Brad Buckman

Jag vill hålla det gående så länge jag kan. Jag är en senior och jag vill inte säga adjö till de här killarna.  I want to keep it going as long as I can. I'm a senior and I don't want to say goodbye to these guys.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vill hålla (=greppa) det gående (=spatserande, vandrande) så (=odla, plantera) länge jag kan. (=har kunskap i) Jag är (=befinner sig, vara) en (=någon) senior och (=et, samt) jag vill inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) adjö (=hej då, farväl) till (=åt, mot) de (=dom) här killarna.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog vovilollol hohålollola dodetot gogåenondode soså lolänongoge jojagog kokanon. Jojagog äror enon sosenonioror ocochoh jojagog vovilollol inontote sosägoga adodjojö totilollol dode hohäror kokilollolarornona.

Baklänges:  Anrallik räh ed llit öjda agäs etni lliv gaj hco roines ne rä gaJ .nak gaj egnäl ås edneåg ted allåh lliv gaJ.

SMS-svenska:

jag vill Hlla Dt gå1D så lNG jag kan.jag R 1 s1ior & jag vill inT säga adjö till D hR killarna.

---

Liknande ordspråk:

Det är ju så. Där har inte vi så mycket att säga till om. Vi får acceptera att pengarna styr. Men sedan är det ju upp till killarna också, vill de vara med på ytterligare en resa med föreningen? Det måste vi ju hoppas att de vill. Då kan vi kanske hålla oss ifrån andra klubbar ute i Europa. (1 nov 2015, när han diskuterar att klubben har liten påverkan över spelarnas framtid)

Jag kommer att ha tid att säga adjö till fansen eftersom de förtjänar det mer än någon annan, ... På lördag kommer jag att ge en presskonferens för att säga adjö till dem eftersom jag inte kommer kunna säga adjö i en match.

I'll have time to say goodbye to the fans because they deserve it more than anyone, ... On Saturday, I'll give a press conference to say goodbye to them because I won't be able to say goodbye in a match.

Vi lägger ingen vett vid något sådant dumheter. Det vi fokuserar på är att vi vill att Pops ska få dubbelsiffriga returer. Jag vill att J.R. ska ta bättre skott. Jag vill att (senior forward) Mike Hall ska ta kontroll över laget defensivt. Jag vill att (senior forward) Omar (Williams) ska öka intensiteten och bli mer aggressiv. Vi bryr oss inte om att vara bland de 20 bästa. Jag vill göra det klart.

We're not paying attention to any of that foolishness. What we're paying attention to is that we want Pops to get double-digit rebounds. I want J.R. to take better shots. I want (senior forward) Mike Hall to take control of this team defensively. I want (senior forward) Omar (Williams) to step it up and be more aggressive. We're not caring about being in the top 20. I want to make that clear.

Jag vet att hon vill spela, och så länge matchen avgörs vill hon vara ute på planen. Hon är en senior och jag känner att jag är skyldig henne det. Samtidigt vill jag inte göra något som riskerar det som kommer längre fram heller.

I know she wants to play, and as long as the game is being decided, she wants to be out there. She is a senior and I feel like I owe it to her. At the same time, I don't want to do anything to jeopardize what is coming down the road either.

Det är alltid lite extra svårt att säga adjö till säsongen, speciellt när man är senior. Vårt resultat gav oss inte en bra placering i turneringen, och vi fick möta den förstaseedade. Men jag tror att vi tävlade väl under en stor del av matchen.

It's always a little extra hard to say goodbye to the season, especially being a senior. Our record didn't get us a good spot on the bracket, and we had to face the No. 1 seed. But I think we competed a good portion of the game.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!