Jan Helge Solbakk

"Detta bryter mot forskningsetikkens grundprincip om individets företräde." (25 jan 2014, i en artikel publicerad {2024-10-01})  «Dette bryter med forskningsetikkens grunnprinsipp om individets forrang.». (25 jan 2014, i en artikkel publisert {2024-10-01}) Yttrande

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Detta bryter mot (=till) forskningsetikkens grundprincip om (=runt, ifall, försåvitt) individets företräde." (=prioritet, förtur)

---

Översatt till rövarspråket:  "Dodetottota bobrorytoteror momotot fofororsoskoknoninongogsosetotikokkokenonsos gogrorunondodpoprorinoncocipop omom inondodivovidodetotsos foföroretotrorädode." (25 jan 2014, i en artikel publicerad {2024-10-01})

Baklänges:  ".edärteröf stedividni mo picnirpdnurg snekkitesgninksrof tom retyrb atteD". (25 jan 2014, i en artikel publicerad {2024-10-01})

SMS-svenska:

"Dtta brytR mot forskningCtikk1s grundprincip om indiviDts företräD." (25 jan 2014, i en artikel publicerad {2024-10-01})

---

Liknande ordspråk:

"Detta bryter mot forskningsetikens grundprincip om individets företräde vad gäller intressen och behov av skydd." (25 jan 2014, i en artikel publicerad {2024-10-01})

«Dette bryter med forskningsetikkens grunnprinsipp om individets forrang hva angår interesser og beskyttelsesbehov.». (25 jan 2014, i en artikkel publisert {2024-10-01})

Det finns bestämda vargzoner där rovdjuren ska ha företräde. Det betyder att utanför den zonen ska betesdjuren ha företräde. Det förväntar jag mig att det följs upp. (5 jun 2017, när han pratar om myndigheterna må följa upp vargungarna.)

Det er vedteke ulvesoner der rovdyra skal ha fortrinnsrett. Det betyr at utanfor den sona skal beitedyra ha fortrinnsrett. Det forventar eg vert fylgt opp. (5 jun 2017, når han snakker om myndighetene må følge opp ulvesonene.)

De vill betala de äldre med högre företräde för att svika dem med lägre företräde och arbetarna i allmänhet. Jag är rädd att om jag accepterar det här erbjudandet så kommer jag att skada den person som jag jobbar bredvid eftersom jag överger dem.

They want to pay the older seniority people to betray the lower seniority people and the workers in general. I'm afraid that if I accept this offer, I'm going to hurt the person I work next to because I'm going to abandon them.

Nej, det kommer de inte att få. Vi tilldelar löpande, och har en prioriteringsordning där utländska studenter har företräde. Därefter är det förståriga studenter som bor utanför Oslo och Akershus som har företräde framför andra igen. (9 jul 2014, i artikeln om studentbostäder)

Nei, det kommer de ikke til å få. Vi tildeler fortløpende, og har en prioriteringsrekkefølge hvor utenlandske studenter har forrang. Deretter er det førsteår studenter som bor utenfor Oslo og Akershus som har forrang foran andre igjen. (9 jul 2014, i artikkelen om studentboliger)

Arbetsgivaren bör ha rätt att anställa en kvalificerad sökande. I nuvarande lagen är gränsen mycket suddig. Lagen ger företräde åt det faktum att endast därför att de (kandidaterna) är fackligt anslutna ska de (arbetsgivarna) ge företräde åt dem för att skydda deras organisatoriska aktiviteter.

The employer should have some rights to hire a qualified applicant. In the current law the line is very fuzzy. The law gives deference to the fact that merely because they (the candidates) are union affiliated they (employers) should give deference to them to protect their organizing activities.

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!