Alain-Fournier

Det finns inte något så farligt som en idé när den är det enda du har.  Det finnes ikke noe så farlig som en idé når den er det eneste du har. Idé

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns inte (=ej, icke) något så (=odla, plantera) farligt som (=såsom) en (=någon) idé (=påfund, tanke, förslag, påhitt, uppslag) när den är (=befinner sig, vara) det enda (=bara) du (=ni) har.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofinonnonsos inontote nonågogotot soså fofarorloligogtot sosomom enon idodé nonäror dodenon äror dodetot enondoda dodu hoharor.

Baklänges:  Rah ud adne ted rä ned rän édi ne mos tgilraf ås togån etni snnif teD.

SMS-svenska:

Dt finns inT något så farligt som 1 idé nR d1 R Dt 1da du har.

---

Liknande ordspråk:

Allergier handlar om att kroppens immunförsvar på något sätt överreagerar på ett ämne som egentligen inte är farligt för oss. Immunförsvarets uppgift är att skydda oss mot ämnen som kan göra oss sjuka, men det som händer här är att vi försvarar oss mot något som faktiskt inte är farligt. (13 apr 2022, SVT:s Morgonstudion)

Det finns inget stöd att något av detta skulle vara farligt. Du kan vira kroppen runt en mobilsändare, och det är ändå mindre farligt än att stå ute i solljus. (25 jan 2020, när han pratar om hur osannolikt det är att 5G är farligt.)

De ska undersöka detonationen och kontrollera så att det inte finns något mer farligt i byggnaden. (26 sep 2023, under förmiddagen efter explosionen på Järdalavägen i Ekholmen, Linköping.)

Vi vill säkerställa att det inte finns något farligt i ventilationen eller luftrummen. (20 jan 2025, måndagen när prover tagits i simhallen och provsvaren väntas komma innan torsdag.)

Vi ser många fall, men vi kanske bara ser de sjukaste. Vi vet inte om det finns de som har viruset, men inte är så sjuka. När dödssiffran kan sättas i ett tydligt sammanhang kan vi se om det är farligt eller inte farligt. (25 jan 2020, på European centre for disease prevention and control, ECDC, när det talas om hur svår den aktuella informationen är att bedöma.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!