohadode aloldodrorigog totrorotottot atottot dode soskokulollole gogå i dodenon rorikoktotnoninongogenon. Dode äror etottot sostotegog ifofrorånon atottot kokunonnona soslolå sosigog popå bobrorösostotetot ocochoh sosägoga atottot dode hoharor jojämomsostotälolloldodhohetot i OSos-sosamommomanonhohanongog. Isostotälolloletot totaror dode etottot gogigoganontotisoskoktot sostotegog bobakokåtot. Inontote foföror atottot bobehohovovetot hoharor vovaroritot sostotorortot, momenon foföror atottot dodetot bobrorytoteror momotot alolloltot Bobacochoh hoharor sosigognonaloleroratot ocochoh lolovovatot ocochoh sosomom hoharor vovaroritot hohelola momanontotroratot foföror dodetot momododerornona IOCoc utotåtot. (24 jun 2022, reaktion på IOCs beslut att inte inkludera kombinerat för kvinnor i OS-programmet för 2026)

Baklänges:  Tåtu COI anredom ted röf tartnam aleh tirav rah mos hco tavol hco tarelangis rah hcaB tlla tom retyrb ted tta röf nem ,trots tirav rah tevoheb tta röf etnI .tåkab gets tksitnagig tte ed rat tellätsI .gnahnammas-SO i tehdllätsmäj rah ed tta agäs hco tetsörb åp gis åls annuk tta nårfi gets tte rä eD .negnintkir ned i åg elluks ed tta ttort girdla edah gaJ. (24 jun 2022, reaktion på IOCs beslut att inte inkludera kombinerat för kvinnor i OS-programmet för 2026)

SMS-svenska:

jag haD aldrig trott att D sQlle gå i d1 riktning1.D R ett sTg ifrån att Qnna slå sig på brösTt & säga att D har jämställdhet i os-sammanhang.istället tar D ett gigantiskt sTg baKt.inT för att BhoVt har varit stort,m1 för att Dt brytR mot allt bach har signalRat & lovat & som har varit hLa mantrat för Dt moDrna ioc utåt. (24 jun 2022, reaktion på IOCs beslut att inte inkludera kombinerat för kvinnor i OS-programmet för 2026)

---

Liknande ordspråk:

Lag är roliga. Ibland tar man två steg framåt och ett steg bakåt. Och man tar fyra steg framåt och två steg bakåt. Jag försöker komma till punkten där vi inte tar några steg bakåt alls, inom något område.

Teams are funny. Sometimes you take two steps forward and take a step back. And you take four steps ahead and two steps back. I am trying to get to the point where we are not taking any steps back in any area.

Det här är ett enda stort, jättestort, gigantiskt steg åt sidan, eller bakåt.  This is one big, huge gigantic leap sideways, or backward. Paul Wellstone (1944-)

Det är också helt omänskligt, och därför kände jag att det skulle ha varit ett stort steg om det hade gått obemärkt förbi min sida. Ibland är det nödvändigt att säga ifrån. (8 jun 2025, i dagens avsnitt av ’Statsministrarna på P1’ (datum okänt))  Det er også helt umenneskeligt, og derfor følte jeg, at det ville have været et stort skred, hvis det var gået ubemærket hen fra min side. Nogle gange er det nødvendigt at sige fra. (8 jun 2025, i dagens udgave af ’Statsministrene på P1’ (dato ukendt)) Poul Nyrup Rasmussen Statsministernas

Södra riktningen av motorväg 55 är verkligen dålig. Jag tror inte att 20 000 dollar skulle ha åtgärdat allt, men det hade varit ett steg på vägen mot att få det ordnat.

Southbound Interstate 55 is really rough. I don't think $ 20,000 would have fixed it all, but it would've been a drop in the bucket towards getting it fixed.

Det har varit stora skillnader mellan flickor och pojkar i hoppsporten i många år. Men vi har tagit steg för steg, som FIS gärna kallar det. Och detta är ett steg i rätt riktning för jämställdhet. Det är mycket glädjande. (13 jun 2024, efter att FIS öppnade för att kvinnor ska få delta i VM i skidflygning.)

Det har vært store forskjeller på jenter og gutter i hoppsporten i mange år. Men vi har tatt skritt for skritt, som FIS liker å kalle det. Og dette er et skritt i riktig retning av likestilling. Det er veldig gledelig. (13 jun 2024, etter at FIS åpnet for at kvinner skal få delta i VM i skiflyvning.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!