Sylvia Brustad

Jag är intresserad av att människor i Rogaland ska ha ett bra utbud inom alla områden. När det gäller neurokirurgin specifikt, så har vi fått en rekommendation från Social- och hälsomyndigheten där slutsatsen är att allt flyttas till Bergen. Det har skickats vidare till Hälso-Väst. Styrelsen ska den 8 november ta slutgiltig ställning till hur utbudet ska vara. Därefter beslutas det om styrelsen har kompetensen att slutgiltigt avgöra det eller om det hamnar på mitt bord. (17 okt 2007, under besöket på Stavanger universitetssjukhus {igår})  Jeg er opptatt av at folk i Rogaland skal ha et godt tilbud innen alle områder. Når det gjelder nevrokirurgien spesielt, så har vi fått en anbefaling fra Sosial- og helsedirektoratet hvor konklusjonen er at alt flyttes til Bergen. Det er sendt over til Helse Vest. Styret skal 8.november ta endelig stilling til hvordan tilbudet skal være. Etter det blir det tatt stilling til om styret har kompetansen til å endelig avgjøre det eller om det kommer på mitt bord. (17 okt 2007, under besøket på Stavanger Universitetssjukehus {yesterday}) Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) intresserad av (=avbruten, från, bruten) att människor (=folk) i Rogaland ska (=skall) ha (=äga) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) utbud (=sortiment) inom alla (=varje, samtliga) områden. När det gäller neurokirurgin specifikt, så (=odla, plantera) har vi fått en (=någon) rekommendation (=inrådan, förslag, råd) från (=av) Social- och (=et, samt) hälsomyndigheten där slutsatsen är (=befinner sig, vara) att allt (=allting, alltsammans) flyttas till (=åt, mot) Bergen. Det har skickats vidare (=framåt, fortsättningsvis) till (=åt, mot) Hälso-Väst. Styrelsen ska (=skall) den 8 november ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) slutgiltig (=avgörande, definitiv) ställning (=grad, rang, rank, stånd, synpunkt, position, stativ, läge, ståndpunkt, pose, status) till (=åt, mot) hur (=hurdan) utbudet ska (=skall) vara. (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) Därefter (=sedan, närmast i följd) beslutas det om (=runt, ifall, försåvitt) styrelsen har kompetensen att slutgiltigt (=definitivt) avgöra (=döma, bedöma, bestämma, besluta) det eller (=alternativt) om (=runt, ifall, försåvitt) det hamnar på (=ettrig, kungen, villig) mitt (=kärna) bord.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog äror inontotroresossoseroradod avov atottot momänonnonisoskokoror i Rorogogalolanondod soskoka hoha etottot bobrora utotbobudod inonomom alollola omomrorådodenon. Nonäror dodetot gogälolloleror noneurorokokirorurorgoginon sospopecocifofikoktot, soså hoharor vovi fofåtottot enon rorekokomommomenondodatotionon fofrorånon Sosococialol- ocochoh hohälolsosomomynondodigoghohetotenon dodäror soslolutotsosatotsosenon äror atottot alolloltot foflolytottotasos totilollol Boberorgogenon. Dodetot hoharor soskokicockokatotsos vovidodarore totilollol Hohälolsoso-Voväsostot. Sostotyrorelolsosenon soskoka dodenon 8 nonovovemomboberor tota soslolutotgogiloltotigog sostotälollolnoninongog totilollol hohuror utotbobudodetot soskoka vovarora. Dodärorefoftoteror bobesoslolutotasos dodetot omom sostotyrorelolsosenon hoharor kokomompopetotenonsosenon atottot soslolutotgogiloltotigogtot avovgogörora dodetot elolloleror omom dodetot hohamomnonaror popå momitottot boborordod. (17 okt 2007, under besöket på Stavanger universitetssjukhus {igår})

Baklänges:  Drob ttim åp ranmah ted mo relle ted arögva tgitligtuls tta nesnetepmok rah nesleryts mo ted satulseb retferäD .arav aks tedubtu ruh llit gninlläts gitligtuls at rebmevon 8 ned aks neslerytS .tsäV-osläH llit eradiv stakciks rah teD .negreB llit sattylf tlla tta rä nestastuls räd netehgidnymosläh hco -laicoS nårf noitadnemmoker ne ttåf iv rah ås ,tkificeps nigrurikoruen relläg ted räN .nedårmo alla moni dubtu arb tte ah aks dnalagoR i roksinnäm tta va daressertni rä gaJ. (17 okt 2007, under besöket på Stavanger universitetssjukhus {igår})

SMS-svenska:

jag R in3sCrad av att mNniskor i rogaland ska ha ett bra utbud inom alla områd1.nR Dt gällR neurokirurgin sPcifikt,så har vi fått 1 rekomm1da10n från social- & hälsomyndighet1 dR slutsats1 R att allt flyttas till Brg1.Dt har skickats vidare till hälso-väst.styrLs1 ska d1 8 novMBr ta slutgiltig ställning till hur utbuDt ska vara.dRFtR Bslutas Dt om styrLs1 har komPt1s1 att slutgiltigt avgöra Dt LR om Dt hamnar på mitt bord. (17 okt 2007, under besöket på Stavanger universitetssjukhus {igår})

---

Liknande ordspråk:

Styrelsen ska först ta ställning till utredningarna, som ska vara klara på nyåret. Då blir frågan om HiSF ska gå vidare längs sammanslagningssporet, eller säga nej och bli kvar som självständig. Väljer styrelsen att gå vidare, väntar förhandlingar, som igen måste hanteras i styrelsen. (24 sep 2015, under ett styrelsemöte där det nya styret för Högskolan i Sogn og Fjordane beslutar att genomföra sammanslagningsutredningar med andra högskolor på Vestlandet.)

Styret skal fyrst ta stilling til utgreiingane, som skal vera klare på nyåret. Då blir spørsmålet om HiSF skal gå vidare langs samanslåingssporet, eller seia nei og bli verande sjølvstendig. Vel styret å gå vidare, ventar forhandlingar, som igjen må handsamast i styret. (24 sep 2015, under et styremøte der det nye styret til Høgskulen i Sogn og Fjordane vedtar å gjennomføre fusjonsutgreiinger med andre høgskoler på Vestlandet.)

Efter att styrelsen i Vestre Viken har fattat beslut i ärendet, skickas det vidare till Helse Sør-Øst. Därefter hamnar det på bordet hos centrala myndigheter för slutgiltig beslut. (9 maj 2016, efter att Wisløff lagt fram sin yttrande den 3 maj)

Etter at styret i Vestre Viken har fattet vedtak i saken, oversendes den til Helse Sør-Øst. Deretter havner den på bordet hos sentrale myndigheter for endelig beslutning. (9 maj 2016, etter at Wisløff la frem sin innstilling 3. mai)

Det är styrelsen som ska bedöma och styrelsen som ska avgöra förhållandet till ledningen i företaget. Men så länge det finns diskussioner om detta måste styrelsen självklart bedöma sådana förhållanden eller bara understryka att de har förtroende för Baksaas och gå vidare. (4 maj 2012, motsatt NRK)

Det er styret som skal vurdere og styret som skal avgjøre forholdet til ledelsen i selskapet. Men så lenge det er diskusjoner om det må selvfølgelig styret vurdere slike forhold eller bare understreke at det har tillit til Baksaas og gå videre. (4 maj 2012, overfor NRK)

På grundval av den beslutning som styrelsen för Hälsa Vest fattar, måste jag överväga om kompetensen för slutgiltig beslut ligger hos styrelsen eller om den tillhör departementet. (28 sep 2007, enligt planen ska Helse Vest lägga fram ärendet för ny behandling på styrelsemötet den 8 november i år.)

På bakgrunn av den beslutningen som styret for Helse Vest fatter, må jeg vurdere om kompetansen til endelig beslutning ligger hos styret, eller om den hører hjemme i departementet. (28 sep 2007, etter planen skal Helse Vest legge frem saken for ny behandling på styremøtet 8. november i år.)

Styrelsen har skickat ut flera informationsbrev till alla medlemmarna om vad som verkligen har hänt i processen, och bakgrunden till att ett enat styrelse gick vidare för att stödja polismästaren att gå vidare med omorganiseringen som ett tre års provprojekt. Så som styrelsen såg det var vi klart inom ordalydelsen i årsmötesbeslutet. (15 maj 2010, i en e-post till NRK Sogn og Fjordane)

Styret har sendt ut fleire informasjonsskriv til alle medlemmene om kva som verkeleg har skjedd i prosessen, og bakgrunnen for at eit samla styre gjekk for å støtte politimeisteren i å gå vidare med omorganiseringa som eit tre års prøveprosjekt. Slik styret såg det var vi klart innafor ordlyden i årsmøtevedtaket. (15 maj 2010, i en e-post til NRK Sogn og Fjordane)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!