Olav-Nils Thue

Generellt kan han säga att han får bra behandling i fängelset, han har inget att klaga på förutom de omständigheter som gäller vid avtjänande. (27 dec 2017, under besöket i Lefortovo-fängelset i Moskva, 5 december 2023.)  Generelt kan han si at han får grei behandling i fengselet, han har ikke noe å klage på utover de omstendighetene som gjelder ved soning. (27 dec 2017, under besøket i Lefortovo-fengselet i Moskva, 5. desember 2023.) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Generellt (=vanligtvis) kan (=har kunskap i) han säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att han får bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) behandling (=vård, kur) i fängelset, han har inget (=ingenting) att klaga (=jämra, gnälla) på (=ettrig, kungen, villig) förutom de (=dom) omständigheter som (=såsom) gäller vid (=intill, utbredd, bred, samman) avtjänande.

---

Översatt till rövarspråket:  Gogenonerorelolloltot kokanon hohanon sosägoga atottot hohanon fofåror bobrora bobehohanondodlolinongog i fofänongogelolsosetot, hohanon hoharor inongogetot atottot koklolagoga popå foförorutotomom dode omomsostotänondodigoghohetoteror sosomom gogälolloleror vovidod avovtotjojänonanondode. (27 dec 2017, under besöket i Lefortovo-fängelset i Moskva, 5 december 2023.)

Baklänges:  Ednanäjtva div relläg mos retehgidnätsmo ed moturöf åp agalk tta tegni rah nah ,teslegnäf i gnildnaheb arb råf nah tta agäs nah nak tllereneG. (27 dec 2017, under besöket i Lefortovo-fängelset i Moskva, 5 december 2023.)

SMS-svenska:

g1RLt kan han säga att han får bra Bhandling i fNGlCt,han har inGt att klaga på förutom D omstNdighetR som gällR vid avtjNanD. (27 dec 2017, under besöket i Lefortovo-fängelset i Moskva, 5 december 2023.)

---

Liknande ordspråk:

Det är inte en ovanlig situation att fångar blir psykotiska under avtjänande. Då ska de överföras till psykiatrisk vård för behandling och återföras till fängelset när de bedöms som friska igen. (24 aug 2012, kommentar under en diskussion om psykiatrisk vård i fängelse)

Det er ikke en uvanlig situasjon at fanger blir psykotiske under soning. Da skal de overføres til psykisk helsevern for behandling og tilbakeføres til fengselet når de blir vurdert som friske igjen. (24 aug 2012, kommentar under en diskusjon om psykisk helsevern i fengsel)

"Det finns inget vi kan säga för tillfället, förutom att den är för behandling." (16 jan 2023, i en yttrande till ärendet till Hälso- och sjukvårdsinspektionen)

«Det er ikke noe vi kan si foreløpig, annet enn at den er til behandling». (16 jan 2023, i en uttalelse om saken til Helsetilsynet)

Det är inte så att en läkare är skyldig att fortsätta påbörjad behandling. Den som tar över ansvaret för behandlingen, måste göra en självständig professionell bedömning. Men fängelset kan enligt min bedömning inte säga att man i princip inte kan få medicinsk cannabis i fängelset. (21 apr 2022, när Sigurd Hortemo blev tillfrågad om medicinsk cannabis i fängelse)

Det er ikke sånn at en lege er pliktig til å fortsette igangsatt behandling. Den som tar over ansvaret for behandlingen, må gjøre en selvstendig faglig vurdering. Men fengselet kan etter min vurdering ikke si at man i prinsippet ikke kan få medisinsk cannabis i fengselet. (21 apr 2022, da Sigurd Hortemo ble spurt om medisinsk cannabis i fengsel)

Jag får bra behandling här, så det är inget att klaga på, leender Hogne Reme. (16 dec 2017, när han pratar om vistelsen på barnavdelningen med sonen Peder.)

Me får godt stell her, så det er ingenting å klage på, smiler Hogne Reme. (16 dec 2017, når han snakker om oppholdet på barneavdelinga med sonen Peder.)

Vi tittar på det enskilda fallet, på omständigheter och vad som har hänt. Jag kan inte säga något generellt om vad gäller utan vi gör en bedömning utifrån det enskilda fallet och tar ett beslut. (19 apr 2018, under en intervju om bankens ansvar och kompensation vid telefonbedrägerier)

Det är julafton om 79 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!