Bill Snyder

Jag tror att vi är en starkare division än vi var för ett år sedan. Jag vet inte om alla av oss är det, men kollektivt sett är det så. Jag tror att vinnaren av norra divisionen kommer att ha fler vinster än förluster.  I think we're a better division than we were a year ago. I don't know if all of us are, but collectively, that's the case. I think the North champion will be above .500.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att vi är (=befinner sig, vara) en (=någon) starkare division (=grupp, avdelning, enhet, delning) än vi var (=varje, varenda, vart) för (=ty, förut, stäv) ett år sedan. (=därefter, därpå, efteråt) Jag vet inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) alla (=varje, samtliga) av (=avbruten, från, bruten) oss är (=befinner sig, vara) det, men (=ändock, skada) kollektivt sett är (=befinner sig, vara) det så. (=odla, plantera) Jag tror (=antagande, förmoda) att vinnaren av (=avbruten, från, bruten) norra divisionen kommer att ha (=äga) fler (=ytterligare) vinster än förluster.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totrororor atottot vovi äror enon sostotarorkokarore dodivovisosionon änon vovi vovaror foföror etottot åror sosedodanon. Jojagog vovetot inontote omom alollola avov osossos äror dodetot, momenon kokolollolekoktotivovtot sosetottot äror dodetot soså. Jojagog totrororor atottot vovinonnonarorenon avov nonororrora dodivovisosiononenon kokomommomeror atottot hoha fofloleror vovinonsostoteror änon foförorlolusostoteror.

Baklänges:  Retsulröf nä retsniv relf ah tta remmok nenoisivid arron va neranniv tta rort gaJ .ås ted rä ttes tvitkellok nem ,ted rä sso va alla mo etni tev gaJ .nades rå tte röf rav iv nä noisivid erakrats ne rä iv tta rort gaJ.

SMS-svenska:

jag tror att vi R 1 starkare division N vi var för ett år Cdan.jag Vt inT om alla av oss R Dt,m1 kollektivt Ctt R Dt så.jag tror att vinnar1 av norra division1 kommR att ha flR vinstR N förlustR.

---

Liknande ordspråk:

Det handlar inte om vinster eller förluster just nu. Det handlar inte om vinster och förluster, det handlar om hur du spelar inför slutspelet. Jag tror att vi alla vill göra det bättre. Jag tror att vi alla känner oss frustrerade när vi inte spelar vårt bästa. Alla lämnar rinkan besvikna.

It's not about wins or losses right now. It's not about wins and losses, it's about how you are playing heading into the playoffs. I think we all want to do better. I think we all feel frustrated when we don't play our best. Everyone leaves the rink disappointed.

Jag tror verkligen inte att vi har vad man skulle kalla en svaghet. Jag är övertygad om att vi har talangen att vinna vår division. Det enda som alla klubbar oroar sig för, när det gäller vinster eller förluster, är hälsan.

I really don't think we have what you would call a weakness. I'm confident we've got the talent to win our division. The one thing that all clubs are concerned about, in terms of wins or losses, is health.

Jag tror det är väldigt viktigt för alla att försöka sluta med fler vinster än förluster.  I think it's very important to everybody to try to finish over .500, Frank Robinson (1969-)

Jag tror definitivt att 48 (vinster) kommer att ge dig divisionsmästerskapet. Jag tror att 46 till 48 har 50/50 chans att vinna divisionen.

I definitely think 48 (wins) will get you the division (title). I think 46 to 48 has a 5 0/50 chance of winning the division.

Vi är alla besvikna på vårt 2-4 facit just nu. Som helhet har vårt lag varit ojämnt den här säsongen, med några bra vinster, några knappa förluster och sedan den senaste matchen mot Virginia. Men även i förlusterna har vi sett några fantastiska saker. Så jag tror att vi är optimistiska och glada över att gå in i Ivy League-spelet.

We are all disappointed in our 2-4 record right now. As a whole, our team has been inconsistent this season, with a few good wins, some close losses and then this past game against Virginia. But even in the losses, we have seen some great things. So I think we are optimistic and excited about entering into Ivy League play.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!