Stine Rigmor Grimstad

Polisen vet vem som var på platsen under brottet, och har kontroll över det misstänkta mordvapnet. (7 nov 2018, intervju med NRK)  Politiet vet hvem som var på stedet under gjerningen, og har kontroll på det antatte drapsvåpenet. (7 nov 2018, intervju med NRK) Hedmark och Oppland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Polisen vet vem som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) platsen under (=nedanför, mirakel) brottet, och (=et, samt) har kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) det misstänkta mordvapnet.

---

Översatt till rövarspråket:  Popololisosenon vovetot vovemom sosomom vovaror popå poplolatotsosenon unondoderor bobrorotottotetot, ocochoh hoharor kokonontotrorolollol övoveror dodetot momisossostotänonkoktota momorordodvovapopnonetot. (7 nov 2018, intervju med NRK)

Baklänges:  Tenpavdrom atknätssim ted revö llortnok rah hco ,tettorb rednu nestalp åp rav mos mev tev nesiloP. (7 nov 2018, intervju med NRK)

SMS-svenska:

polis1 Vt vM som var på plats1 unDr brotTt,& har kontroll övR Dt misstNkta mordvapnet. (7 nov 2018, intervju med NRK)

---

Liknande ordspråk:

Det är med anledning av meddelandet som kom in och platsen för brottet. Brottsteknikerna arbetar fortfarande på platsen för brottet, och vi kan inte säga något om dödsorsaken. Men när man hittar två personer livlösa i en bostad och ser hur platsen för brottet är, så utreds detta som ett mord. (27 sep 2023, under presskonferens onsdag, om varför ärendet utreds som dubbelmord.)

Det er på bakgrunn av meldingen som kom inn og åstedet. Krimteknikerne jobber fremdeles på åstedet, og vi kan ikke si noe om dødsårsaken. Men når man finner to personer livløse i en bolig og ser hvordan åstedet er, så etterforsker vi dette som et drap. (27 sep 2023, under pressekonferanse onsdag, om hvorfor saken etterforskes som dobbeltdrap.)

Under förhör har mannen erkänt att han stuckit kvinnan med kniv så att hon dog. Polisen har kontroll över mordvapnet, och polisen kommer i dialog med den misstänkte och hans försvarare överens om att genomföra nya förhör under veckan. (1 aug 2016, under presskonferensen om utredningen av mordet på Sør-Tromsøya.)

I avhør har mannen erkjent å ha stukket kvinnen med kniv, slik at hun døde. Politiet har kontroll på drapsvåpenet, og politiet vil i dialog med den siktede og hans forsvarer avtale å gjennomføre nye avhør i løpet av uka. (1 aug 2016, under pressekonferansen om etterforskningen av drapet på Sør-Tromsøya.)

Det finns några som ringer till polisen och säger att en kvinna i 80-årsåldern har blivit knivhuggen. Vi kom snabbt till platsen och fick kontroll över misstänkta. Den skadade hämtades av ambulans. (18 okt 2017, under en händelse där en kvinna i 80-årsåldern blev knivhuggen i Tana.)

Det er noen som ringer til politiet og sier at en kvinne i 80-årene er knivstukket. Vi kom oss raskt til stedet og fikk kontroll på mistenkte. Den fornærmede ble hentet av ambulanse. (18 okt 2017, under en hendelse der en kvinne i 80-årene ble knivstukket i Tana)

Polisen besvarade elden och skadade en misstänkt samt arresterade två andra. Ungefär två och en halv kilometer från platsen arresterades 14 andra misstänkta. Tre andra misstänkta flydde till fots, och polisen tror att de kan ha blivit skadade.

Police returned fire and wounded one suspect and arrested two others. About two and half kilometers from the scene police arrested 14 other suspects. Three other suspects escaped on foot and police believe they might have been wounded.

Det finns inga namngivna misstänkta i fallet, men polisen önskar information om någon har varit vittne till händelsen eller sett misstänkta gärningsmän på platsen. (20 aug 2020, under ett uttalande till NRK om händelsen.)

Det er ingen navngitte mistenkte i saken, men politiet ønsker informasjon hvis noen har vært vitne til hendelsen eller sett antatte gjerningspersoner på åstedet. (20 aug 2020, under en uttalelse til NRK om hendelsen.)

Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!