Hans Olav Lahlum

Så länge jag har en mycket god inkomst, kommer jag att fortsätta bidra till gemenskapen. Antingen genom skatt eller donationer till välgörenhet. (17 aug 2019, när han pratade om att betala mer i skatt nästa år)  Så lenge jeg har veldig god inntekt, så kommer jeg til å fortsette å bidra til fellesskapet. Om det er gjennom skatt eller donasjoner til veldedige formål. (17 aug 2019, når han snakket om å betale mer i skatt neste år) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) länge jag har en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) inkomst, (=lön) kommer jag att fortsätta (=fortgå, gå vidare) bidra (=medverka, ge, tillföra) till (=åt, mot) gemenskapen. Antingen genom (=igenom) skatt eller (=alternativt) donationer till (=åt, mot) välgörenhet.

---

Översatt till rövarspråket:  Soså lolänongoge jojagog hoharor enon momycockoketot gogodod inonkokomomsostot, kokomommomeror jojagog atottot foforortotsosätottota bobidodrora totilollol gogemomenonsoskokapopenon. Anontotinongogenon gogenonomom soskokatottot elolloleror dodononatotiononeror totilollol vovälolgogörorenonhohetot. (17 aug 2019, när han pratade om att betala mer i skatt nästa år)

Baklänges:  Tehnerögläv llit renoitanod relle ttaks moneg negnitnA .nepaksnemeg llit ardib attästrof tta gaj remmok ,tsmokni dog tekcym ne rah gaj egnäl åS. (17 aug 2019, när han pratade om att betala mer i skatt nästa år)

SMS-svenska:

så lNG jag har 1 mycket god inkomst,kommR jag att fortsätta bidra till Gm1skap1.anting1 g1om skatt LR dona10nR till välgör1het. (17 aug 2019, när han pratade om att betala mer i skatt nästa år)

---

Liknande ordspråk:

Jag har en mycket hög inkomst och behåller mycket av min inkomst. Jag ser när jag jämför med vänner som har mycket lägre inkomst än mig, att jag kommer mycket bra ut av det. Därför tycker jag att det borde vara en plikt för oss som tjänar bra, att bidra mer till gemenskapen. (17 aug 2019, när han pratade om sin inkomst)

Jeg har en veldig høy inntekt og beholder mye av inntekten min. Jeg ser når jeg sammenlikner med venner som har mye lavere inntekt enn meg, at jeg kommer veldig godt ut av det. Derfor synes jeg det bør være en forpliktelse for oss som tjener godt, å bidra mer til fellesskapet. (17 aug 2019, da han snakket om sin inntekt)

Genom ett mer rättvist skattesystem, med ökad skatt på förmögenhet, arv och fastighet, och minskad skatt för de flesta, kommer de rikaste bidra långt mer till gemenskapen, medan de flesta kommer ut i plus. Med SV:s skattepolitik kommer alla betala skatt efter förmåga och skillnaderna i Norge kommer utjämnas. (15 nov 2021, i nyhetsartikeln om budgetförhandlingarna innan budgetförhandlingarna började.)

Gjennom et mer rettferdig skattesystem, med økt skatt på formue, arv og eiendom, og redusert skatt for folk flest, vil de rikeste bidra langt mer til fellesskapet, mens folk flest kommer ut i pluss. Med SVs skattepolitikk vil alle skatte etter evne og forskjellene i Norge vil utjevnes. (15 nov 2021, i nyhetsartikkelen om budsjettforhandlingene før budsjettforhandlingene startet.)

Förutse välgörenhet genom att förebygga fattigdom; hjälp din nedgångna medmänniska, antingen genom en betydande gåva eller en summa pengar eller genom att lära henne ett yrke eller att sätta henne på vägen till affärer så att hon kan förtjäna ett ärligt levebröd och inte tvingas till den fruktansvärda alternativet att hålla ut sin hand för välgörenhet. Detta är det högsta steget och toppen på välgörenhetens gyllene stige.  Anticipate charity by preventing poverty; assist the reduced fellow man, either by a considerable gift or a sum of money or by teaching him a trade or by putting him in the way of business so that he may earn an honest livelihood and not be forced to the dreadful alternative of holding out his hand for charity. This is the highest step and summit of charity's golden ladder. Maimonides (1135-1204)

Om den först får fotfäste och blir en mer eller mindre accepterad del av samhällsutvecklingen, kommer vi att få stora problem, både i förhållande till folks vilja att bidra till gemenskapen genom skatt och i förhållande till att lita på den offentliga förvaltningen som goda förvaltningsorgan. (15 feb 2007, efter de omfattande korruptionsärendena i Oslo och Akershus de senaste åren)

Får den først fotfeste og blir en mer eller mindre akspetert del av samfunnsutviklinga, kommer vi til å få store problemer, både i forhold til folks vilje til å bidra til fellesskapet gjennom skatt og i forhold til å stole på offentlig forvaltning som gode forvaltningsorganer. (15 feb 2007, etter de omfattende korrupsjonssakene i Oslo og Akershus de siste årene)

En del personer kan spara mycket i skatt genom att överföra inkomst eller avdrag från den ena makan till den andra. Detta gäller makar där minst en är pensionär, och den ena har pension under minstepensionsnivå medan den andra har måttlig eller hög inkomst. (19 jun 2013, i ett uttalande till NRK.no om skatteuppgörelsen 2024.)

En del personer kan spare veldig mye i skatt på å overføre inntekt eller fradrag fra den ene ektefellen til den andre. Dette gjelder ektepar der minst én er pensjonert, og den ene har pensjon under minstepensjonsnivå mens den andre har moderat eller høy inntekt. (19 jun 2013, i en uttalelse til NRK.no om skatteoppgjøret i 2024.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!