Bob Cirko

Jag var mycket entusiastisk och glad över att jag fick möjligheten att ta steget upp som en förstårsspelare.  I was very excited and happy I was given the opportunity to step up as a first-year player.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) entusiastisk (=ivrig, brinnande, begeistrad) och (=et, samt) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att jag fick möjligheten att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) steget upp (=opp) som (=såsom) en (=någon) förstårsspelare.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog vovaror momycockoketot enontotusosiasostotisoskok ocochoh gogloladod övoveror atottot jojagog foficockok momöjojloligoghohetotenon atottot tota sostotegogetot upoppop sosomom enon foförorsostotårorsossospopelolarore.

Baklänges:  Eralepssråtsröf ne mos ppu tegets at tta netehgiljöm kcif gaj tta revö dalg hco ksitsaisutne tekcym rav gaJ.

SMS-svenska:

jag var mycket 1tusiastisk & glad övR att jag fick möjlighet1 att ta sTGt upp som 1 förstårsspLare.

---

Liknande ordspråk:

Han har sparkat bra, och han är entusiastisk över möjligheten. Jag är glad att han fick möjligheten, och han har roligt med det.

He has kicked real well, and he is excited about the opportunity. I am happy he got the opportunity, and he is having fun with it.

Jag är mycket entusiastisk över möjligheten. Det är jag verkligen. Jag är entusiastisk och ser fram emot att arbeta med människorna här, de som jag har arbetat med alla dessa år.

I'm very excited about the opportunity. I really am. I'm excited and looking forward to working with the people here, the ones I've worked with all these years.

Det gjorde mig mycket glad att ha två löpare som fick all-conference. Barnen tog steget upp och tävlade mycket bra.

It made me very happy to have two runners make all-conference. The kids stepped up and competed very well.

Jag är verkligen entusiastisk över våra barn. De fick en riktig stryk i fjol. Det lades ner mycket hårt arbete och förberedelser i detta och jag är glad för dem.

I'm really excited four our kids. They took a real beating last year. A lot of hard work and preparation went into this and I'm happy for them.

Jag är otroligt glad över att vara en del av ett program med så stor potential för framgång... Det finns en mycket begåvad och sammansvetsad grupp gymnaster här och jag är entusiastisk över möjligheten att hjälpa till att stärka det här laget till en nationell tävlingsnivå.

I am thrilled to be part of a program with such potential for success ... There is a very talented and tight-knit group of gymnasts here and I'm excited about the opportunity to help strengthen this team into a national-level competitor.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!