Ole Jørgen Torvmark

70 procent av norska lyssnare är idag digitala, men samtidigt vet vi att detta är en stor förändring för många. Därför lägger vi nu ner ett stort arbete för att hjälpa lyssnare med information om apparater och täckning. Vi vill vara synliga och närvarande för att hjälpa i tiden framöver. (7 dec 2016, när det gäller att hjälpa lyssnare med övergången till digital radio)  70 prosent av norske lyttere er i dag digitale, men samtidig vet vi at dette er et stort skifte for mange. Derfor legger vi nå ned et stort arbeid for å hjelpe lyttere med informasjon om apparater og dekning. Vi vil være synlige og tilstede for å hjelpe i tiden fremover. (7 dec 2016, når det gjelder å hjelpe lyttere med overgangen til digital radio) Information

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

70 procent av (=avbruten, från, bruten) norska lyssnare (=åhörare) är (=befinner sig, vara) idag digitala, men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) vet vi att detta är (=befinner sig, vara) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) förändring (=växling, ombildning, ombyte, omväxling, skifte, omvandling, skiftning, ändring, transformation) för (=ty, förut, stäv) många. (=flera, mycket, massa, flertal, massor) Därför (=följaktligen, således) lägger vi nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ner (=ned) ett stort arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) för (=ty, förut, stäv) att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) lyssnare (=åhörare) med (=tillsammans) information om (=runt, ifall, försåvitt) apparater och (=et, samt) täckning. Vi vill vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) synliga och (=et, samt) närvarande (=medveten) för (=ty, förut, stäv) att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) i tiden framöver.

---

Översatt till rövarspråket:  70 poprorococenontot avov nonororsoskoka lolysossosnonarore äror idodagog dodigogitotalola, momenon sosamomtotidodigogtot vovetot vovi atottot dodetottota äror enon sostotoror foföroränondodrorinongog foföror momånongoga. Dodärorfoföror lolägoggogeror vovi nonu noneror etottot sostotorortot arorbobetote foföror atottot hohjojälolpopa lolysossosnonarore momedod inonfoforormomatotionon omom apoppoparoratoteror ocochoh totäcockoknoninongog. Vovi vovilollol vovarora sosynonloligoga ocochoh nonärorvovaroranondode foföror atottot hohjojälolpopa i totidodenon fofroramomövoveror. (7 dec 2016, när det gäller att hjälpa lyssnare med övergången till digital radio)

Baklänges:  Revömarf nedit i apläjh tta röf ednaravrän hco agilnys arav lliv iV .gninkcät hco retarappa mo noitamrofni dem eranssyl apläjh tta röf etebra trots tte ren un iv reggäl röfräD .agnåm röf gnirdnäröf rots ne rä atted tta iv tev tgiditmas nem ,alatigid gadi rä eranssyl aksron va tnecorp 07. (7 dec 2016, när det gäller att hjälpa lyssnare med övergången till digital radio)

SMS-svenska:

70 proc1t av norska lyssnare R idag digitala,m1 samtidigt Vt vi att Dtta R 1 stor förNdring för många.dRför lägGr vi nu nR ett stort arBT för att hjälpa lyssnare med informa10n om apparatR & täckning.vi vill vara synliga & nRvaranD för att hjälpa i tid1 framövR. (7 dec 2016, när det gäller att hjälpa lyssnare med övergången till digital radio)

---

Liknande ordspråk:

NRK Hordalands distriktsredaktion är Norges största distriktsredaktion i antal lyssnare, med över 100 000 dagliga lyssnare. Särskilt ser vi att sändningen är stark utanför Bergen. Ser man på lyssnandeandel är NRK Sogn og Fjordane den distriktsredaktionen i landet med flest lyssnare med 36 procent daglig täckning. Därför har vi en position både i Hordaland och i Sogn og Fjordane som är viktig att ta hand om. (19 jun 2019, i samband med diskussionen om NRKs ställning i det nya fylket Vestland.)

NRK Hordaland si distriktsending er Noregs største distriktsending i talet lyttarar, med over 100.000 daglege lyttarar. Særleg ser vi at sendinga står sterkt utanfor Bergen. Ser ein på lyttarandel er NRK Sogn og Fjordane den distriktsendinga i landet med flest lyttarar med 36 prosent dagleg dekning. Difor har vi ein posisjon både i Hordaland og i Sogn og Fjordane som er viktig å ta vare på. (19 jun 2019, i forbindelse med diskusjonen om NRKs posisjon i det nye fylket Vestland.)

Det är en myt, och myter är uppenbarligen något av det svåraste att döda. Fakta är att det är 33 procent av våra lyssnare som bor i huvudstadsområdet. Till jämförelse är det 45 procent av P1:s lyssnare. (8 jun 2025, efter Dansk Folkeparti kräver att Radio24syv ska flyttas till Västdanmark)

Det er en myte, og myter er åbenbart noget af det sværeste at slå ihjel. Fakta er, at der er 33 procent af vores lyttere, som bor i hovedstadsområdet. Til sammenligning er det 45 procent af P1’s lyttere. (8 jun 2025, efter Dansk Folkeparti kræver, at Radio24syv skal flyttes til Vestdanmark)

Jag har alltid, genom alla de här jobben där jag varit chef, varit väldigt medveten om att det finns kvinnor omkring mig som jag ska hjälpa till att lyfta, därför att tittare, läsare, lyssnare består av 50 procent män och 50 procent kvinnor. (16 nov 2023, i sitt tacktal efter att ha tilldelats Lukas Bonniers Stora journalistpris under Stora journalistpriset 2023.)

Att Sterns lyssnare verkar ha försvunnit speglar den smutsiga hemligheten att radiolyssningsmätningar är extremt opålitliga, felaktiga (och) vilseledande. Folk lyssnar på mer än ett program och en station. Därför är Sterns lyssnare överallt – som de alltid har varit.

That Stern's listeners seem to have disappeared is reflective of the dirty secret that radio ratings are extremely unreliable, inaccurate (and) misleading. People listen to more than one show and one station. Thus, Stern's listeners are all over the place — as they have always been.

Vi ska göra en radio som tar itu med den utmaning som alla medier i Danmark har. Det vill säga hur vi engagerar våra unga. Och vara närvarande där alla lyssnare och målgruppen är närvarande. (22 okt 2019, efter Radio- och tv-nämnden offentliggjorde vinnaren av den nya DAB-kanalen.)

Vi vil lave en radio, der tager fat om den udfordring, alle medier i Danmark har. Nemlig hvordan vi engagerer vores unge. Og så være til stede, hvor alle lytterne og den målgruppe er til stede. (22 okt 2019, efter Radio- og tv-nævnet offentliggjorde vinderen af den nye DAB-kanal.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!