Torodd Rande

Jag blir ju chockad. Det är bara tråkigt. Jag tycker synd om de människorna som har sin försörjning här. Det är helt förfärligt att se. (28 jan 2022, fredag, när han tittade på skadorna efter branden)  Jeg blir jo sjokkert. Det er bare trist. Jeg synes synd på de folkene som har levebrødet sitt her. Det er helt forferdelig å se. (28 jan 2022, fredag, da han så på skadene etter brannen) Inlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag blir ju chockad. Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) tråkigt. (=trist) Jag tycker (=anser) synd om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) människorna som (=såsom) har sin försörjning (=livnära, uppehälle) här. Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) förfärligt (=hemskt, ruskigt) att se. (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog bobloliror joju cochohocockokadod. Dodetot äror bobarora totroråkokigogtot. Jojagog totycockokeror sosynondod omom dode momänonnonisoskokorornona sosomom hoharor sosinon foförorsosörorjojnoninongog hohäror. Dodetot äror hoheloltot foförorfofärorloligogtot atottot sose. (28 jan 2022, fredag, när han tittade på skadorna efter branden)

Baklänges:  Es tta tgilräfröf tleh rä teD .räh gninjrösröf nis rah mos anroksinnäm ed mo dnys rekcyt gaJ .tgikårt arab rä teD .dakcohc uj rilb gaJ. (28 jan 2022, fredag, när han tittade på skadorna efter branden)

SMS-svenska:

jag blir ju chockad.Dt R bara tråkigt.jag tyckR synd om D mNniskorna som har sin försörjning hR.Dt R hLt förfRligt att C. (28 jan 2022, fredag, när han tittade på skadorna efter branden)

---

Liknande ordspråk:

Jag blev chockad och tycker otroligt synd om Arild. Det är väldigt tråkigt. (24 jan 2022, när Arild Monsen testade positivt för covid-19)

Jag gillar inte metal, det är tråkigt när de ska tjäfsa med hög ljud. Det är helt förfärligt, tråkigt och fult. De försöker bara att göra sig coola. (29 aug 2012, när Lars Magnus pratar om vad han tycker om heavy metal-musik)

Eg liker ikkje metall, det er teit når dei skal tøffa seg med høg lyd. Det er heilt forferdeleg, teit og stygt. De prøver bare å gjøre seg kule. (29 aug 2012, når Lars Magnus snakker om hva han synes om metallmusikk)

Jag tycker att det är helt förfärligt. Det är extremt tråkigt. Vi måste ta reda på vad som har hänt. Jag hoppas bara att det är ett stort misstag. Ingen skulle ha gjort detta med flit. (28 okt 2023, efter att Ragnhild Mowinckel blev diskad för höga fluorhalter under skidorna.)

Jeg synes det er helt forferdelig. Det er ekstremt trist. Vi må finne ut hva som har skjedd. Jeg håper bare at det er en stor feil. Det er ingen som ville gjort dette med vilje. (28 okt 2023, etter at Ragnhild Mowinckel ble disket for høyt fluornivå under skiene.)

Jag blir chockad och tycker synd om mina barn. (13 jan 2011, under rättegången, när hon konfronterades med bilderna av övergreppen)

Jeg blir sjokkert og synes synd på barna mine. (13 jan 2011, under rettssaken, da hun ble konfrontert med bilder av overgrepene)

Det tycker jag är förfärligt tråkigt, och jag är chockad. De senaste dagarna har jag tänkt mycket på vad jag egentligen var vittne till på årsmötet. Så här ska det inte vara. Särskilt i en ungdomsorganisation måste vi ha öppna processer och hålla oss till reglerna. (12 feb 2016, efter årsmötet där Peter Hollevik valdes till ny fylkesledare.)

Det tykkjer eg er forferdeleg trist, og eg er sjokka. Dei siste dagane har eg tenkt mykje på kva eg eigentleg var vitne til på generalforsamlinga. Det er ikkje slik det skal vera. Spesielt i ein ungdomsorganisasjon må me ha opne prosessar og halda oss etter reglane. (12 feb 2016, etter generalforsamlinga der Peter Hollevik blei vald til ny fylkesleiar.)

Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!