Rune Nilson

Den ljudet kommer jag nog att komma ihåg så länge jag lever, det var en stor upplevelse! (20 jan 2011, efter händelsen där badrummet fylldes med vatten och golvet gav efter.)  Den lyden kommer jeg nok til å huske så lenge jeg lever, det var en stor opplevelse! (20 jan 2011, etter hendelsen der baderommet ble fylt med vann og gulvet ga etter.) Kunskap

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den ljudet kommer jag nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) att komma (=ejakulera, dyka upp) ihåg så (=odla, plantera) länge jag lever, det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) upplevelse!

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon loljojudodetot kokomommomeror jojagog nonogog atottot kokomommoma ihohågog soså lolänongoge jojagog lolevoveror, dodetot vovaror enon sostotoror upoppoplolevovelolsose! (20 jan 2011, efter händelsen där badrummet fylldes med vatten och golvet gav efter.)

Baklänges:  Eslevelppu rots ne rav ted ,revel gaj egnäl ås gåhi ammok tta gon gaj remmok tedujl neD! (20 jan 2011, efter händelsen där badrummet fylldes med vatten och golvet gav efter.)

SMS-svenska:

d1 ljuDt kommR jag nog att komma iHg så lNG jag levR,Dt var 1 stor upplevLC! (20 jan 2011, efter händelsen där badrummet fylldes med vatten och golvet gav efter.)

---

Liknande ordspråk:

Detta kommer vi alla att komma ihåg så länge vi lever. (18 dec 2022, efter VM-finalen mellan Argentina och Frankrike, 18 december 2022)

Dette kommer vi alle til å huske så lenge vi lever. (18 dec 2022, etter VM-finalen mellom Argentina og Frankrike, 18. desember 2022)

Det var väldigt snällt. En stor upplevelse som jag kommer att komma ihåg resten av livet. (23 feb 2014, efter att hon sköt en hanngåsfågel under en träningsskjutning i Rana på lördagen.)

Det var veldig artig. En stor opplevelse som jeg kommer til å huske resten av livet. (23 feb 2014, etter at hun skjøt en hanngaupe under opplæringsjakt i Rana på lørdag.)

Ljudet av projektilen kommer att sitta kvar så länge jag lever. (19 jun 2022, när han pratar om sina bestående minnen från kriget i Bosnien.)

Lyden av prosjektil kommer til å sitte så lenge jeg lever. (19 jun 2022, når han snakker om sine varige minner fra krigen i Bosnia.)

Vi skojade lite med det när vi tog en paus senare under dagen, vad naturen nu ska komma på med oss, om vi till exempel skulle få se en bäver med några ungar, men det borde väl gå att uppleva något sådant igen. Jag kommer i alla fall att komma ihåg detta så länge jag lever. (22 maj 2010, när han reflekterar över upplevelsen.)

Vi spøkte litt med det da vi tok en rast senere på dagen at; hva skal naturen nå finne på til oss, om vi skulle for eksempel få se en binne med et par unger, men det skal vel godt gjøres å få oppleve noe slik igjen. Jeg kommer uansett til å huske dette å lenge jeg lever. (22 maj 2010, mens han reflekterer over opplevelsen.)

Framför allt ska vi fira något som är historiskt, från när Glimt grundades 1916 till det första seriesguldet. Detta kommer jag att komma ihåg så länge jag lever. (23 nov 2020, om firandet av Bodø/Glimts första seriesegern.)

Aller mest skal vi feire noe som er historisk, fra Glimt ble stiftet i 1916 til det første seriegullet. Dette kommer jeg til å huske så lenge jeg lever. (23 nov 2020, om feiringen av Bodø/Glimts første seriegull.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!