Øyvind Hjelle

Du fyller hjärtpotatis med kall, kokt lax, som toppas med en gurksallad och grädddressing. (14 maj 2018, i en artikel om 17 maj-mat)  Du fyller hjertesalat med kald, kokt laks, som toppes med en agurksalat og rømmedressing. (14 maj 2018, i en artikkel om 17. mai-mat) Sjuttonde maj

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) fyller hjärtpotatis med (=tillsammans) kall, (=frostig, sval, avvisande, likgiltig, lockton, kylslagen, känslolös, okänslig, hjärtlös, kylig, mission) kokt lax, (=tusen) som (=såsom) toppas med (=tillsammans) en (=någon) gurksallad och (=et, samt) grädddressing.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodu fofylolloleror hohjojärortotpopototatotisos momedod kokalollol, kokokoktot lolaxox, sosomom totopoppopasos momedod enon gogurorkoksosalolloladod ocochoh gogrorädoddoddodroresossosinongog. (14 maj 2018, i en artikel om 17 maj-mat)

Baklänges:  Gnisserdddärg hco dallaskrug ne dem sappot mos ,xal tkok ,llak dem sitatopträjh rellyf uD. (14 maj 2018, i en artikel om 17 maj-mat)

SMS-svenska:

du fyllR hjRtpotatis med kall,kokt lax,som toppas med 1 gurxallad & grädddrSing. (14 maj 2018, i en artikel om 17 maj-mat)

---

Liknande ordspråk:

April våt och maj kall fyller bondens lada all.

Det här är ingen kall teknologi för ett kallt, hjärtlöst samhälle. Den fyller ett verkligt syfte och visar en verklig potential.

This isn't cold technology for a cold, heartless society. It serves a real purpose and shows real promise.

Vad förstår bönder sig på gurksallad, de äter den och tror att det är gräs.

Hva forstår bønder seg på agurksalat, de spiser den og tror det er gress.

Det är tacksamt att vi har Danmark i Malmö, som fyller den arenan. Vi har Sverige i Göteborg som fyller arenan. Vi har Island i Kristianstad som fyller arenan, och vi har Kroatien i Jönköping som fyller arenan. Vi är lyckligt lottade. (16 jan 2023, kommentar om de utsålda arenorna under handbolls-VM.)

Jag har blivit försäkrad av en mycket insiktsfull amerikan jag känner i London, att ett ungt, friskt barn, väl omhändertaget, vid ett års ålder är en mycket utsökt, närande och nyttig mat, oavsett om det är kokt, stekt, bakat eller kokt; och jag tvivlar inte på att det lika väl skulle kunna användas i en fricassee eller en ragu.  I have been assured by a very knowing American of my acquaintance in London, that a young healthy child, well nursed, is at a year old, a most delicious, nourishing, and wholesome food, whether stewed, roasted, baked, or boiled; and I make no doubt that it will equally serve in a fricassee, or a ragout. Jonathan Swift (1667-1745)

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!