Donald Trump Donald Trump föddes den 14 juni 1946 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Se vad som har hänt. Libyen är en katastrof. Irak är en katastrof. Syrien är en katastrof. Hela Mellanöstern är en katastrof. Hela grejen exploderade runt Hillary Clinton och Obama. (25 okt 2015, i ett program på nyhetskanalen CNN)  Se hva som har skjedd. Libya er en katastrofe. Irak er en katastrofe. Syria er en katastrofe. Hele Midtøsten er en katastrofe. Hele greia eksploderte rundt Hillary Clinton og Obama. (25 okt 2015, i et program på nyhetskanalen CNN) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vad (=hur sa) som (=såsom) har hänt. Libyen är (=befinner sig, vara) en (=någon) katastrof. Irak är (=befinner sig, vara) en (=någon) katastrof. Syrien är (=befinner sig, vara) en (=någon) katastrof. Hela (=alltsammans, läka) Mellanöstern är (=befinner sig, vara) en (=någon) katastrof. Hela (=alltsammans, läka) grejen exploderade runt (=ungefär, om, omkring) Hillary Clinton och (=et, samt) Obama.

---

Översatt till rövarspråket:  Sose vovadod sosomom hoharor hohänontot. Lolibobyenon äror enon kokatotasostotrorofof. Irorakok äror enon kokatotasostotrorofof. Sosyrorienon äror enon kokatotasostotrorofof. Hohelola Momelollolanonösostoterornon äror enon kokatotasostotrorofof. Hohelola gogrorejojenon exoxpoplolododeroradode rorunontot Hohilollolarory Coclolinontotonon ocochoh Obobamoma. (25 okt 2015, i ett program på nyhetskanalen CNN)

Baklänges:  AmabO hco notnilC yralliH tnur edaredolpxe nejerg aleH .fortsatak ne rä nretsönalleM aleH .fortsatak ne rä neiryS .fortsatak ne rä karI .fortsatak ne rä neybiL .tnäh rah mos dav eS. (25 okt 2015, i ett program på nyhetskanalen CNN)

SMS-svenska:

C vad som har hNt.liby1 R 1 katastrof.irak R 1 katastrof.syri1 R 1 katastrof.hLa mLanöstRn R 1 katastrof.hLa grej1 XploDraD runt hillary clinton & obama. (25 okt 2015, i ett program på nyhetskanalen CNN)

---

Liknande ordspråk:

En katastrof hela grejen. – 850 miljoner är ingenting. Jag är jättedålig. Det är en katastrof hela grejen. De leker med både siffror och pälsdjursbönder. (27 nov 2019, när regeringen föreslog 850 miljoner kronor i kompensation)

En katastrofe hele greia. – 850 millioner er ingenting. Jeg er kjempeskuffa. Det er en katastrofe hele greia. De leker med både tall og pelsdyrbønder. (27 nov 2019, når regjeringen foreslo 850 millioner kroner i kompensasjon)

Libyen, Irak och Syrien är en katastrof. (25 okt 2015, i en intervju med CNN:s pratshow ”State of the Union”) Donald Trump (1946-) USA-val

Detta är inte bara en militär katastrof utan en katastrof för hela nationen.

This is not only a military catastrophe but a catastrophe for the whole nation.

Absolut katastrof från säkerhetssynpunkt, gemenskapen och hela regionen,... juridisk katastrof.

Just absolute disaster from the standpoint of public safety, the community and the county at large, ... litigation catastrophe.

Det är skillnad på ett misslyckande och en katastrof... En katastrof är en katastrof av mytiska proportioner.

There's a difference between a failure and a fiasco, ... A fiasco is a disaster of mythic proportions.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!