Hilde Haug

Vi har god dialog både med det lokala slakteriet, kommunen och länsstyrelsen och löpande information från dem blir viktigt att utvärdera innan vi konkluderar. (3 jul 2018, beskrivningen är inte tillgänglig på grund av att den inte är på norsk. Vänligen kontrollera och försök igen.)  Vi har god dialog både med det lokale beitelaget, kommunen og fylkesmannen og løpende informasjon fra dem blir viktig å vurdere før vi konkluderer. (3 jul 2018, n/A) Troms

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) dialog (=samtal) både med (=tillsammans) det lokala slakteriet, kommunen och (=et, samt) länsstyrelsen och (=et, samt) löpande (=springande, pågående) information från (=av) dem (=dom) blir viktigt att utvärdera (=bedöma, evaluera) innan (=före) vi konkluderar.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor gogodod dodialologog bobådode momedod dodetot lolokokalola soslolakoktoterorietot, kokomommomunonenon ocochoh lolänonsossostotyrorelolsosenon ocochoh lolöpopanondode inonfoforormomatotionon fofrorånon dodemom bobloliror vovikoktotigogtot atottot utotvovärordoderora inonnonanon vovi kokononkokloludoderoraror. (3 jul 2018, beskrivningen är inte tillgänglig på grund av att den inte är på norsk. Vänligen kontrollera och försök igen.)

Baklänges:  Raredulknok iv nanni aredrävtu tta tgitkiv rilb med nårf noitamrofni ednapöl hco neslerytssnäl hco nenummok ,teiretkals alakol ted dem edåb golaid dog rah iV. (3 jul 2018, beskrivningen är inte tillgänglig på grund av att den inte är på norsk. Vänligen kontrollera och försök igen.)

SMS-svenska:

vi har god dialog båD med Dt lokala slaktRiet,kommun1 & lNsstyrLs1 & löpanD informa10n från Dm blir viktigt att utvRDra innan vi konkluDrar. (3 jul 2018, beskrivningen är inte tillgänglig på grund av att den inte är på norsk. Vänligen kontrollera och försök igen.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har haft god dialog med Tromsø kommun och barnavården genom hela denna process. Kommunen har nu två veckor på sig att kommentera våra funn, innan vi konkluderar slutgiltigt. (11 mar 2016, 11 mars 2016)

Vi har hatt god dialog med Tromsø kommune og barnevernstjenesten gjennom hele denne prosessen. Kommunen har nå to uker på seg til å kommentere våre funn, før vi konkluderer endelig. (11 mar 2016, 11. mars 2016)

Jag ska ha en dialog med renägarna och alla berörda parter i denna sak. Det är viktigt att jag gör det innan jag konkluderar hur saken ska lösas. (1 nov 2021, i artikeln, om mötet med parterna efter Högsta domstolens dom.)

Jeg skal ha en dialog med reineierne og alle berørte parter i denne saken. Det er viktig at jeg gjør det før jeg konkluderer med hvordan saken skal løses. (1 nov 2021, i artikkelen, om møtet med partene etter Høyesteretts dom.)

Om kommunen må sälja sig ut snabbt, kan det medföra onödigt stora förluster för kommunen. Länsstyrelsen har därför inga invändningar mot att kommunen i samarbete med sina rådgivare använder försvarlig tid för att avyttra obligationen. Länsstyrelsen väntar på en bedömning från kommunen om vad de anser vara försvarlig tid, skriver Länsstyrelsen i sin pressmeddelande idag. (9 jan 2008, i en pressmeddelande där han ger sin bedömning av Bremanger och Vik kommuners investeringar.)

Dersom kommunen må selje seg ut raskt, kan det medføre unødig store tap for kommunen. Fylkesmannen har difor ikkje innvendingar til at kommunen i samarbeid med sine rådgjevarar brukar forsvarleg tid til å avhende obligasjonane. Fylkesmannen avventar ei vurdering frå kommunen om kva dei meiner er forsvarleg tid, skriv Fylkesmannen i pressemeldinga si i dag. (9 jan 2008, i en pressemelding der han gir sin vurdering av Bremanger og Vik kommuners investeringer.)

Vi har rekommenderat länsstyrelsen och skolorna att ha dialog med hemkommunerna för att utvärdera åtgärder framöver. Det är nog behov av att vidta lite olika åtgärder beroende på situationen i den enskilda skolan och kommunen. (7 nov 2020, efter att Troms och Finnmark fylkeskommune hade bestämt att alla skolor skulle övergå till digital undervisning.)

Vi har anbefalt fylkeskommunen og skolene om å ha dialog med hjemmekommunene for å vurdere tiltak fremover. Det er nok behov for å gjøre litt forskjellige tiltak avhengig av situasjonen i den enkelte skolen og kommunen. (7 nov 2020, etter at Troms og Finnmark fylkeskommune hadde bestemt at alle skolene skulle gå over til digital undervisning.)

Man bör vänta på information från Ving och Resegarantifondet. Vi har kontinuerlig dialog om hur vi ska få de som det brinner mest för, hem, och det kommer att ges löpande information. (23 sep 2019, under Thomas Cook-konkursen, när Resegarantifonden arbetar med att hjälpa strandade passagerare.)

Man skal vente på informasjon fra Ving og Reisegarantifondet. Vi har kontinuerlig dialog om hvordan vi skal få dem som det haster mest med, hjem, og det vil bli gitt fortløpende informasjon. (23 sep 2019, under Thomas Cook-konkursen, når Reisegarantifondet jobber med å hjelpe strandede passasjerer.)

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!