Brad Botes

Människor väntar till sista minuten innan de går till konkursadvokatens kontor eftersom de inte vill vara på konkursadvokatens kontor. Vi hoppas att människor inser att konkurs fortfarande är ett alternativ för dem, och att om deras hem står på spel så behöver de komma tidigare för att få det gjort.  People wait until the last minute to go to the bankruptcy lawyer's office because they don't want to be in the bankruptcy lawyer's office. We're hoping that people recognize that bankruptcy is still an option for them, and that if their home is at stake, that they need to get in earlier to get it done.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Människor (=folk) väntar till (=åt, mot) sista minuten innan (=före) de (=dom) går till (=åt, mot) konkursadvokatens kontor (=byrå, tjänsterum) eftersom (=därför att) de (=dom) inte (=ej, icke) vill vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) konkursadvokatens kontor. (=byrå, tjänsterum) Vi hoppas att människor (=folk) inser att konkurs fortfarande (=ännu) är (=befinner sig, vara) ett alternativ (=möjlighet, val) för (=ty, förut, stäv) dem, (=dom) och (=et, samt) att om (=runt, ifall, försåvitt) deras hem (=bo, bostad, hushåll, boning) står på (=ettrig, kungen, villig) spel (=lockton, game) så (=odla, plantera) behöver de (=dom) komma (=ejakulera, dyka upp) tidigare (=förut, förr) för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) det gjort.

---

Översatt till rövarspråket:  Momänonnonisoskokoror vovänontotaror totilollol sosisostota mominonutotenon inonnonanon dode gogåror totilollol kokononkokurorsosadodvovokokatotenonsos kokonontotoror efoftoterorsosomom dode inontote vovilollol vovarora popå kokononkokurorsosadodvovokokatotenonsos kokonontotoror. Vovi hohopoppopasos atottot momänonnonisoskokoror inonsoseror atottot kokononkokurorsos foforortotfofaroranondode äror etottot aloltoterornonatotivov foföror dodemom, ocochoh atottot omom doderorasos hohemom sostotåror popå sospopelol soså bobehohövoveror dode kokomommoma totidodigogarore foföror atottot fofå dodetot gogjojorortot.

Baklänges:  Trojg ted åf tta röf eragidit ammok ed revöheb ås leps åp råts meh sared mo tta hco ,med röf vitanretla tte rä ednaraftrof sruknok tta resni roksinnäm tta sappoh iV .rotnok snetakovdasruknok åp arav lliv etni ed mosretfe rotnok snetakovdasruknok llit råg ed nanni netunim atsis llit ratnäv roksinnäM.

SMS-svenska:

mNniskor vNtar till sista minut1 innan D går till konQrsadvokat1s kontor FtRsom D inT vill vara på konQrsadvokat1s kontor.vi hoppas att mNniskor inCr att konQrs fortfaranD R ett altRnativ för Dm,& att om Dras hM står på spL så BhövR D komma tidigare för att få Dt gjort.

---

Liknande ordspråk:

Arbetare inser att humor kan göra ett kontor till en mer behaglig arbetsplats och även om de medger att humor ibland kan vara negativ, vill de fortfarande ha en arbetsplatsatmosfär där människor kan skämta och ha en bra tid.

Workers recognize that humor can make an office a more pleasant place to work and while acknowledging that humor sometimes can be negative, they still want a workplace atmosphere where people can joke and have a good time.

Vi vet om små företag som har gått i konkurs på grund av orkanerna Katrina och Rita eftersom de förlorade data, tillgångar och tillgång till sina kontor. Vi har för avsikt att vara fullt operationella för våra kunder om vi drabbas av strömavbrott eller skador på våra kontor här, eller när våra anställdas säkerhet begränsar deras möjlighet att ta sig till våra anläggningar i Houston.

We know of small companies that are out of business due to Hurricanes Katrina and Rita because they lost data, assets and access to their offices. We intend to be fully operational for our clients if we experience power outages or office damages here or when the safety of our employees limits their ability to make it to our Houston facilities.

Ofta väntar människor till sista minuten innan de gör sina planer. Eftersom vi är ett stort bilresa-mål tror jag att vädret kan ha en lite större inverkan på oss.

A lot of the time, people will wait until the last minute to make their plans. Since we're a major drive destination, I think the weather can have a little larger impact on us.

Jag förväntar mig att vara mycket upptagen. Det senaste jag har varit här är midnatt och det var i fjol, för vi har fortfarande många människor som väntar till sista minuten.

I'm expecting to be very busy. The latest I've been here is midnight and that was last year, because we still have a lot of people who wait until the last minute.

Många människor väntar till sista minuten innan de köper sina biljetter. Men vad du ska göra är att boka tidigt och bara se till att du övervakar priserna.

Many people wait until the last minute to get their tickets. But what you should do is book early and just make sure you monitor the prices.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!