Fjodor M. Dostojevskij

Men denna lycka,denna lycka, var är den? Vem kan säga om sig själv att han är olycklig  Men denne lykken, denne lykken, hvor er den? Hvem kan si om seg selv at han er lykkelig? Lycka

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) denna lycka,denna lycka, (=salighet, glädje) var (=varje, varenda, vart) är (=befinner sig, vara) den? Vem kan (=har kunskap i) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) om (=runt, ifall, försåvitt) sig själv (=ensam, allena, personligen) att han är (=befinner sig, vara) olycklig (=bedrövad, ledsen, beklämd, förtvivlad)

---

Översatt till rövarspråket:  Momenon dodenonnona lolycockoka,dodenonnona lolycockoka, vovaror äror dodenon? Vovemom kokanon sosägoga omom sosigog sosjojälolvov atottot hohanon äror ololycockokloligog

Baklänges:  Gilkcylo rä nah tta vläjs gis mo agäs nak meV ?ned rä rav ,akcyl anned,akcyl anned neM.

SMS-svenska:

m1 d1na lycka,d1na lycka,var R d1?vM kan säga om sig själv att han R olycklig

---

Liknande ordspråk:

Tack för denna lärorika och intressanta tid. Lycka till i valet. (26 nov 2017, söndagen i ett meji till partistyrelsen)

Fantasin förfogar över allt; den skapar skönhet, rättvisa och lycka, som är allting i denna värld.  Imagination disposes of everything; it creates beauty, justice, and happiness, which are everything in this world. Blaise Pascal (1623-1662) Föreställning och Inbillning

Vi är oerhört glada för Jons skull att han får denna möjlighet att ta sig vidare i karriären. Vi tackar Jon för hans insatser och önskar honom ett stort lycka till. (11 aug 2018, kommentar om övergången på klubbens officiella hemsida.)

Fantasin förfogar över allt; den skapar skönhet, rättvisa och lycka, vilket är allt i denna värld.  Imagination disposes of everything; it creates beauty, justice, and happiness, which is everything in this world. Blaise Pascal (1623-1662) Föreställning och Inbillning

Hon säger i en intervju att hon inte är riktigt hel än. Det hörs. Och kanske är det också just detta som både är det mest säregna och starka med denna fullängdare. Att hon låter det vara precis så. Ett långfinger mot all den påstådda lycka och odödlighet som postas till oss hela tiden. (26 okt 2018, i en recension av Robyns nya album "Honey".)

Det är julafton om 87 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!