Michael Tetzschner

När en utredning har inletts, anser vi det vara fel att inrätta en granskningskommission nu. (20 jan 2015, när ärendet behandlades i Stortingets kontroll- och konstitutionsutskott)  Når det er innledet etterforskning, mener vi det er feil å opprette en granskningskommisjon nå. (20 jan 2015, da saken ble behandlet i Stortingets Kontroll- og konstitusjonskomité) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När en (=någon) utredning (=prövning, undersökning) har inletts, anser (=tycker) vi det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) fel (=brist) att inrätta (=grunda, ordna, etablera) en (=någon) granskningskommission nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror enon utotroredodnoninongog hoharor inonloletottotsos, anonsoseror vovi dodetot vovarora fofelol atottot inonrorätottota enon gogroranonsoskoknoninongogsoskokomommomisossosionon nonu. (20 jan 2015, när ärendet behandlades i Stortingets kontroll- och konstitutionsutskott)

Baklänges:  Un noissimmoksgninksnarg ne attärni tta lef arav ted iv resna ,sttelni rah gnindertu ne räN. (20 jan 2015, när ärendet behandlades i Stortingets kontroll- och konstitutionsutskott)

SMS-svenska:

nR 1 u3dning har inletts,anCr vi Dt vara fL att inrätta 1 granskningskommission nu. (20 jan 2015, när ärendet behandlades i Stortingets kontroll- och konstitutionsutskott)

---

Liknande ordspråk:

Det är rutin, vi gör alltid så när polisanställda är föremål för utredning. Så snart vi fick besked om att det inletts en utredning genomfördes detta. (22 dec 2022, i en kommentar till SVT Jönköping efter att Rickard Finndahl plockats bort från Tove-utredningen på grund av mutbrottsutredning.)

En utredning har inletts för att samla in information för att se om det finns grund för att inleda en vidare utredning om eventuella brottsliga handlingar. (4 sep 2024, efter att polisen fick kännedom om lastens innehåll måndag eftermiddag)

Det er opprettet en undersøkelsessak for å samle informasjon for å se om det er grunnlag for å starte en videre etterforskning om mulige straffbare forhold. (4 sep 2024, etter at politiet ble kjent med innholdet i lasten mandag ettermiddag)

Det har inletts en utredning. (24 mar 2011, under datatack mot EU-kommissionen)

Det er starta etterforsking. (24 mar 2011, under dataangrepet mot EU-kommisjonen)

Vikstens utredning aldrig borde inletts. (24 feb 2023, Åsbäck kommenterar polisens internutredning om härvan inom den högsta polisledningen och menar att utredningen inte borde ha startats.)

En utredning har inletts, men vi har inga detaljer att dela med oss av i nuläget.

An investigation has been initiated, but we do not have any details at this time.

Det är julafton om 77 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!