Tom Hilde

Mitt andra hopp är mycket bättre, då vågar jag vara riktigt offensiv. Och oavsett är det helt konget att vara här. Stämningen är fantastisk, jag skulle bara önska att vi hade levererat lite bättre resultat. (26 feb 2011, efter att han slutade på 5:e plats i normalbacken i världsmästerskapet)  Andrehoppet mitt er mye bedre, da tør jeg å være ordentlig offensiv. Og uansett er det er helt konge å være her. Stemningen er fantastisk, jeg skulle bare ønske vi kunne levert litt bedre resultater. (26 feb 2011, etter at han endte på 5. plass i normalbakkerennet i verdensmesterskapet) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mitt (=kärna) andra hopp (=språng, förhoppning, skutt) är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bättre, då (=emedan, förr) vågar jag vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) offensiv. (=framstöt) Och (=et, samt) oavsett är (=befinner sig, vara) det helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) konget att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) här. Stämningen är (=befinner sig, vara) fantastisk, (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) jag skulle bara (=enda, enbart, endast) önska (=efterlängta) att vi hade levererat lite (=få) bättre resultat. (=utslag, utfall)

---

Översatt till rövarspråket:  Momitottot anondodrora hohopoppop äror momycockoketot bobätottotrore, dodå vovågogaror jojagog vovarora rorikoktotigogtot ofoffofenonsosivov. Ocochoh oavovsosetottot äror dodetot hoheloltot kokonongogetot atottot vovarora hohäror. Sostotämomnoninongogenon äror fofanontotasostotisoskok, jojagog soskokulollole bobarora önonsoskoka atottot vovi hohadode lolevoveroreroratot lolitote bobätottotrore roresosuloltotatot. (26 feb 2011, efter att han slutade på 5:e plats i normalbacken i världsmästerskapet)

Baklänges:  Tatluser erttäb etil tarerevel edah iv tta aksnö arab elluks gaj ,ksitsatnaf rä negninmätS .räh arav tta tegnok tleh ted rä ttesvao hcO .visneffo tgitkir arav gaj ragåv åd ,erttäb tekcym rä ppoh ardna ttiM. (26 feb 2011, efter att han slutade på 5:e plats i normalbacken i världsmästerskapet)

SMS-svenska:

mitt andra hopp R mycket bät3,då vågar jag vara riktigt off1siv.& oavCtt R Dt hLt konGt att vara hR.stämning1 R fantastisk,jag sQlle bara önska att vi haD levRRat liT bät3 rSultat. (26 feb 2011, efter att han slutade på 5:e plats i normalbacken i världsmästerskapet)

---

Liknande ordspråk:

Det här är en fantastisk rivalitet. Vi har haft några riktigt bra matcher, oavsett vilket resultat lagen har. Båda lagen kan inte önska sig något bättre än att spela inför den atmosfären. Det är en rolig match oavsett vad. Vi hade turen att gå vinnande ur det.

This is a great rivalry. We have some great games, no matter what the record is. Both teams can't ask for anything better than to play in front of that atmosphere. It's a fun game no matter what. We were fortunate to come out on the winning end.

Han måste bara lära sig att kontrollera allt lite bättre. Han gjorde det mycket bättre förra året, har jag fått höra, men han hade armskadan och det måste bara fortsätta att förbättras. Han har en chans att bli en fantastisk pitcher i den här organisationen, oavsett om det är som starter eller reliever. Vi har inte riktigt bestämt oss. Han kommer att avgöra det.

He's just got to learn to control everything a little better. He did a lot better last year, they told me, but he had the arm injury and it's just got to keep improving. He has a chance to be a great pitcher in this organization, whether it is as a starter or a 'pen guy. We haven't really decided. He will dictate that.

Man skulle önska att det hade hänt tidigare, men vi ska inte stå här idag och vara negativa. Jag tror utvecklingen för oss kvinnliga spelare bara blir bättre och bättre. Jag är glad för att få vara med på det. Jag tror det är många före mig som gärna skulle stått här idag och kunnat vara en del av ett sådant avtal. De kämpade för det i många år, och vi får uppleva det. Kanske får de som kommer efter oss det ännu bättre. (13 dec 2017, när Mjelde pratar med NRK i London {2018-01-01})

Man skulle ønske det skjedde før, men vi skal ikke stå her i dag og være negative. Jeg tror utviklingen for oss kvinnelige spillere bare blir bedre og bedre. Jeg er glad for å få være med på det. Jeg tror det er mange før meg som gjerne ville stått her i dag og kunne være en del av en slik avtale. De kjempet for det i mange år, og vi får oppleve det. Kanskje får de som kommer etter oss det enda bedre. (13 dec 2017, når Mjelde snakker til NRK i London {2018-01-01})

Det var riktigt kul. I början av loppet sparade jag lite mer bränsle än de båda, i hopp om att kanske mot slutet och vid det tredje stoppet skulle det komma en gulflagg på den där tre, fyra varvs skillnaden, då hade det varit guld värt, två varv före alla andra. Det hade varit trevligt. Det var ett bra race, och jag är väldigt glad för teamet. 1-2 igen. För mästerskapet vet jag inte exakt hur poängen ser ut, men jag måste uppenbarligen vara lite bättre, lite mer stabil på andraplatsen. Det har varit en bra helg tack vare mitt PacifiCare-team.

It was good fun. At the beginning of the race, I was saving a little more fuel than both of them, hoping that maybe towards the end and on the third stop there was going to be a yellow on that three-, four-lap difference, then it would have been golden, two laps ahead of everybody. It would have been nice. It was a good race, and I'm very happy for the team. 1-2 again. For the championship, I don't know exactly how the points are, but obviously I must be a little better, a little more solid in second place. It's a good weekend thanks to my PacifiCare team

Vad som är synd är att det är så många som går runt och inte vågar äta och är restriktiva för att de är rädda att gå upp i vikt. Det är helt förgäves för de skulle kunna äta mycket, mycket mer och fortfarande vara lika smala. De skulle må bättre, träna bättre, inte bli skadade och framförallt slippa den här fokuseringen. Om man bara kunde få folk att förstå hur mycket man kan äta egentligen utan att det påverkar vikten, det vore fantastiskt. (26 sep 2017, när hon deltar i en studie om motionärer som tränar hårt)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!