Frode Andreassen

Det är fler olyckor och fler som ska obduceras. Under veckan är det troligen på plats. (17 dec 2013, först två dagar efter bussolyckan som kostade en person livet och skadade tre, kallar polisen in busschauffören till förhör.)  Det er flere ulykker og flere som skal obduseres. I løpet av uken er det trolig på plass. (17 dec 2013, først to dager etter bussulykken som kostet en person livet og skadet tre, kaller politiet inn bussjåføren til avhør.) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) fler (=ytterligare) olyckor och (=et, samt) fler (=ytterligare) som (=såsom) ska (=skall) obduceras. Under (=nedanför, mirakel) veckan är (=befinner sig, vara) det troligen (=antagligen) på (=ettrig, kungen, villig) plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror fofloleror ololycockokoror ocochoh fofloleror sosomom soskoka obobdoducocerorasos. Unondoderor vovecockokanon äror dodetot totrorololigogenon popå poplolatotsos. (17 dec 2013, först två dagar efter bussolyckan som kostade en person livet och skadade tre, kallar polisen in busschauffören till förhör.)

Baklänges:  Stalp åp negilort ted rä nakcev rednU .sarecudbo aks mos relf hco rokcylo relf rä teD. (17 dec 2013, först två dagar efter bussolyckan som kostade en person livet och skadade tre, kallar polisen in busschauffören till förhör.)

SMS-svenska:

Dt R flR olyckor & flR som ska obduCras.unDr Vckan R Dt trolig1 på plats. (17 dec 2013, först två dagar efter bussolyckan som kostade en person livet och skadade tre, kallar polisen in busschauffören till förhör.)

---

Liknande ordspråk:

De döda kommer att obduceras, troligen måndag. Då kommer obduktionsrapporten att ge fler svar. (11 feb 2018, under en uttalelse till NRK)

Den døde vil bli obdusert, sannsynlegvis måndag. Så vil obduksjonsrapporten gje fleire svar. (11 feb 2018, under en uttalelse til NRK)

Det finns en liten ökning av rapporterade olyckor, men det beror främst på att fler rapporterar nu än tidigare. Vi har inte intrycket av att det är fler olyckor. (9 okt 2017, under intervju om olyckor med luftsport.)

Det er en liten økning av rapporterte ulykker, men det er hovedsakelig på grunn av at flere melder fra nå enn tidligere. Vi har ikke inntrykk av at det er flere ulykker. (9 okt 2017, under intervju om ulykker med luftsport.)

Vi har precis fått ett uppdrag med ökade resurser för att bygga ut fältverksamheten – ett trygghetsskapande team. Fler medarbetare som kommer vara oftare på plats, fler kvällar i veckan. (26 aug 2021, i nyhetsartikeln om trygghetsteam och ökade resurser för att hantera våld och kriminalitet i Linköping.)

Det har inte varit fler olyckor, men det har varit betydligt fler personer inblandade i de olyckor vi haft. (1 jun 2012, antalet dödsolyckor i resten av landet var det lägsta sedan 1955, men de har fördubblats i Norra Norge de senaste två åren.)

Det har ikke vært flere ulykker, men det har vært langt flere personer involvert i ulykkene vi hatt. (1 jun 2012, mens antallet dødsulykkene i resten av landet var det laveste siden 1955, har de blitt fordoblet i Nord-Norge de to siste årene.)

Det höga antalet kan bero på att det är fler i Skåne som använder elsparkcykel, att det finns fler elsparkcyklar i omlopp och att det rapporteras in fler olyckor i Skåne. (17 nov 2021, när Khabat Amin kommenterade statistiken om elsparkcykelolyckor i Skåne för SVT Nyheter Skåne.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!