Donald Trump Donald Trump föddes den 14 juni 1946 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det är 36 år sedan detta hände. Jag drack en öl. OK? En öl. Var ligger detta hus? Det kommer jag inte ihåg. Hände det på första våningen eller andra? Kommer inte ihåg, men jag drack en öl. Var ligger detta hus? Vet inte, men jag drack en öl. Det är det enda jag kan komma ihåg. (3 okt 2018, under ett valmöte i Mississippi)  Det er 36 år sidan dette hende. Eg tok ein øl. OK? Ein øl. Kvar ligg dette huset? Det hugsar eg ikkje. Skjedde det i første etasje eller andre? Anar ikkje, men eg tok ein øl. Kvar ligg dette huset? Veit ikkje, men eg tok ein øl. Det er det einaste eg kan hugse. (3 okt 2018, under et valmøte i Mississippi) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) 36 år sedan (=därefter, därpå, efteråt) detta hände. Jag drack en (=någon) öl. (=bärsa, pilsner, bira, bärs) OK? En (=någon) öl. (=bärsa, pilsner, bira, bärs) Var (=varje, varenda, vart) ligger detta hus? Det kommer jag inte (=ej, icke) ihåg. Hände det på (=ettrig, kungen, villig) första våningen eller (=alternativt) andra? Kommer inte (=ej, icke) ihåg, men (=ändock, skada) jag drack en (=någon) öl. (=bärsa, pilsner, bira, bärs) Var (=varje, varenda, vart) ligger detta hus? Vet inte, (=ej, icke) men (=ändock, skada) jag drack en (=någon) öl. (=bärsa, pilsner, bira, bärs) Det är (=befinner sig, vara) det enda (=bara) jag kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) ihåg.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror 36 åror sosedodanon dodetottota hohänondode. Jojagog dodroracockok enon ölol. OKok? Enon ölol. Vovaror loligoggogeror dodetottota hohusos? Dodetot kokomommomeror jojagog inontote ihohågog. Hohänondode dodetot popå foförorsostota vovånoninongogenon elolloleror anondodrora? Kokomommomeror inontote ihohågog, momenon jojagog dodroracockok enon ölol. Vovaror loligoggogeror dodetottota hohusos? Vovetot inontote, momenon jojagog dodroracockok enon ölol. Dodetot äror dodetot enondoda jojagog kokanon kokomommoma ihohågog. (3 okt 2018, under ett valmöte i Mississippi)

Baklänges:  Gåhi ammok nak gaj adne ted rä teD .lö ne kcard gaj nem ,etni teV ?suh atted reggil raV .lö ne kcard gaj nem ,gåhi etni remmoK ?ardna relle negninåv atsröf åp ted ednäH .gåhi etni gaj remmok teD ?suh atted reggil raV .lö nE ?KO .lö ne kcard gaJ .ednäh atted nades rå 63 rä teD. (3 okt 2018, under ett valmöte i Mississippi)

SMS-svenska:

Dt R 36 år Cdan Dtta hND.jag drack 1 öl.ok?1 öl.var ligGr Dtta hus?Dt kommR jag inT iHg.hND Dt på första våning1 LR andra?kommR inT iHg,m1 jag drack 1 öl.var ligGr Dtta hus?Vt inT,m1 jag drack 1 öl.Dt R Dt 1da jag kan komma iHg. (3 okt 2018, under ett valmöte i Mississippi)

---

Liknande ordspråk:

Han har berättat att han var närvarande och drack mycket alkohol. Han kommer inte ihåg så mycket av vad som hände. Men han förnekar helt och hållet att han har begått ett mord eller medverkat till det. (28 feb 2017, under rättegången i Inntrøndelags tingsrätt talar om sin klient, den 33-årige åtalade mannen.)

Han har fortalt at han var til stede og drakk mye alkohol. Han husker ikke så mye av det som skjedde. Men han benekter totalt at han har begått et drap eller medvirket til det. (28 feb 2017, under rettssaken i Inntrøndelag tingrett, snakker om sin klient, den 33 år gamle tiltalte mannen.)

I vilket område hände detta? Jag vet inte. Var är huset? Jag vet inte. Övervåningen, nedre våningen, var var det? Jag vet inte, men jag hade druckit en öl. Det är det enda jag kommer ihåg. (3 okt 2018, under ett kampanjmöte i Mississippi) Donald Trump (1946-) Utomlands

De första tre timmarna efter telefonen ringde var de svåraste. Resten kommer jag inte ihåg. Jag kommer inte ihåg hela veckan. Om du frågar mig vad som hände igår, så kommer jag inte ihåg det. (14 okt 2018, under intervju med SVT direkt efter begravningen av Viktoria Marinova)

Dei første tre timane etter telefonen ringde, var dei tøffaste. Resten hugsar eg ikkje. Eg hugsar ikkje heile veka. Viss du spør meg om kva som skjedde i går, så hugsar eg det ikkje. (14 okt 2018, under intervju med NRK rett etter gravferden av Viktoria Marinova)

Han kunde komma ihåg saker som hände för 40 år sedan bättre än du eller jag kan komma ihåg vad som hände i fjol.

He could remember things that happened 40 years ago better than you or I can remember what happened last year.

Hon kanske var berusad, men hon ville ha sex och det är lagligt. Hon behöver ta ansvar för att hon drack för mycket och inte kommer ihåg det.

She may have been drunk, but she wanted the sex and that is legal. She needs to take responsibility for the fact that she drank too much and doesn't remember it.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!