David Cameron

Om folk blir ombedda att betala tillbaka pengar och myndigheterna bestämmer att dessa pengar ska betalas tillbaka och de ändå inte betalar tillbaka pengarna, så kan de inte sitta som konservativa riksdagsledamöter. (13 okt 2009, i en TV-sänd tal mitt i britternas frukosttid.)  Dersom folk blir bedt om å betale tilbake penger og myndighetene bestemmer at disse pengene skal betales tilbake og de likevel ikke betaler pengene tilbake, så kan de ikke sitte som konservative parlamentsmedlemmer. (13 okt 2009, i en TV-sendt tale midt i britenes frokost-tid.) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) folk (=människor) blir ombedda att betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) tillbaka (=åter) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) och (=et, samt) myndigheterna bestämmer att dessa pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) ska (=skall) betalas tillbaka (=åter) och (=et, samt) de (=dom) ändå (=likväl) inte (=ej, icke) betalar tillbaka (=åter) pengarna, så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) de (=dom) inte (=ej, icke) sitta som (=såsom) konservativa riksdagsledamöter.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom fofololkok bobloliror omombobedoddoda atottot bobetotalola totilollolbobakoka popenongogaror ocochoh momynondodigoghohetoterornona bobesostotämommomeror atottot dodesossosa popenongogaror soskoka bobetotalolasos totilollolbobakoka ocochoh dode änondodå inontote bobetotalolaror totilollolbobakoka popenongogarornona, soså kokanon dode inontote sositottota sosomom kokononsoserorvovatotivova rorikoksosdodagogsosloledodamomötoteror. (13 okt 2009, i en TV-sänd tal mitt i britternas frukosttid.)

Baklänges:  Retömadelsgadskir avitavresnok mos attis etni ed nak ås ,anragnep akabllit ralateb etni ådnä ed hco akabllit salateb aks ragnep assed tta remmätseb anretehgidnym hco ragnep akabllit alateb tta addebmo rilb klof mO. (13 okt 2009, i en TV-sänd tal mitt i britternas frukosttid.)

SMS-svenska:

om folk blir omBdda att Btala tillbaka p1gar & myndighetRna BstämmR att Dssa p1gar ska Btalas tillbaka & D Ndå inT Btalar tillbaka p1garna,så kan D inT sitta som konCrvativa rixdagsledamötR. (13 okt 2009, i en TV-sänd tal mitt i britternas frukosttid.)

---

Liknande ordspråk:

Att lånebolagen går in i det här är inte så förvånande. För dem finns det pengar att tjäna. Kreditföretag i Sverige tjänar inte bara pengar på lån som betalas tillbaka, de gör även pengar på lån som inte betalas tillbaka i tid. Ibland blir det mer pengar på det sättet. (3 okt 2024, under en intervju om den svenska kreditmarknaden och hennes granskning av kreditföretag.)

Från början har vi sagt att pengarna från den där obligationen går till att bygga en ny brandstation. De (QDC) säger att väljarna informerades om att pengarna skulle behöva betalas tillbaka. Det fanns pengar i den där obligationen för att riva byggnader och reparera vägar. Hur betalar man tillbaka något som gagnar hela parken?

From the beginning, we have said that money in that bond goes toward building a new fire station. They (QDC) say voters were told that the money would have to be paid back. There was money in that bond to demolish buildings and repair roads. How do you pay back something that benefits the whole park?

Om det går att laga eller byta varan så har man inte rätt till pengarna tillbaka. Vissa företag kan gå med på att ge dig pengarna tillbaka ändå, men det är ingen rättighet utan något som företagen bestämmer själva. Men att reklamera betyder inte att få pengarna tillbaka. (24 dec 2017, när man diskuterar rättigheter till byte och reklamation av julklappar.)

Vi betalar inte tillbaka några pengar. Vi blir nedringda av kunder som tror att de har rätt att få pengarna tillbaka för att det står så i media, men vi har avtalsvillkor där vi har en force majeure-klausul på alla våra produktioner. (21 jun 2020, vid en nyhetsartikel om att företaget 2Entertain står fast vid att de inte behöver betala tillbaka biljettpengar till publiken för coronainställda evenemang.)

Ägarna kan sitta där och dela ut prylar och sänka biljettpriserna för att få tillbaka fansen till matcherna, med vetskapen om att det de egentligen gör är att ta pengar från våra fickor... Det är viktigt att få folk tillbaka till arenorna för att titta på hockey, men det är mycket lättare att göra när (ägarna) vet att de fortfarande får tillbaka pengar eftersom de tar det från vår lön. I grund och botten betalar spelarna för alla giveaways och gratisgrejer som ägarna gör. Vilket är helt okej, men det pratas inte om det.

The owners can sit there and do giveaways and lower ticket prices to get the fans back to the game knowing that what they are really doing is taking it out of our pockets, ... It's important to get people back into the arenas to watch hockey, but it is a lot easier to do when (the owners) know they still get money back because they are taking it out of our paycheck. In essence, the players are paying for all the giveaways and free stuff that the owners are doing. Which is all well and good, but you don't hear about it.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!