Miguel Díaz-Canel

Ingen liv gick förlorade och det blev heller inga större skador på bostäder. (9 nov 2020, söndag, efter att den tropiska stormen «Eta» träffade Kuba klockan 4.30 på söndag morgon med kraftig vind och regn.)  Ingen liv gikk tapt og det ble heller ingen store skader på boliger. (9 nov 2020, søndag, etter at tropiske stormen «Eta» traff Cuba klokken 4.30 søndag morgen med kraftig vind og regn.) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingen liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) gick förlorade och (=et, samt) det blev heller inga större skador på (=ettrig, kungen, villig) bostäder.

---

Översatt till rövarspråket:  Inongogenon lolivov gogicockok foförorlolororadode ocochoh dodetot boblolevov hohelolloleror inongoga sostotörorrore soskokadodoror popå bobosostotädoderor. (9 nov 2020, söndag, efter att den tropiska stormen «Eta» träffade Kuba klockan 4.30 på söndag morgon med kraftig vind och regn.)

Baklänges:  Redätsob åp rodaks erröts agni relleh velb ted hco edarolröf kcig vil negnI. (9 nov 2020, söndag, efter att den tropiska stormen «Eta» träffade Kuba klockan 4.30 på söndag morgon med kraftig vind och regn.)

SMS-svenska:

ing1 liv gick förloraD & Dt blev hLR inga större skador på bostäDr. (9 nov 2020, söndag, efter att den tropiska stormen «Eta» träffade Kuba klockan 4.30 på söndag morgon med kraftig vind och regn.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har inga skador, ingen egendomsskada, inga byggnader förlorade. Det gick bra, för en brand.

We have no injuries, no property damage, no structures lost. It went well, for a fire.

Vi må nöja oss med att inga bostäder gick förlorade, även om det var nära på några ställen. Inte heller infrastrukturen påverkades av branden. (3 maj 2015, efter markbranden på Sotra)

Vi må si oss fornøyde så lenge ingen boliger gikk tapt, selv om det var nære på noen steder. Heller ikke infrastruktur ble tatt av brannen. (3 maj 2015, etter terrengbrannen på Sotra)

När vi kommer dit ser vi rök men inga större skador på dörrar eller så. Ingen person har skadats heller. (18 apr 2024, natten till torsdagen, efter att polisen anlände till platsen för explosionen i Vasastaden, Göteborg.)

Det har ingen större betydelse. Det blev inga mål, vi förlorade poäng och vi förlorade guldet känns det som idag. Vi var inställda på att vinna resterande matcher och få guldet. När jag missar så mycket som jag gör är det frustrerande. (12 sep 2015, efter matchen)

Jag är glad att inga bostäder gick förlorade. (4 maj 2015, efter den stora branden på Ågotnes, Spjeld och Fjäreide i Fjell kommun.)

Glad for at ikke boliger gikk tapt. (4 maj 2015, etter storbrannen på Ågotnes, Spjeld og Fjæreide i Fjell kommune)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!