Bjørnar Ytrehus

Ja, det ska ju egentligen det. Men skrapesjuka är också ett enormt djurskyddsmässigt problem. Så detta är en svår avvägning. (26 jan 2018, när han pratar om bedömningen av märkningen av vildrenen)  Ja, det skal jo egentlig det. Men skrantesjuke er også et enormt dyrevelferdsmessig problem. Så dette er en vanskelig avveining. (26 jan 2018, når han snakker om vurderingen av merkingen av villrein) Buskerud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) det ska (=skall) ju egentligen det. Men (=ändock, skada) skrapesjuka är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) ett enormt (=väldigt) djurskyddsmässigt problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) Så (=odla, plantera) detta är (=befinner sig, vara) en (=någon) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) avvägning.

---

Översatt till rövarspråket:  Joja, dodetot soskoka joju egogenontotloligogenon dodetot. Momenon soskokrorapopesosjojukoka äror ocockoksoså etottot enonorormomtot dodjojurorsoskokydoddodsosmomäsossosigogtot poproroboblolemom. Soså dodetottota äror enon sosvovåror avovvovägognoninongog. (26 jan 2018, när han pratar om bedömningen av märkningen av vildrenen)

Baklänges:  Gningävva råvs ne rä atted åS .melborp tgissämsddyksrujd tmrone tte åskco rä akujseparks neM .ted negiltnege uj aks ted ,aJ. (26 jan 2018, när han pratar om bedömningen av märkningen av vildrenen)

SMS-svenska:

ja,Dt ska ju eg1tlig1 Dt.m1 skraP7ka R ocxå ett 1ormt djurskyddsmässigt problM.så Dtta R 1 svår avvägning. (26 jan 2018, när han pratar om bedömningen av märkningen av vildrenen)

---

Liknande ordspråk:

Vi har problem med skrapesjuka hos vildrenarna. Det finns också problem med klövsjuka. Jag anser därför att vi nu måste se över både behovet och möjligheten att tillåta att järven kan etablera sig på Hardangervidda. (1 jan 2023, i en artikel om att använda järv för att bekämpa skrapsjuka hos vildren på Hardangervidda.)

Vi har problemer med skrantesjuke på villreinen. Det er også problemer med fotråte. Så jeg mener at vi nå må se på på nytt både behovet og muligheten for å tillate at jerv kan etablere seg på Hardangervidda. (1 jan 2023, i en artikkel om å bruke jerv for å bekjempe skrantesjuke hos villrein på Hardangervidda.)

Det är en svår fråga, och jag är inte säker på att jag vet svaret på det här och nu. Det är också en väg att man klarar bli överens mellan de två parterna, som egentligen är utbyggarna och samerna. Jag tror på dialog. Det är också en möjlig väg ut ur en ganska svår problemställning. (13 nov 2021, under en uttalande om Fosen-vindkraftsaken)

Det er et vanskelig spørsmål, og jeg er ikke sikker på at jeg vet svaret på det her og nå. Det er også en vei at man klarer å bli enig mellom de to partene, som egentlig er utbyggerne og samene. Jeg tror på dialog. Det er også en mulig vei ut av en ganske vanskelig problemstilling. (13 nov 2021, under en uttalelse om Fosen-vindkraftsaken)

Det är en svår avvägning mellan respekt för offren och kanske också tittarens ork att ta in det hela, men det dokumentära värdet av att visa dessa bilder för världen är så stort. (8 apr 2022, om publiceringen av skrämmande bilder från kriget i Ukraina.)

Det är tyvärr så att alla läkemedel har en eller flera potentiella biverkningar, och då är det läkarens ansvar att göra en avvägning av hur stor den önskade effekten är jämfört med eventuella biverkningar av läkemedlet. Som allt hälsopersonal är medveten om, så kan patienterna få biverkningar. Ibland är biverkningarna av en sådan karaktär att medicinen tas bort. Andra gånger kan det vara en svår avvägning, då patienten både har biverkningar och god effekt av behandlingen som ges. Detta är ett viktigt arbete som allt hälsopersonal på Namsos vårdhus tar på största allvar. (26 jan 2023, när de svarar på oroanmälningarna.)

Det er dessverre slik at alle legemidler har en eller flere potensielle bivirkninger, og da er det legens ansvar å gjøre en avveining av hvor stor er ønsket virkning opp mot eventuell bivirkning av legemidlet. Som alt helsepersonell er klar over, så vil pasientene kunne få bivirkninger. Noen ganger er bivirkningene av en slik karakter at medisinen tas bort. Andre ganger kan det være en vanskelig avveining, da pasienten både har bivirkninger og god effekt av behandlingen som blir gitt. Dette er et viktig arbeid som alt helsepersonell ved Namsos helsehus tar på største alvor. (26 jan 2023, når de svarer på bekymringsmeldingene.")

Att det 9 procent av vuxna säger att de inte kan arbeta, det är enormt. Alltihop säger mig att vi har ett speciellt problem i nordöstra USA och att antalet människor som påverkas negativt i deras dagliga liv och hur detta påverkar vår ekonomi i form av produktivitetsförlust och sjukvårdskostnader också är enormt.

For 9 percent of adults to say they can't work, that's huge. This all says to me that we have a particular problem in the Northeast and that the numbers of people who are adversely affected on a day-to-day level and the way that is affecting our economy in terms of loss of productivity and health care costs is also huge.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!