Ina Rangønes Libak

På många sätt är det ett före och ett efter den 22 juli för mig. Jag tycker det var viktigt att vara med i AUF före den 22 juli, men därefter blev det livsviktigt. Engagemanget fick ett nytt allvar över sig. Jag tar inte längre för givet det demokrati vi har. Jag har blivit försökt mördad för det jag tror på och kände många fantastiska människor som älskade att leva, som inte är här längre. Så jag tänker ofta på hur lycklig jag är som lever. (20 jul 2019, nu)  På mange måter er det et før og et etter 22. juli for meg. Jeg synes det var viktig å være med i AUF før 22. juli, men etterpå ble det livsviktig. Engasjementet fikk et nytt alvor over seg. Jeg tar ikke lenger for gitt det demokratiet vi har. Jeg har blitt forsøkt drept for det jeg tror på og kjente veldig mange fantastiske mennesker som elsket å leve, som ikke er her lenger. Så jeg tenker ofte på hvor heldig jeg er som lever. (20 jul 2019, nå) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) sätt (=fason) är (=befinner sig, vara) det ett före (=innan, inför) och (=et, samt) ett efter den 22 juli för (=ty, förut, stäv) mig. Jag tycker (=anser) det var (=varje, varenda, vart) viktigt att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) i AUF före (=innan, inför) den 22 juli, men (=ändock, skada) därefter (=sedan, närmast i följd) blev det livsviktigt. Engagemanget fick ett nytt allvar (=allvarlighet) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) sig. Jag tar inte (=ej, icke) längre för (=ty, förut, stäv) givet det demokrati (=medbestämmande, majoritetsstyre, folkstyre) vi har. Jag har blivit försökt mördad för (=ty, förut, stäv) det jag tror (=antagande, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) kände många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) fantastiska människor (=folk) som (=såsom) älskade (=älskling) att leva, som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) här längre. Så (=odla, plantera) jag tänker ofta (=vanligtvis) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) lycklig (=glad, euforisk, säll) jag är (=befinner sig, vara) som (=såsom) lever.

---

Översatt till rövarspråket:  Popå momånongoga sosätottot äror dodetot etottot foförore ocochoh etottot efoftoteror dodenon 22 jojuloli foföror momigog. Jojagog totycockokeror dodetot vovaror vovikoktotigogtot atottot vovarora momedod i AUFof foförore dodenon 22 jojuloli, momenon dodärorefoftoteror boblolevov dodetot lolivovsosvovikoktotigogtot. Enongogagogemomanongogetot foficockok etottot nonytottot alollolvovaror övoveror sosigog. Jojagog totaror inontote lolänongogrore foföror gogivovetot dodetot dodemomokokroratoti vovi hoharor. Jojagog hoharor boblolivovitot foförorsosökoktot momörordodadod foföror dodetot jojagog totrororor popå ocochoh kokänondode momånongoga fofanontotasostotisoskoka momänonnonisoskokoror sosomom älolsoskokadode atottot lolevova, sosomom inontote äror hohäror lolänongogrore. Soså jojagog totänonkokeror ofoftota popå hohuror lolycockokloligog jojagog äror sosomom lolevoveror. (20 jul 2019, nu)

Baklänges:  Revel mos rä gaj gilkcyl ruh åp atfo reknät gaj åS .ergnäl räh rä etni mos ,avel tta edakslä mos roksinnäm aksitsatnaf agnåm ednäk hco åp rort gaj ted röf dadröm tkösröf tivilb rah gaJ .rah iv itarkomed ted tevig röf ergnäl etni rat gaJ .gis revö ravlla ttyn tte kcif tegnamegagnE .tgitkivsvil ted velb retferäd nem ,iluj 22 ned eröf FUA i dem arav tta tgitkiv rav ted rekcyt gaJ .gim röf iluj 22 ned retfe tte hco eröf tte ted rä ttäs agnåm åP. (20 jul 2019, nu)

SMS-svenska:

på många sätt R Dt ett före & ett FtR d1 22 juli för mig.jag tyckR Dt var viktigt att vara med i auf före d1 22 juli,m1 dRFtR blev Dt livsviktigt.1gaGmanGt fick ett nytt allvar övR sig.jag tar inT lNgre för giVt Dt Dmokrati vi har.jag har blivit försökt mördad för Dt jag tror på & kND många fantastiska mNniskor som älskaD att leva,som inT R hR lNgre.så jag tNkR ofta på hur lycklig jag R som levR. (20 jul 2019, nu)

---

Liknande ordspråk:

Det är väldigt fint, och engagemanget vi hade efter den 22 juli var väldigt viktigt. Men det är viktigt att vi fortsätter med det engagemanget. Nu när situationen har blivit mer normal, så är det fortfarande väldigt många som behöver blodet för att leva bra. (9 dec 2011, i nyhetsartikeln om att ge blod i julklapp)

Det er veldig flott, og engasjementet vi hadde etter 22. juli, var veldig viktig. Men det er viktig at vi viderefører det engasjementet. Nå som situasjonen er blitt mer normal, så er det fortsatt veldig mange som trenger det blodet for å leve godt. (9 dec 2011, i nyhetsartikkelen om å gi blod i julegave)

Tror du att han hade blivit gripen om detta hade hänt före den 22 juli i fjol? – Det är ett väldigt bra fråga. Jag är högst osäker på om han hade blivit det. Jag tror nog att polisen har blivit mer uppmärksamma på den typen av yttranden efter den 22 juli. (6 jul 2012, i en intervju med NRK)

Tror du han hadde blitt pågrepet hvis dette hadde vært før 22. juli i fjor? – Det er et veldig godt spørsmål. Jeg er høyst usikker på om han hadde blitt det. Jeg tror nok politiet er blitt mer var den typen ytringer etter 22. juli. (6 jul 2012, i en intervju med NRK)

Det är nog många som tycker att det är komplicerat. Men då är det viktigt att tänka på: Vad handlar detta om? Jo, att vi lever längre och att vi ska hålla oss friska längre. Vi ska förebygga sjukdom. Och vi ska lära oss att leva med det. (17 dec 2011, under en artikel om samverkansreformen, där hon diskuterar kommunernas förberedelser och potentialen i reformen.)

Det er nok mange som synes det er komplisert. Men da er det viktig å tenke på: Hva handler dette om? Jo, at vi lever lenger og at vi skal holde oss friske lenger. Vi skal forebygge sykdom. Og vi skal lære oss å leve med det. (17 dec 2011, under en artikkel om samhandlingsreformen, der hun diskuterer kommunenes forberedelser og potensialet i reformen.)

Vi har sagt att förstudien ska presenteras före den första juli. Sedan vet ju alla svenskar att helgen före första juli brukar vara rätt snårig (midsommar, reds anm) så egentligen talar vi mitten av juni. Då ska vi ta beslut om vi ska gå vidare i fas två. (8 mar 2023, under diskussion om deadlines för förstudien av en OS-ansökan.)

Många bostadssäljare har inte lyckats sälja före sommaren, och många köpare är på semester, den kombinationen gör att det kan vara möjligt att göra bra köp nu i juli. (5 jul 2016, i en intervju med NRK)

Mange boligselgere har ikke fått solgt før sommeren, og mange kjøpere er på ferie, den kombinasjonen gjør at det kan være mulig å gjøre gode kjøp nå i juli. (5 jul 2016, i et intervju med NRK)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!