Ivan Storm Juliussen

Arvid och jag arbetar mot ett mål, och det är att uppnå svart bälte i svärmödrar. Nu ligger vi lika. (24 mar 2025, i en intervju i samband med planeringen av sitt bröllop.)  Arvid og jeg arbeider mot et mål, og det er å oppnå svart belte i svigermødre. Nå ligger vi likt an. (24 mar 2025, i en intervju i forbindelse med planleggingen av sitt bryllup.) Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Arvid och (=et, samt) jag arbetar mot (=till) ett mål, (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) att uppnå (=åstadkomma) svart (=mörkt, neger) bälte (=rem, skärp) i svärmödrar. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ligger vi lika. (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd)

---

Översatt till rövarspråket:  Arorvovidod ocochoh jojagog arorbobetotaror momotot etottot momålol, ocochoh dodetot äror atottot upoppopnonå sosvovarortot bobäloltote i sosvovärormomödodroraror. Nonu loligoggogeror vovi lolikoka. (24 mar 2025, i en intervju i samband med planeringen av sitt bröllop.)

Baklänges:  Akil iv reggil uN .rardömrävs i etläb travs ånppu tta rä ted hco ,låm tte tom ratebra gaj hco divrA. (24 mar 2025, i en intervju i samband med planeringen av sitt bröllop.)

SMS-svenska:

arvid & jag arBtar mot ett mål,& Dt R att uppnå svart bälT i svRmödrar.nu ligGr vi lika. (24 mar 2025, i en intervju i samband med planeringen av sitt bröllop.)

---

Liknande ordspråk:

Det är tuffare än många tror. Någon kan vara ett mycket bra svart bälte, men fortfarande vara ett vitt bälte inom affärer.

It's tougher than some think. Someone can be a very good black belt, but still be a white belt in business.

Branschen har svart bälte i att ljuga. (3 feb 2024, när hon kommenterar felmärkningen i garnbranschen)

Bransjen har svart belte i å lyve. (3 feb 2024, mens hun kommentarer til feilmerkingen i garnbransjen)

Jag har svart bälte i shopping och borde väl egentligen gå i terapi. (23 nov 2007, när han pratar om sitt handlingsmänniska.)  Jeg har svart belte i shopping og burde vel egentlig gå i terapi. (23 nov 2007, når han snakker om sin handlemani.) Russell Crowe (1964-) Kultur

Vi har ett medlem som började när hon var 60 år. Idag är hon 76 år och har ett svart bälte i karate. (7 jun 2025, i en artikel om kampsporter)

Vi har et medlem, der startede som 60-årig. I dag er hun 76 år og har et sort bælte i karate. (7 jun 2025, i en artikel om kampsport)

Han var lärare och svart bälte i karate, och allt togs ifrån honom.

He was a teacher and black belt in karate and it was all taken from him.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!