Alex Hole

Jag klagar på att jag bara slänger skit, och aldrig engagerar mig ordentligt. Nu ska jag motbevisa att jag bara sitter bak tangentbordet på Facebook. Nu ska jag ut och faktiskt göra något. (20 jan 2022, under en söndagsmiddag med tanten)  Ho klaga på at eg berre slengde drit, og aldri engasjerte meg skikkeleg. Nå skal eg motbevisa at eg berre sit bak tastaturet på Facebook. Nå skal eg ut å faktisk gjera noko. (20 jan 2022, under en sundagsmiddag med tanta) Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag klagar på (=ettrig, kungen, villig) att jag bara (=enda, enbart, endast) slänger skit, (=orenhet, skräp, dynga, lump, smuts, lort) och (=et, samt) aldrig engagerar mig ordentligt. (=riktigt, redigt) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ska (=skall) jag motbevisa (=vederlägga) att jag bara (=enda, enbart, endast) sitter bak (=stuss, ändalykt, ända, rumpa) tangentbordet på (=ettrig, kungen, villig) Facebook. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ska (=skall) jag ut och (=et, samt) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog koklolagogaror popå atottot jojagog bobarora soslolänongogeror soskokitot, ocochoh aloldodrorigog enongogagogeroraror momigog orordodenontotloligogtot. Nonu soskoka jojagog momototbobevovisosa atottot jojagog bobarora sositottoteror bobakok totanongogenontotboborordodetot popå Fofacocebobookok. Nonu soskoka jojagog utot ocochoh fofakoktotisoskoktot gogörora nonågogotot. (20 jan 2022, under en söndagsmiddag med tanten)

Baklänges:  Togån arög tksitkaf hco tu gaj aks uN .koobecaF åp tedrobtnegnat kab rettis arab gaj tta asivebtom gaj aks uN .tgiltnedro gim raregagne girdla hco ,tiks regnäls arab gaj tta åp ragalk gaJ. (20 jan 2022, under en söndagsmiddag med tanten)

SMS-svenska:

jag klagar på att jag bara slNGr skit,& aldrig 1gaGrar mig ord1tligt.nu ska jag motBvisa att jag bara sittR bak tang1tborDt på faCbook.nu ska jag ut & faktiskt göra något. (20 jan 2022, under en söndagsmiddag med tanten)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror det är väldigt fint att ha fokus på att oavsett vem du är, hur du ser ut och vad du presterar i, så kommer det alltid att finnas någon som sitter bak tangentbordet och klår sig lite i rumpan och som tycker att det är väldigt roligt att kommentera något, bara för att ha något att göra. (18 maj 2023, citat till NRK)

Jeg tror det er veldig fint å ha fokus på at uansett hvem du er, hvordan du ser ut og hva du presterer i, så vil det alltid være noen som sitter bak tastaturet og klør seg litt i ræva og som synes det er veldig gøy å kommentere noe, bare for å ha noe å gjøre. (18 maj 2023, sitat til NRK)

Jag föraktar alla som inte visar tjejerna respekt, som slänger skit och skriver skit i kommentarfälten nästan bara för roskullens skull. (17 jul 2017, i sitt Instagram-inlägg)

Jeg forakter alle som ikke viser jentene respekt, som slenger dritt og skriver dritt i kommentarfeltene nærmest for moro skyld. (17 jul 2017, i sitt Instagram-innlegg)

Om det kommer några unga killar upp, och de inte får lov att sitta vid ett bord för att det sitter en superstjärna där... Det är bara skit. För mig är det bara skit. Vi är alla lika, vi respekterar varandra. (19 maj 2025, när han pratade med NRK om att ta bort hierarki och fasta platser.)

Hvis det kommer noen unggutter opp, og de ikke får lov til å sitte på et bord fordi det sitter en superstjerne der ... Det er bare tull. For meg er det bare tull. Vi er alle like, vi respekterer hverandre. (19 maj 2025, da han snakket med NRK om å fjerne hierarki og faste plasser.)

"Du pratar ju bara skit, Jakob. Du lever i din egna jävla kokong-värld. En dag må vi sätta oss ned och gå igenom vad du faktiskt har gjort, så vi förstör dina fantasier. Det är ju bara skit och skräp." (18 dec 2021, i en diskussion med Jakob Ingebrigtsen under OS-förberedelserna.)

«Du snakkar jo berre tull, Jakob. Du lever i di eiga jævla koko-verd. Ein dag må vi setje oss ned og gå gjennom kva du faktisk har gjort, så vi øydelegg fantasiane dine. Det er jo berre tull og tøys». (18 dec 2021, i en diskusjon med Jakob Ingebrigtsen under OL-oppkøyringa.)

"Detta är det bästa svaret på all skvaller från människor som genom att göra detta bara slänger skit." (6 dec 2009, när han offentliggjorde arresteringarna och avvisade anklagelserna om maffiaförbindelser.)

«dette er det beste svaret på all sladderet fra folk, som ved å gjøre dette, bare kaster dritt». (6 dec 2009, når han offentliggjorde arrestasjonene og avviser anklagene om mafiaforbindelser.)

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!