Inger Cathrine Bryne

Vi väntar på att vi ska komma till ett prisnivå som båda parter tycker är acceptabelt, och det kommer som oftast att innebära att även läkemedelsföretagen sträcker sig så vi ska komma till det mötespunkten. (20 dec 2022, i en intervju med NRK om förhandlingarna mellan staten och läkemedelsföretagen.)  Vi venter på at vi skal komme til et prisnivå som begge parter synes det er akseptabelt, og det vil som oftest medføre at også legemiddelselskapene strekker seg så vi skal komme til det møtepunktet. (20 dec 2022, i et intervju med NRK om forhandlingene mellom staten og legemiddelselskapene.) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi väntar på (=ettrig, kungen, villig) att vi ska (=skall) komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) ett prisnivå som (=såsom) båda (=bägge) parter tycker (=anser) är (=befinner sig, vara) acceptabelt, (=ok) och (=et, samt) det kommer som (=såsom) oftast (=vanligtvis, mestadels) att innebära (=medföra, betyda) att även (=också) läkemedelsföretagen sträcker sig så (=odla, plantera) vi ska (=skall) komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) det mötespunkten.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi vovänontotaror popå atottot vovi soskoka kokomommoma totilollol etottot poprorisosnonivovå sosomom bobådoda poparortoteror totycockokeror äror acoccocepoptotabobeloltot, ocochoh dodetot kokomommomeror sosomom ofoftotasostot atottot inonnonebobärora atottot ävovenon loläkokemomedodelolsosfoföroretotagogenon sostotroräcockokeror sosigog soså vovi soskoka kokomommoma totilollol dodetot momötotesospopunonkoktotenon. (20 dec 2022, i en intervju med NRK om förhandlingarna mellan staten och läkemedelsföretagen.)

Baklänges:  Netknupsetöm ted llit ammok aks iv ås gis rekcärts negateröfsledemekäl nevä tta aräbenni tta tsatfo mos remmok ted hco ,tlebatpecca rä rekcyt retrap adåb mos åvinsirp tte llit ammok aks iv tta åp ratnäv iV. (20 dec 2022, i en intervju med NRK om förhandlingarna mellan staten och läkemedelsföretagen.)

SMS-svenska:

vi vNtar på att vi ska komma till ett prisnivå som båda partR tyckR R acCptaBlt,& Dt kommR som oftast att innebRa att äv1 läkMeDlsföretag1 sträckR sig så vi ska komma till Dt mötSpunkt1. (20 dec 2022, i en intervju med NRK om förhandlingarna mellan staten och läkemedelsföretagen.)

---

Liknande ordspråk:

Vi vet att Luke är entusiastisk över möjligheten att spela med Dragons, och det handlar egentligen bara om att komma överens om ett avtal som är acceptabelt för båda parter.

We know Luke's excited about the prospect of playing with the Dragons, and it's really just a matter of coming to an agreement that's acceptable to both parties.

Det som händer nu är att vi vill komma i en dialog med de efterlevande och försöka komma fram till en lösning som är tillfredsställande för båda parter. (21 mar 2006, generalinspektör i samband med flygolyckan 1972)

Det som skjer nå er jo at vi ønsker å komme i en dialog med de etterlatte og prøve å komme fram til en ordning som er tilfredsstillende for begge parter. (21 mar 2006, generalinspektør i forbindelse med flyulykken i 1972)

Kiir och Machar hade kunnat komma till en omfattande fredsavtal för länge sedan. Det handlar om politisk vilja. Det verkar som om de för tillfället har trott att de kan komma längre genom att vara starkare militärt innan de kommer till enighet. När båda parter tror det, så fortsätter konflikten. (14 dec 2014, när hon diskuterar bristen på politisk vilja bland de krigande parterna för att uppnå en fredsavtal.)

Kiir og Machar kunne ha kome til ein omfattande fredsavtale for lengst. Dette dreier seg om politisk vilje. Det verkar som dei førebels har trudd at dei kan kome lengre ved å vere sterkare militært før dei kjem til einigheit. Når begge partar trur det, så held konflikten fram. (14 dec 2014, når hun diskuterer mangelen på politisk vilje blant de krigende partene for å oppnå en fredsavtale.)

Båda parter har kunnat se - inte minst efter landskampen i går - att det var en ohållbar situation både för spelarna och dansk fotboll som helhet. Därför har det självklart funnits ett stort intresse från båda parter att komma fram till någon form av avtal. (8 jun 2025, när han blev tillfrågad om varför det lyckades de två parterna att enas om en tillfällig överenskommelse.)

Begge parter har kunnet se - ikke mindst efter landskampen i går - at det var en uholdbar situation både for spillerne og dansk fodbold som helhed. Derfor har der selvfølgelig været en stor interesse fra begge parter for at få landet en eller anden form for aftale. (8 jun 2025, når han blev spurgt om hvorfor det lykkedes de to parter at blive enige om en midlertidig aftale.)

Det är viktigt att komma ihåg att båda parter vill komma överens. Inte till vilket pris som helst, men det som händer vid den här osäkerheten är att investeringar hålls tillbaka när man inte vet vad som kommer gälla. (29 jul 2025, i en intervju om tullar och förhandlingar)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!