Tina Bru

Det som är stiligt med Rogalandsbänken är att det är många unga människor här. Vi har pratat mycket om hur vi kan öka valdeltagandet för unga i denna valkampanj, och jag tror att unga människor nu känner att det finns representanter på Stortinget som de kan identifiera sig med. (11 sep 2013, efter valet)  Det som er stilig med rogalandsbenken er at det er mange unge folk her. Me har snakka mykje om korleis me kan få auka valdeltakinga for unge i denne valkampen, og eg trur unge menneske nå føler at det er representantar på Stortinget, som dei kan identifisera seg med. (11 sep 2013, etter valget) Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det som (=såsom) är (=befinner sig, vara) stiligt med (=tillsammans) Rogalandsbänken är (=befinner sig, vara) att det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) unga människor (=folk) här. Vi har pratat mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) vi kan (=har kunskap i) öka (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta) valdeltagandet för (=ty, förut, stäv) unga i denna valkampanj, (=valrörelse) och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) att unga människor (=folk) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) känner att det finns representanter på (=ettrig, kungen, villig) Stortinget som (=såsom) de (=dom) kan (=har kunskap i) identifiera sig med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot sosomom äror sostotiloligogtot momedod Rorogogalolanondodsosbobänonkokenon äror atottot dodetot äror momånongoga unongoga momänonnonisoskokoror hohäror. Vovi hoharor poproratotatot momycockoketot omom hohuror vovi kokanon ökoka vovaloldodeloltotagoganondodetot foföror unongoga i dodenonnona vovalolkokamompopanonjoj, ocochoh jojagog totrororor atottot unongoga momänonnonisoskokoror nonu kokänonnoneror atottot dodetot fofinonnonsos rorepoproresosenontotanontoteror popå Sostotorortotinongogetot sosomom dode kokanon idodenontotifofierora sosigog momedod. (11 sep 2013, efter valet)

Baklänges:  Dem gis areifitnedi nak ed mos tegnitrotS åp retnatneserper snnif ted tta rennäk un roksinnäm agnu tta rort gaj hco ,jnapmaklav anned i agnu röf tednagatledlav akö nak iv ruh mo tekcym tatarp rah iV .räh roksinnäm agnu agnåm rä ted tta rä neknäbsdnalagoR dem tgilits rä mos teD. (11 sep 2013, efter valet)

SMS-svenska:

Dt som R stiligt med rogalandsbNk1 R att Dt R många unga mNniskor hR.vi har pratat mycket om hur vi kan öka valDltaganDt för unga i d1na valkampanj,& jag tror att unga mNniskor nu kNnR att Dt finns reprS1tantR på stortinGt som D kan id1tifiRa sig med. (11 sep 2013, efter valet)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att det skulle ge unga människor mycket hopp. Och inte bara unga människor som lever med autism, utan alla unga människor. Det skulle hjälpa dem att nå sina mål och drömmar och tala om för dem att aldrig ge upp. Och också, var redo för din chans när den kommer.

I think it would give young people a lot of hope. And not just young people living with autism, but all young people. It would help them to reach their goals and dreams. and tell them never to give up. And also, be ready for your shot when called upon.

En del vuxna människor har ett okritiskt förhållande till detta. Jag har många unga vänner på Facebook och ingen av dem har gått med i denna gruppen. Jag tror att unga människor generellt har bättre nätvett. (19 dec 2016, när han diskuterar skillnaden i nätetikett mellan vuxna och unga.)

Ein del vaksne folk har eit ukritisk forhold til dette. Eg har mange unge venner på Facebook og ingen av dei har meldt seg inn i denne gruppa. Eg trur unge menneske jamt over har betre nettvett. (19 dec 2016, når han diskuterer forskjellen i nettvett mellom voksne og unge.)

Jag får mycket från alla unga människor. Jag gör filmer för unga människor. Om jag gjorde filmer för människor i min ålder, skulle ingen se dem. Jag umgås med unga människor hela tiden.

I get a lot from all young people. I make movies for young people. If I made pictures for people my age, no one would see them. I hang with young people all the time.

Jag tror att det just nu handlar om att vi, tillsammans med arbetsgivarna och politikerna, blir mycket skickligare på att tydliggöra för unga människor att det finns riktigt många karriärmöjligheter inom sjuksköterskeyrket - och inte minst understryka för unga människor att arbetsvillkoren på flera ställen har blivit bättre. (6 jul 2025, efter kändgörandet av kvot 1-sökande)

Jeg tror, at det lige nu handler om, at vi, sammen med arbejdsgiverne og politikerne, bliver meget dygtigere til at tydeliggøre over for unge mennesker, at der er rigtig mange karrieremuligheder i sygeplejefaget - og ikke mindst understrege over for unge mennesker, at arbejdsforholdene flere steder er blevet bedre. (6 jul 2025, efter bekendtgørelsen af kvote 1-ansøgere)

För mig är problemet inte de unga människorna; problemet är att vi som samhälle fortsätter att ge efter för [företagsintressen]. Som ett samhälle sviker vi våra unga människor. Unga människor är unga människor; de är mottagliga, och vad vi som samhälle låter dem utsättas för är [vårt ansvar].

To me, the problem is not the young people; the problem is we as a society continue to buckle to [corporate interests]. As a society, we are failing our young people. Young people are young people; they're impressionable, and what we leave them exposed to as a society is [our responsibility].

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!